Vetri Veerane Lyrics Meaning – MASK | Anthony Daasan | Vaaheesan Rasaiya
Gv Prakash Kumar’s “Vetri Veerane” from the MASK soundtrack features vocals from Anthony Daasan and Vaaheesan Rasaiya. The song, starring Kavin, begins with a man accepting labels like “demon” and “monster.” He vows to carry these names to create a world free from injustice.
Released: November 20, 2025
Vetri Veerane
Anthony Daasan | Vaaheesan Rasaiya • From “MASK”
Lyricist
Vaaheesan Rasaiya
Composer
Gv Prakash Kumar
MASK’s Vetri Veerane Lyrics Translation
Vaaheesan Rasaiya’s lyrics explain this transformation as an inevitable reaction. The verses warn that even a gentle being, when its patience is lost, can devour a forest. Another line states the scream of the weak against the strong will one day grow into a war.
Dheeram Konda VeeraneO’ warrior of great courage
Seeridu Thuppaakkiyai Thol PidithuRoar, with the firearm held to your shoulder
Thookkayil Porkalangal SaayudhuWhen you lift it, battlefields fall to their knees
Kaanagathin Kodiya IrulilIn the cruel darkness of the dense forest
Aandhai Kathi Alarum PozhudhuWhen the owl screams and wails
Saadhu Ondru Porumai IzhandhuWhen a gentle being loses its patience
Kaadu Thindha Kathaigal NooruThere are a hundred tales of the forest being devoured
Vaada Pathu Thalai Kondu VaadaCome on, you with ten heads, come on
Yutham Varindhu Konda VeeraO’ warrior who has embraced the battle
Pagaigal TheerpomeWe will settle our scores
Dheeram Unakkul Urangidum TheeyumThe courage, the fire that sleeps within you
Adharmam Thalaikkum NeramAt a time when injustice reigns
Adakka Ninaikkadhe Vetri VeeraneDon’t think of suppressing it, victorious warrior
Asuran Enbaargal Arakkan EnbaargalThey will call me a demon, they will call me a monster
Anaithum Ennudan Kalandhu NadappenI will walk on, blending all of it within me
Adharmam Illaadha Ulagam UruvaagaSo that a world without injustice can be born
Edharkum Anjaamal MaaruvenI will transform without fear of anything
Asuran Enbaargal Arakkan EnbaargalThey will call me a demon, they will call me a monster
Anaithum Ennudan Kalandhu NadappenI will walk on, blending all of it within me
Adharmam Illaadha Ulagam UruvaagaSo that a world without injustice can be born
Edharkum Anjaamal MaaruvenI will transform without fear of anything
Poraadi Veezhndhaal VidhaiyaagaIf you fall in battle, you’re a seed
Verodi Nindraal MaramaagaIf you stand rooted, you’re a tree
Vaazhndhaal Un Vaazhkai AramaagaIf you live, your life becomes a virtue
Iraiye Udan Nirkum ThunaiyaagaThe divine itself will stand by your side
Panam Indru Pathum SeiyumToday, money can do ten things
Paniyaadhavanai Thappu SollumIt will find fault with the one who doesn’t bow
Eliyonai Valiyon Theendum KatharalThe scream of the weak when touched by the strong
Orunaal Yutham AagumWill one day become a war
Neethigal Ketta VaralaattrilIn the histories where justice has failed
Aayudham Pesiya Kadhai UnduThere are stories told by weapons
Azhagaana Konjum KadalumEven the beautiful, gentle ocean
Kobathil Seeriya Nilai UnduHas a state where it roars in fury
Dharmam Thalai Thookkum PozhudhandruOn the day that righteousness rises
Theemai Podi Aagum PudhaiyunduEvil will be buried, turned to dust
Naalum Pallaayiram Vazhi KanduFinding thousands of paths each day
Vaazhndhaal Varalaattril Idam UnduIf you live on, there’s a place for you in history
Asuran Enbaargal Arakkan EnbaargalThey will call me a demon, they will call me a monster
Anaithum Ennudan Kalandhu NadappenI will walk on, blending all of it within me
Adharmam Illaadha Ulagam UruvaagaSo that a world without injustice can be born
Edharkum Anjaamal MaaruvenI will transform without fear of anything
Tu Tu Tu Tu TuTu Tu Tu Tu Tu
Thuppakkigal Sandha Kavi PaadaAs the firearms sing a rhythmic poem
Poonai Puliyaagi VeraagiThe cat becomes a tiger, a different beast
Raththathil Uppu Suvai ThedaSeeking the salt-taste of the conflict
Vaada Pathu Thalai Kondu VaadaCome on, you with ten heads, come on
Yutham Varindhu Konda VeeraO’ warrior who has embraced the battle
Pagaigal Theerpome Vetri VeeraneWe will settle our scores, victorious warrior
The song presents a hero who consciously adopts a villain’s appearance to achieve justice. The warrior turns a weapon into a tool for balance, believing the fight itself brings victory. The result is a justification for righteous fury where even falling in battle plants a seed for the future.
