Väntat Lyrics (with English Meaning) – Victor Leksell
Victor Leksell crafts a vulnerable ballad in Väntat with Abel, Jonatan Brandstrom, Petter Alfredsson, William Forsling, and William Schenberg writing lyrics. The composers include additional names like Niklas Berglöf and Magnus Lindberg. The song establishes a mood of longing and emotional uncertainty.
Released: January 9, 2026
Väntat
Victor Leksell
Lyricist
Abel, Jonatan Brandstrom, Petter Alfredsson, Victor Leksell, William Forsling, William Schenberg
Composer
Abel, Jonatan Brandstrom, Petter Alfredsson, Victor Leksell, William Forsling, William Schenberg, Niklas Berglöf, Magnus Lindberg
Väntat Meaning & Lyrics (Victor Leksell)
Victor Leksell sings about waiting for a relationship to progress further while feeling trapped in repetitive patterns. He expresses the overwhelming nature of emotions, noting how it becomes easy to forget to breathe. The lyrics reveal his desire to be a source of strength and support for his love.
Jag Vill Ha DigI want you.
Varje Sekund Pa DygnetEvery second of the day,
Varje Vaken TimmeEvery waking hour,
Kan Jag Se Dig Med MigI can see you with me.
Jag Tanker Pa Dig (Pa Dig)I’m thinking of you (of you),
Pa Den Man Jag Vill Va For DigAbout the man I want to be for you.
Men Det Kanns Sa Svart IblandBut it feels so hard sometimes,
Varfor Blir Det Sa Svart IblandWhy does it get so hard sometimes?
Det Kanns Som Att Jag Har Vantat Sa LangeIt feels like I’ve waited so long,
Pa Att Du Och Jag Ska Ga LangreFor you and me to go further.
Sa Latt Att Glomma Att AndasIt’s so easy to forget to breathe,
Sa Latt Att Bara FallaIt’s so easy to just fall.
Kan Se Oss Tva TillsammansI can see the two of us together.
Fast I Ett Monster Kan Vi Hitta UtStuck in a pattern, we can find a way out.
Sa Latt Att Glomma Att AndasIt’s so easy to forget to breathe,
Sa Latt Att Falla SammanIt’s so easy to fall apart.
Vet Jag Sa Att Jag Ska Bli En Battre ManI know I said I’d become a better man,
Att Jag Ska Borja Ge Dig Blommor IblandThat I’d start giving you flowers sometimes.
Vill Va Din Trygghet Va Din Hjalpande HandI want to be your security, to be your helping hand,
Sa Ge Mig Allt Du HarSo give me everything you’ve got.
Det Som Du Trodde Ingen Annan Ville HaThe things you thought no one else would want.
Och Jag Fragar Vad Du Tanker Om DetAnd I ask what you’re thinking about it,
Och Du Svarar Att Du Tanker Pa DetAnd you answer that you’re thinking about it.
Det Kanns Som Att Jag Har Vantat Sa LangeIt feels like I’ve waited so long,
Pa Att Du Och Jag Ska Ga LangreFor you and me to go further.
Sa Latt Att Glomma Att AndasIt’s so easy to forget to breathe,
Sa Latt Att Bara FallaIt’s so easy to just fall.
Kan Se Oss Tva TillsammansI can see the two of us together.
Fast I Ett Monster Kan Vi Hitta UtStuck in a pattern, we can find a way out.
Sa Latt Att Glomma Att AndasIt’s so easy to forget to breathe,
Sa Latt Att Bara Falla (Bara Falla I Dina Armar)It’s so easy to just fall (to just fall into your arms).
Kan Jag StannaCan I stay?
For Jag Vill Ha Dig‘Cause I want you.
Varje Sekund Pa DygnetEvery second of the day,
Varje Vaken TimmeEvery waking hour,
Kan Jag Se Dig Med MigI can see you with me.
Det Kanns Som Att Jag Har Vantat Sa LangeIt feels like I’ve waited so long,
Pa Att Du Och Jag Ska Ga LangreFor you and me to go further.
Sa Latt Att Glomma Att AndasIt’s so easy to forget to breathe,
Sa Latt Att Bara FallaIt’s so easy to just fall.
Kan Se Oss Tva TillsammansI can see the two of us together.
Fast I Ett Monster Kan Vi Hitta UtStuck in a pattern, we can find a way out.
Sa Latt Att Glomma Att AndasIt’s so easy to forget to breathe,
Sa Latt Att Falla SammanIt’s so easy to fall apart.
Victor Leksell’s Väntat lyrics translation captures the core conflict between hope and fear in committed relationships. The song conveys a message of devotion through the tension between wanting to be a better partner and the anxiety of potential failure.
