Verasa Pogayile Song from Vijay’s Jilla film has been voiced by D. Imman. Parvathy is a writer for the Tamil song lyrics and the following is its official translation that may help you to understand the meaning of Verasa Pogayile Song Lyrics in English.
| Song Name: | Verasa Pogayile (Tamil) |
| Album: | Jilla (2014) |
| Singer(s): | D. Imman |
| Lyrics Writer(s): | Parvathy |
| Music Director(s): | D. Imman |
| Video Director(s): | R. T. Neason |
| Actor(s): | Mohanlal, Vijay, Kajal Aggarwal, Mahat Raghavendra, Niveda Thomas, Soori, Sampath Raj |
| Record Label: | © 2013 Star Music – S |
JILLA | VERASA POGAYILE SONG LYRICS | ENGLISH TRANSLATION
Verasa Pogayile Puthussa Poravale,
Ithu Varayila Kulir Edukkala Pennala,
Ava Sirichathum Thala Oraiyuthu Thannala,
Enn Pechu Moochu Enka Kanala (x2),
It is a strange feeling.
It is a new feeling.
I never felt cold before.
Seeing her smile, I’ve gone crazy.
I lost my speech and breath.
Ithu Nana Enna Pazhasellam Enka,
Puthu Sandegangal Undagathu,
Am I myself? What’s matter to me?
New doubts have aroused.
Idhu Thindattama Illa Thullattama,
Manna Vittu Randu Kal Thavuttu,
Is it craziness or madness?
I’m not on this earth.
Eppothu Nan Pokum Padhai Ithu,
Ippothu Nirkamal Yen Neeludhu,
En Ullam Lesaga Kai Neeluthu,
I’ve lost control over myself.
I don’t know why this is happening.
New feelings have developed in me.
Verasa Pogaiyile Puthussa Poravale,
It is a strange feeling. It is a new feeling.
Nalla Kachithama Enna Pichchu Summa,
Thachchu Sekurathu Un Velaya,
I’ve gone crazy.
Is it you who is driving me crazy?
Suttu Vatharathil Thantha Pattam Ellam,
Ippa Nool Arintha Katadiya,
All the kites in the town.
Now I’ve become the kites with string.
Nethoda Nee Vera Na Veraya,
Eppo Nee En Nenchin Mer Kooraya,
Ennulle Nee Padi Nan Meedhiya,
Until yesterday, you and I were strangers.
Now, you live in my heart.
You’ve become a part of me now.
Verasa Pogayile Puthussa Poravale,
Ithu Varayila Kulir Edukkala Pennala,
Ava Sirichathum Thala Oraiyuthu Thannala,
Enn Pechu Moochu Enka Kanala,
It is a strange feeling.
It is a new feeling.
I never felt cold before.
Seeing her smile, I’ve gone crazy.
I lost my speech and breath.