With “Viah Ni Hona,” Nirvair Pannu’s lyrics spill in translation, a guy stuck between love and fate. He calls her lovely, sees moons in her glow, but accepts they’re doomed apart—raw and honest. The chorus, “Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,” hits home: “You seem good, but I can’t marry you.”
| Track Title | Viah Ni Hona |
| Backing Singer | Nirvair Pannu |
| Poetry | Nirvair Pannu |
| Beat by | Deol Harman |
| Release Date | March 17, 2025 |
With “Viah Ni Hona,” Nirvair Pannu’s lyrics spill in translation, a guy stuck between love and fate. He calls her lovely, sees moons in her glow, but accepts they’re doomed apart—raw and honest. The chorus, “Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,” hits home: “You seem good, but I can’t marry you.”
Nirvair Pannu’s Viah Ni Hona Lyrics Meaning (in English)
Tu Aya Tan Vehde Nu Bhawein Chann Char Lagge Ne,
Finally, you have arrived at the courtyard, even though it took four full moon nights to get here.
Jo Jama Sawah Ho Gaye Si Tere Nal Khayal Maghe Ne,
Your presence warmed thoughts that had turned to ashes.
Sachi Oh Sachi Gall A Tere Wal A Ni Hona,
Honestly, it’s a true statement: I can’t be yours.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You seem good, but I won’t be able to marry you.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You are lovely, he says, however a marriage is impossible.
Onve Hi Fir Ton Mil Leya Je Onve Hi Phir Tut Jawange,
If I meet you again like that, I will break again.
Adhe Tan Mukke Hi Paye An Rehnde Hi Muk Jawange,
I am already half-finished; what remains will also be finished.
Dooron Hi Tak Ke Khush An Gal De Nal La Ni Hona,
I am happy just seeing you from afar; I can’t embrace you.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You seem good, but I won’t be able to marry you.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You seem good, but I won’t be able to marry you.
Rakhdi Aein Kheyal Bathere Hone Fer Sawal Bathere,
You take such good care of me; there will be many more questions then.
Zulfan Hi Chhan Ni Laini Tere A Val Bathere,
It’s not just about providing shade with your tresses, you have plentiful of hair.
Sachi Kinna Karde An Fir Ton Samjha Ni Hona,
Indeed, how much I do, I won’t be able to explain again.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You seem good, but I won’t be able to marry you.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You are lovely, he says, however a marriage is impossible.
Aein Tan Phir Ohle Hi Change Ya Fir Muhre Je Hoiye,
It’s better to remain hidden like this, or we should be public. (the singer says rather he would be publicly with her or rather he would stay private)
Adhe Je Ki Hona Ae Hoiye Poore Je Hoiye,
What’s the point of being half? If we are, we should be complete.
Dungha Nirvair Bada Ae Geetan Wich Ga Ni Hona,
‘Nirvair’ is very deep; it can’t be sung in songs.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You seem good, but I won’t be able to marry you.
Tu Changi Lagdi Ae Par Tere Nal Viah Ni Hona,
You seem good, but I won’t be able to marry you.
Viah Ni Hona Music Video
Are you curious about his heartache? Spin the track above. Nirvair’s voice carries this love story solo; no visuals are needed.