Ranjith performs ‘Vennante Untunna’ in the film Andhala Rakshasi starring Lavanya Tripathi, Naveen Chandra, and Rahul Ravindran. Krishna Chaitanya’s words and Radhan’s music frame persistent romantic pursuit. The vocals maintain playful devotion across the album track.
Vennante Untunna
Ranjith • From “Andhala Rakshasi”
Lyricist
Krishna Chaitanya
Composer
Radhan
Andhala Rakshasi’s Vennante Untunna Telugu Lyrics English Translation
Krishna Chaitanya positions the protagonist as an unstoppable force. One lyric declares readiness to follow among stars or face anger with smiles. The character frames himself as both tireless sun and inevitable victor in love’s contest.
Vennante Untunna Kadadaka VasthunnaI’m right behind you and I’ll stay with you until the end.
Naa Pranam Needanna PremaMy life belongs to you, my love.
Nee Navvula ThaananaIn the melody of your laughter,
Nenepudo PadipoyaI’ve already fallen for you.
Thappantha Needhega PremaIt’s all your fault, my love.
Ara Kora Gaa Saripona Kasarakalaa Sare PonaAm I not enough for you? Don’t scold me, isn’t this okay?
Kopamgaa Chusthunna Nee Navvai NenostunnaEven if you look at me with anger, I’ll return as your smile.
Bassekkina NerajanaO clever girl who’s boarded the bus,
Aake Dil Me Bas JanaCome and settle right in my heart.
Missayina Missile LaagaLike a missile that’s missed its mark,
Naapai FireyelaaWhy are you firing at me?
Atu Itu Etu ParigeduthunnaNo matter where you run, here or there,
Venu Thirigithe Nene UnnaIf you turn around, I’ll be right there.
Aluperugani Sooryunne NenaiSince I’m the tireless sun,
Naatho PanthaalaWhy try to compete with me?
Paripothe Nuvvu Day TimeloIf you run away during the day,
Unnattele Naa OlluMy presence will still be around you.
Jaaripothe Raathiri RahadaarulloIf you slip away onto the night’s highways,
Moone Raada MaatiloWon’t the moon speak on my behalf?
Kadilinche Niduravanaa Baadhinche HaayinavanaaShould I be the sleep that stirs you, or the joy that haunts you?
Kalabadithe GelupavanaaIf we clash, won’t I emerge as the winner?
Visuruga Nanne VisiresinaaEven if you cast me aside with force,
Nanu Tharime TharimavunaaWon’t I be the one chasing you?
Ninu Thadime ThadimavunaaWon’t I be the touch that brushes against you?
Chukkallo Daakkunna Nee Pakkana NenunnaEven if you hide among the stars, I’ll be right beside you.
Urike Nadi Etu Chusthunna Ne LenaLike a flowing river, am I not wherever you look?
Oo Ante Nijamauthaa Kaadante KalanauthaaIf you say yes, I’ll become your reality; if you say no, I’ll become a dream.
Vaddanna Edurauthaa LemaaEven if you say no, I’ll still stand before you, won’t I?
Swargamlo Nenuntaa Neekosam ChoosthuntaaI’ll be in heaven, waiting just for you.
Modalaina Marujanma Maaradule Nee KharmaEven if a new life begins, your destiny won’t change.
Ranjith’s track defines devotion through persistence in every scenario. Listeners seeking Vennante Untunna lyrics translation find unwavering commitment in simple Telugu phrases. This love ignores rejection, transforming into reality or dream based on response.
