Justin Prabhakaran and Padmaja Sreenivasan present ‘Velichandhaan’ from the album ‘Irugapatru’. Lyricist Karthik Netha pairs with Justin Prabhakaran’s composition for a soft assurance against despair. The track maintains a consistent tone of gentle encouragement.
Released: October 9, 2023
Velichandhaan
Justin Prabhakaran | Padmaja Sreenivasan • From “Irugapatru”
Lyricist
Karthik Netha
Composer
Justin Prabhakaran
Irugapatru’s Velichandhaan Tamil Lyrics English Meaning
Karthik Netha balances floral imagery with sharp realities in lines like ‘Poovile Vaasam Undu Koormaiyaai Mullum Undu’. This duality reinforces that thorns coexist with fragrance. Justin Prabhakaran and Padmaja Sreenivasan vocalize direct appeals to avoid darkness.
Thirandhiduma Uravenum ThazheWill the lock of this bond open?
Thirandhiduma Thirandhiduma Anbe AnbeWill it open, will it open, my love, my love?
Velichandhaan Kaanaa PogatheyDon’t go away without seeing the light.
Irutula Kaalam VaazhatheyDon’t spend your life in the darkness.
Amaithiyaal VidiyumeDawn will break with peace.
Vazhiyellam TheriyumeEvery path will become visible.
Oh Nenje EllameOh my heart, everything,
Vaa Maarum Thannaalewill surely change on its own.
Nee Summa ThembatheyDon’t just keep on sobbing.
Velichandhaan Kaanaa PogatheyDon’t go away without seeing the light.
Irutula Kaalam VaazhatheyDon’t spend your life in the darkness.
Yaaridam Kaayam IllaiWho doesn’t have a wound?
Yaaridam Sogam IllaiWho doesn’t have any sorrow?
Inbame Pogum EndralIf only happiness were to leave,
Adhu Oru Vaazhkkai Illaithat wouldn’t be a life at all.
Poovile Vaasam UnduA flower has its fragrance,
Koormaiyaai Mullum Undubut it also has sharp thorns.
Mutkalum Serndhaal ThaaneOnly when thorns are present,
Pookkalum Vaazhum Ingudo the flowers truly thrive here.
Kaalam Maarum BotheAs time shifts and changes,
Yaavum Maarak Koodumeverything might change too.
Naamum Maarum BotheWhen we change ourselves,
Kaalam Kooda Maarumeven time itself will change.
Ulagame KalakkameThe world is full of confusion,
Amaithiye Vilakkamebut peace is the answer.
Oh Nenje EllameOh my heart, everything,
Vaa Maarum Thannaalewill surely change on its own.
Nee Summa ThembatheyDon’t just keep on sobbing.
Velichandhaan Kaanaa PogatheyDon’t go away without seeing the light.
Irutula Kaalam VaazhatheyDon’t spend your life in the darkness.
Velichandhaan Kaanaa PogatheyDon’t go away without seeing the light.
Irutula Kaalam VaazhatheyDon’t spend your life in the darkness.
Maaperum Vaanin KizheUnder the vastness of the sky,
Yaavume Paadhai Thaaneevery single thing is a path.
Paadhaiyil Ponaal PodhumIt’s enough to just walk the path;
Serndhidum Gnanam Thaanewisdom will surely follow.
Paarvaigal Maarum PotheyWhen your perspective changes,
Aazhamaai Kaanum Potheyand you start to see things deeply,
Kaaranam Puriyum Kanneyou’ll understand the reason, my dear;
Yaavume Maarum Angeeverything will change then.
Ookamaana KaalamA time of courage and spirit,
Vaanil Vandhu Pogumwill pass through the sky.
Ookam Theerum PotheyWhen that courage fades away,
Dhoora Kaatchi Thondruma distant vision will appear.
Paniyellam VilagumeAll the mist will clear away,
Oli Nila Olirumeand the moonlight will shine bright.
Oh Nenja EllameOh my heart, everything,
Vaa Maarum Thannaalewill surely change on its own.
Nee Summa ThembatheyDon’t just keep on sobbing.
Velichandhaan Kaanaa PogatheyDon’t go away without seeing the light.
Irutula Kaalam VaazhatheyDon’t spend your life in the darkness.
Velichandhaan Kaanaa PogatheyDon’t go away without seeing the light.
Irutula Kaalam VaazhatheyDon’t spend your life in the darkness.
Personal transformation drives the Velichandhaan lyrics meaning, suggesting altered perspectives shift time itself. Karthik Netha’s Tamil verses pair resilience with natural metaphors. Those seeking the Velichandhaan lyrics in English will find clear parallels between light and inner change.
