K. S. Harisankar and Anandh present ‘Venmukilay’ from the album ‘Grahanam,’ composed by Anandhkumar G. The romantic ballad uses cloud and sunlight imagery to express hopeful devotion.

Released: November 7, 2020
Venmukilay
Anandh | K. S. Harisankar • From “Grahanam”
Grahanam’s Venmukilay Malayalam Lyrics English Meaning
K. S. Harisankar and Anandh describe love creating a timeless era within the heart’s rhythm. Their lyrics declare lives merging completely in this lifetime for ultimate fulfillment.
Venmukilay KanavukaluyareDreams soar high like white clouds.
Ponveyilay NerukayilaniyeGolden sunlight adorns my brow.
Neermizhikalil AriyathanayumUnknowingly arriving in my misty eyes,
Shalabhamay ChirimalarukalSmiling flowers flutter like butterflies.
Ee Swaramazha HridayamathariyeThis rain of melody knows my heart.
Poo Varikal SmruthikalilunareFloral verses awaken in my memories.
Pon Kasavay PuthudinamanyeA new day approaches like a golden border.
Nimishamayi KathirizhakalayiBecoming a moment, becoming rays of light.
Neela Vaanameri Nee VidarnnuvoDid you bloom while ascending the blue sky?
Jeevanil Padaruvan Ini Ee JanmamTo spread through my existence in this lifetime,
ArikilayiYou are right beside me.
Nee HridayathalamayYou have become the rhythm of my heart.
Chernnunilkkumoru YugamAn era where we stand together.
Athilathiru MayunnuIn it, all boundaries fade away.
Arikilakumoru SukhamIt’s the pure happiness of being near.
Ithu Pranaya Saphalyamennum EnnalumThis is love’s fulfillment, now and forever.
Naam Ini Moolunna Pattinte EenangalonayiAs the tunes of the song we’ll hum from now on,
Ee Nirathazhvaram Pookkunna VarnangalonayiAnd as the colors blooming in this valley of hues.
Katha Paranjonnu Koode VannethiyithaTelling stories, you arrived right beside me.
Manassilonnaya SwapnasayoojyamIt’s the blissful union of dreams within the mind.
Hridayamarinjoru PranayaparagamThe pollen of romance that the heart has known.
Pakarukayathma NirangalalSpreading with the colors of the soul.
Dhanyam Jeevaragam NeeYou make the rhythm of life blessed.
Nee HridayathalamayYou have become the rhythm of my heart.
Chernnunilkkumoru YugamAn era where we stand together.
Athilathiru MayunnuIn it, all boundaries fade away.
Arikilakumoru SukhamIt’s the pure happiness of being near.
Ithu Pranaya Saphalyamennum EnnalumThis is love’s fulfillment, now and forever.
Venmukilay Music Video
Divine union becomes the focus of the ‘Venmukilay’ lyrics translation. K. S. Harisankar and Anandh frame eternal connection through nature metaphors in ‘Grahanam.’