Jai and Saavee perform ‘Vandha Ava Theraatam’ from the Irumban album. Srikanth Deva’s fast-paced music supports Savee’s words about sudden attraction. The track describes someone immobilized by a lover’s appearance.

Released: January 18, 2023
Vandha Ava Theraatam
Jai | Saavee • From “Irumban”
Vandha Ava Theraatam Lyrics Meaning Jai | Saavee | Irumban
Savee contrasts the protagonist’s former confidence with current helplessness. Jai sings about arrogant eyes defeated by intoxication from one glance. Lyrics compare the infatuation to a spark igniting uncontrollably in wind.
Vandha Ava TherattamShe arrived like a festival chariot.
Ninnen Nan SilaiyattamI stood still like a statue.
Vandha Ava TherattamShe arrived like a festival chariot.
Ninnen Nan SilaiyattamI stood still like a statue.
Agangara KannukkuFor my arrogant eyes,
Muzhu Bodha Neethaneyou’re a complete intoxication.
Nee Partha ParvaiyilIn the glance you gave me,
Manam Thillattam Thullattam Podudhadimy heart is leaping and jumping wildly.
Agangara KannukkuFor my arrogant eyes,
Muzhu Bodha Neethaneyou’re a complete intoxication.
Nee Partha ParvaiyilIn the glance you gave me,
Manam Thillattam Thullattam Podudhadimy heart is leaping and jumping wildly.
Yei Veliye Vandhu Sirichi SirichiHey, you came out smiling and smiling,
Usirula Neethan Otturaand you’ve latched onto my very life.
Nan Massa ThirinjenI used to roam with so much swagger,
Manasu Katti Valibatha Valaikkurabut you’ve captured my heart and bent my strength.
Vandha Ava TherattamShe arrived like a festival chariot.
Ninnen Nan SilaiyattamI stood still like a statue.
Vandha Ava TherattamShe arrived like a festival chariot.
Ninnen Nan SilaiyattamI stood still like a statue.
Agangara KannukkuFor my arrogant eyes,
Muzhu Bodha Neethaneyou’re a complete intoxication.
Nee Partha ParvaiyilIn the glance you gave me,
Manam Thillattam Thullattam Podudhadimy heart is leaping and jumping wildly.
Agangara KannukkuFor my arrogant eyes,
Muzhu Bodha Neethaneyou’re a complete intoxication.
Nee Partha ParvaiyilIn the glance you gave me,
Manam Thillattam Thullattam Podudhadimy heart is leaping and jumping wildly.
Yei Veliye Vandhu Sirichi SirichiHey, you came out smiling and smiling,
Usirula Neethan Otturaand you’ve latched onto my very life.
Nan Massa ThirinjenI used to roam with so much swagger,
Manasu Katti Valibatha Valaikkurabut you’ve captured my heart and bent my strength.
Anname En AnnameOh my swan, my graceful swan,
Un Azhagula Athanaiyum MarandhuputtenI’ve forgotten everything in your beauty.
Parthadhum Nee SirichadhumThe moment I saw you and the moment you smiled,
Nan Vanna Vanna Kanavukkul Kudi PugunthenI took shelter inside a world of colorful dreams.
Yeno Un Gyabagam VandhuSomehow, the memory of you keeps coming,
Anuvai Anuvai Ayulai Thinnumand it eats away at my life, atom by atom.
Yedho Dhinam Ninaivugal VandhuFor some reason, these thoughts of you arrive daily,
Nodi Nodigalil Kangalil Minnumand flash within my eyes from moment to moment.
Katrinil Vizhundha Theepori PoleLike a spark that fell into the wind,
Ennai Pattri Nee Muzhuvadhum Thindraiyou’ve latched onto me and consumed me completely.
Azhage Azhage Niranji VazhinjuOh beauty, beauty, overflowing and spilling out,
En Nenjula Theeya Erinjayou’ve burned like a fire in my chest.
Adi Theeye Theeye Narambha KilichiyeHey, you fire, you’ve torn at all my nerves.
En Usurula Unna VarainjenI’ve sketched you into my very soul.
Vandha Ava TherattamShe arrived like a festival chariot.
Ninnen Nan SilaiyattamI stood still like a statue.
Vandha Ava TherattamShe arrived like a festival chariot.
Ninnen Nan SilaiyattamI stood still like a statue.
Agangara KannukkuFor my arrogant eyes,
Muzhu Bodha Neethaneyou’re a complete intoxication.
Nee Partha ParvaiyilIn the glance you gave me,
Manam Thillattam Thullattam Podudhadimy heart is leaping and jumping wildly.
Ye Veliye Vandhu Sirichi SirichiHey, you came out smiling and smiling,
Usirula Neethan Otturaand you’ve latched onto my very life.
Nan Massa ThirinjenI used to roam with so much swagger,
Manasu Katti Valibatha Valaikkurabut you’ve captured my heart and bent my strength.
Vandha Ava Theraatam Music Video
Overwhelming infatuation defines the Vandha Ava Theraatam lyrics meaning. The Irumban track shows physical reactions to attraction through Savee’s descriptions of fire and festival imagery.