Yazin Nizar and Krishna.K perform ‘Vallavan Vaguthadhada’ from Sagishna Xavier’s tense album. Lyricist Varuon Thushyanthan frames a moral conflict about wealth and fate through stark vocal delivery.
Released: February 2, 2024
Vallavan Vaguthadhada
Krishna.K | Yazin Nizar • From “Vallavan Vaguthadhada”
Vallavan Vaguthadhada Lyrics Translation – Vallavan Vaguthadhada Soundtrack
Varuon Thushyanthan declares money pursuit a curse and life without conscience a hell. His lyrics describe worshipping wealth until breath chokes, contrasting those who laugh while others suffer.
Vallavan VaguthathadaThe Mighty One laid down the law.
Vaadiye VazhnthidavaAm I meant to live just withering away?
Ullavan PaguthathadaThe Haves divided the shares.
Thediye TheinthidavaAm I meant to waste away while searching?
Vallavan VaguthathadaThe Mighty One laid down the law.
Vaadiye VazhnthidavaAm I meant to live just withering away?
Ullavan PaguthathadaThe Haves divided the shares.
Thediye TheinthidavaAm I meant to waste away while searching?
Achathaditha ThaaleYou must come down, oh paper that strikes with fear.
Nee Iranga VendumYou have to show some mercy.
Nachu Arikum UnnaiI need to get close to you,
Naan Nerunga VendumYou who erode me like poison.
Ucharithu UnnaiChanting your name,
Naa Varandu PoyenI have completely dried up.
Moochadaikum MunneBefore my breath is choked off,
Unnai Vella VendumI must conquer you.
Paname PanameOh Money, oh Money,
Unai Thedi VaalvathuLiving just to search for you
Saabam IngeIs a curse here.
Maname ManameOh Mind, oh Conscience,
Manamindri VaalvathumTo live without a soul
Naragam IngeIs hell on earth.
Vallavan VaguthathadaThe Mighty One laid down the law.
Vaadiye VazhnthidavaAm I meant to live just withering away?
Ullavan PaguthathadaThe Haves divided the shares.
Thediye TheinthidavaAm I meant to waste away while searching?
Thaviya Thavipavar ThavikaWhile the desperate are left suffering,
Kayavargal SirikaAnd the scoundrels just laugh,
Nee Illai AatraYou aren’t there to heal the wounds.
Valithaa Paripavar ParikaWhile the snatchers seize everything by force,
Nee Avaridam PuzhungaYou choose to circulate among them,
Unaiye Naan PotraEven as I worship you.
Vesangal Mosangal ThaanoIs it all just disguises and deceits?
Sanmaanam PerugindrathoAre the rewards only multiplying for them?
Vallavan Paarvaiyil ThaanoIs this truly in the Almighty’s vision,
Naadagam ArangeriyathoThat this drama has been staged?
Achathaditha ThaaleYou must come down, oh paper that strikes with fear.
Nee Iranga VendumYou have to show some mercy.
Nachu Arikum UnnaiI need to get close to you,
Naan Nerunga VendumYou who erode me like poison.
Ucharithu UnnaiChanting your name,
Naa Varandu PoyenI have completely dried up.
Moochadaikum MunneBefore my breath is choked off,
Unnai Vella VendumI must conquer you.
Paname PanameOh Money, oh Money,
Unai Thedi VaalvathuLiving just to search for you
Saabam IngeIs a curse here.
Maname ManameOh Mind, oh Conscience,
Manamindri VaalvathumTo live without a soul
Naragam IngeIs hell on earth.
Vallavan VaguthathadaThe Mighty One laid down the law.
Vaadiye VazhnthidavaAm I meant to live just withering away?
Ullavan PaguthathadaThe Haves divided the shares.
Thediye TheinthidavaAm I meant to waste away while searching?
Vallavan Vaguthadhada Music Video
Vallavan Vaguthadhada’s lyrics translation examines whether destiny dictates suffering or money demands spiritual death. Listeners find Tamil lyrics in English questioning modern morality’s traps.