Vayasu Vayasu Lyrics Translation — Gang Leader | K. S. Chithra | S. P. Balasubrahmanyam
S.P. Balasubrahmanyam and K.S. Chithra deliver a romantic duet in ‘Vayasu Vayasu’ from the ‘Gang Leader’ album starring Chiranjeevi and Vijayashanti. Composer Bappi Lahiri crafts a dreamy atmosphere distinct from the album’s high-energy tracks. Lyricist Bhuvana Chandra frames youthful desire through intimate imagery.
Released: August 31, 2014
Vayasu Vayasu
K. S. Chithra | S. P. Balasubrahmanyam • From “Gang Leader”
Lyricist
Bhuvana Chandra
Composer
Bappi Lahiri
Vayasu Vayasu Lyrics Translation K. S. Chithra | S. P. Balasubrahmanyam | Gang Leader
Bhuvana Chandra’s words compare lovers to a waterless river and merging stars. The line ‘Me without you is like a river without water’ defines the relationship’s dependency. ‘Union of hearts’ describes both emotional and physical surrender in their connection.
Vayasu Vayasu VayasuYouth, oh this youth.
Varasagunnadi VatamThis age feels perfectly aligned.
Telusu Telusu TelusuI know, I know, I know.
Tamari Takkari VeshamAll about your mischievous disguise.
Pratisaari VesaariI’ve grown weary every single time,
Shruti MeereAs the limits have been crossed.
Sukhayamaya RuthuvulaIn these seasons filled with pleasure,
MadhuuvulanadiginaAsking for the sweet nectar.
Vayasu Vayasu VayasuYouth, oh this youth.
Varasagunnadi VatamThis age feels perfectly aligned.
Telusu Telusu TelusuI know, I know, I know.
Tamari Takkari VeshamAll about your mischievous disguise.
Pratisaari VesaariI’ve grown weary every single time,
Shruti MeereAs the limits have been crossed.
Sukhayamaya RuthuvulaIn these seasons filled with pleasure,
MadhuuvulanadiginaAsking for the sweet nectar.
Vayasu Vayasu VayasuYouth, oh this youth.
Varasagunnadi VatamThis age feels perfectly aligned.
Udayam Chumbana SevanamMorning is for the service of a kiss.
Madhyannam Kaugili BhojanamAfternoon is a meal of embraces.
Sayantram Pushpa NivedanamEvening is an offering of flowers.
Ratri Velala Maha NaivedyamAnd the night is for the ultimate offering.
Manasu Manasula SangamamIt’s the union of our hearts.
Tanuvuki Tanuve ArpanamAn offering of body to body.
Toli Valapula SantarpanamA feast of our first love.
MarendukalasyamWhy is there any more delay?
Nayamara Dari Chera BiguveraaCome closer gently, why hold back?
Sarasaku Rara Veera DheeraCome for romance, my brave hero.
Vayasu Vayasu VayasuYouth, oh this youth.
Varasagunnadi VatamThis age feels perfectly aligned.
Telusu Telusu TelusuI know, I know, I know.
Tamari Takkari VeshamAll about your mischievous disguise.
Neeve Leni NenataMe without you, they say,
Neere Leni ErataIs like a river without water.
Kalalanni KaugitaAll dreams are held in your embrace,
Madhanuni SharamulaLike the arrows of Cupid,
Swaramulu ViriyagaAs the musical notes blossom.
Tara Tara SandunaIn the space between the stars.
Aakashale AndunaWill the skies be within reach?
Neeku Naaku VanthenaIs there a bridge between you and me,
Amasa VennelaloIn the moonlight of a new moon night?
Paruvana Swaraveena MrudupaniThe soft touch of youth’s musical veena.
Sarasa Madhura Laya Lavani PalikinaSinging a romantic, sweet, and rhythmic beauty.
Vayasu Vayasu VayasuYouth, oh this youth.
Varasagunnadi VatamThis age feels perfectly aligned.
Telusu Telusu TelusuI know, I know, I know.
Tamari Takkari VeshamAll about your mischievous disguise.
Pratisaari VesaariI’ve grown weary every single time,
Shruti MeereAs the limits have been crossed.
Sukhayamaya RuthuvulaIn these seasons filled with pleasure,
MadhuuvulanadiginaAsking for the sweet nectar.
Vayasu Vayasu VayasuYouth, oh this youth.
Varasagunnadi VatamThis age feels perfectly aligned.
Telusu Telusu TelusuI know, I know, I know.
Tamari Takkari VeshamAll about your mischievous disguise.
Youthful romance unfolds through daily rituals linked to intimacy in the Vayasu Vayasu lyrics meaning. Balasubrahmanyam and Chithra’s vocal chemistry elevates Chandra’s poetic Telugu verses about first love. Fans seeking lyrics translation notice how metaphors bridge celestial and earthly bonds.
