Resmi Sateesh’s profound vocals drive ‘Vazhvathume’ from the Velicham album. Lyricist Gkb and composer Dhibu Ninan Thomas craft a meditation on life’s dual rising and falling cycles. The track frames struggle as inherent to human existence.
Released: August 28, 2024
Vazhvathume
Resmi Sateesh | Varun Sunil • From “Velicham”
Velicham’s Vazhvathume Tamil Lyrics English Meaning
Gkb compares downward spirals and upward climbs to natural human qualities. The writer instructs those seeking external change to first transform themselves. Lines urge listeners to find happiness even amidst poverty.
Vazhvathume ThazhvathumeRising high or falling low,
Undhan Kaiyil Vaanamethe vast sky’s in your hands.
Veezhvathume EzhuvathumeFalling down and rising up,
Iyalbu Manidhan Gunamethat’s just the natural way of a human.
Manidha MaarungalenOh people, you’ve got to change.
MaatrungalenYou must change yourselves.
Kannamma KannammaDear ‘beloved’ soul, dear ‘beloved’ soul.
Nenjame Vidiyal ThedutheMy heart’s searching for the dawn.
Vilagida Irulum VilagumIf you move aside, the darkness will fade too.
Hey Unnaruge Yaarum IllaHey, there’s no one by your side.
Varumai Mattum ThaaneThere’s only poverty.
Varumaiyila Vaazhndhaal KoodaEven if you’re living in poverty,
Magizhchi Kittum Thaaneyou’ll surely find happiness.
Hey Maatram Thedum ManidhargaleHey, you people who’re seeking change.
Neengal Mugalil MaarungalenYou’ve got to change yourselves first.
Maarungalen Yettram Kaana NenjileChange to see the rise within your heart.
Vazhvathume Music Video
Velicham’s Vazhvathume lyrics translation centers on self-initiated inner growth. Gkb’s words position personal evolution as the foundation for broader impact. This Tamil track rejects defeatism through resilient self-reflection.