“Ve Kamleya”, with the meaning of its spellbinding lyrics from the “Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani” movie, is a mesmerizing Hindi song that enchants listeners with its heartwarming lyrics and soulful melodies. With a star-studded lineup of talented singers, including Altamash Faridi, Arijit Singh, Shadab Faridi, and Shreya Ghoshal, the song becomes an enchanting symphony of emotions. The powerful combination of Amitabh Bhattacharya’s heartfelt lyrics and Pritam’s captivating composition makes this song an absolute gem.
The lyrics of “Ve Kamleya” delve deep into the complexities of love and the unpredictable nature of the heart. The song beautifully expresses the conflicting emotions of falling in love—madness, innocence, and a touch of rebellion. It evokes a sense of nostalgia, making the listeners reminisce about their experiences with love and longing.
The translation of the lyrics to ‘Ve Kamleya’ allows people to connect with the song’s profound emotions even if they are unfamiliar with the Hindi language. It’s a song that can touch the hearts of people from all walks of life, and the translation helps bridge the gap of language barriers.
ROCKY AUR RANI KI PREM KAHAANI HINDI MOVIE · VE KAMLEYA SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Ve Kamleya Ve Kamleya Ve Kamleya Mere Nadan Dil
O’ crazy one! O’ mad one! O’ insane but inocent heart of mine!
Ve Kamleya Ve Kamleya, Ve Kamleya Mere Nadan Dil
Oh, you crazy one! O’ crazy one! Oh, my mad yet pure heart!
Do Nainon Ke Pechida Sau Galiyare
My pitiful eyes wander countless streets;
Inmein Kho Kar Tu Milta Hai Kahan
you’ve never met me on one of them.
Tujhko Ambar Se Pinjre Zyada Pyare
You prefer being in a cage over flying through the skies.
Udd Ja Kehne Se Sunta Bhi Tu Hai Kahan
If you’re told to fly away, you never do.
Gal Sun Le Aa, Gal Sun Le Aa Ve Kamleya Mere Nadan Dil
Come here and listen, my crazy but innocent heart!
Ve Kamleya Ve Kamleya Ve Kamleya Mere Nadan Dil Nadan Dil
Oh, crazy one! Oh you crazy one! Oh, my mad but innocent heart!
Ja Karna Hai Toh Pyar Kar,
Try falling in love if you want to try something new.
Zid Poori Phir Ik Bar Kar
Make your wishes come true for once.
Kamleya Ve Kamleya
Oh, you crazy one! Oh, you crazy one!
Manmarzi Karke Dekh Le, Badle Mein Sab Kuchh Har Kar
Try doing something you desire while ignoring everything else.
Kamleya Ve Kamleya
Oh, insane one! Oh, furious one!
Tujhpe Khud Se Zyada Yar Ki Chalti Hai
Oh, wretched heart, your beloved dominates you more than your own desires.
Ishq Hai Yeh Tera Ya Teri Ghalti Hai
Was it a mistake for you to fall in love?
Agar Sawab Hai Toh Kyun Saza Milti Hai
If love is supposed to provide pleasure, why does it bring punishment?
Dilagi Ik Teri Aaj Kal Parson Ki
Your love may only last a few days,
Neend Le Jati Hai Loot Ke Barson Ki
yet it would keep us awake for ages.
Maan Le Kabhi Toh Bat Khudgarzon Ki
Jinpe Chal Ke Manzil Milni Aasan Ho
You should listen to a selfish one like myself every now and then.
Vaise Raste Tu Chunta Hai Kahan Ho Ho
You never pick the roads that will make your life’s journey simpler.
Kasti Hai Duniya Kass Le Fikre Tane
If the world mocks you, let them to do so.
Ungli Pe Aakhir Ginta Bhi Tu Hai Kahan
Why do you even spend your time listing their blunders?
Marzi Teri Jee Bhar Le Aa, Ve Kamleya Mere Nadan Dil
Make your desires come true and live your life to the fullest, my mad but innocent heart.
Ve Kamleya Ve Kamleya Ve Kamleya Mere Nadan Dil
Oh, you crazy one! Oh, you insane one! Oh, my insane but innocent heart!
Ja Karna Hai Toh Pyar Kar, Zid Poori Phir Ik Bar Kar
Try falling in love if you want to try something new; make your wishes come true for once.
Kamleya Ve Kamleya
Oh, you crazy one! Oh, you crazy one!
Manmarzi Karke Dekh Le, Badle Mein Sab Kuchh Har Kar
Try doing something you desire while ignoring everything else.
Kamleya Ve Kamleya
Oh, insane one! Oh, furious one!
More Songs from Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani
Kudmayi — Shahid Mallya What Jhumka (Jhumka Gira Re Bareli Ke Bazaar Mein New Version) — Arijit Singh, Jonita Gandhi Hum Na Rahe Hum Tum Kya Mile — Arijit Singh, Shreya GhoshalVe Kamleya Full Song | Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani
Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani Film’s Ve Kamleya Music Video | Alia Bhatt | Ranveer Singh
The music video, directed by the talented Karan Johar, adds visual magic to the song. Ranveer Singh and Alia Bhatt’s captivating performances bring heartfelt emotions to life, enhancing the song’s overall impact.
“Ve Kamleya” from the movie “Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani” is a musical masterpiece that deserves attention and appreciation. Whether you’re a fan of heartwarming melodies or captivating lyrics, this song will leave a lasting impression on your soul. Please take a look at the translation to fully immerse yourself in the beauty of this heartfelt song and cherish the emotions it evokes.
| Ve Kamleya Song Details | |
|---|---|
| Track Name | Ve Kamleya |
| Movie | Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani |
| Backing Vocalist | Altamash Faridi, Arijit Singh, Shadab Faridi, Shreya Ghoshal |
| Lyrics Writer | Amitabh Bhattacharya |
| Music Producer | Pritam |
| Playactor | Alia Bhatt, Ranveer Singh |