Hesham Abdul Wahab sings Vidhooramam from the album Oh My Darling. Lyricist Vinayak Sasikumar and composer Shaan Rahman build an upbeat melody. The song tells of hope and new beginnings.
Released: January 12, 2024
Vidhooramam
Hesham Abdul Wahab • From “Oh My Darling”
Vidhooramam Lyrics Translation – Oh My Darling Soundtrack
Hesham Abdul Wahab sings about rising after every fall. He describes starting life’s second chapter with joy. The lyrics mention the healing power of love from dear ones.
VidooramaamThose distant,
Pratheekshakgalhopes of mine,
Sameepamaayathohave they finally come close?
VithachathumWhat I’ve sown,
Kothichathumand what I’ve longed for,
Suvarnnamaayathohas it all turned into gold?
Veezhum ThorumEvery time I fall,
Uyaraan OrungaamI’ll get ready to rise again.
Vaazhvin RandamLife’s second,
Charitham Thudangaamchapter, let’s begin.
Oh Ooh HooOh, ooh, hoo.
VaanineThe sky,
Kaithodaanto touch with my hands,
Vannithaahere it has come.
Vinnuradham OohA celestial chariot, ooh.
VaanavilThe rainbow,
Chaayamaalwith its colors,
Moothidaam Maanasamlet’s wrap my soul.
NeeravamIn the silence,
Vari Thedum Jeevanilof a life searching for its song.
Neelumee Puthugaanam CheraveyAs this long, new melody joins in.
Neerasam Mulaponthum VenalilIn the summer where thorns of distress grow,
Neeradam Mazha Dhaanam Thannithaathe clouds have gifted the rain.
Nira Chiri Thoogi MunnilaayiWith a bright smile spread out before me,
Priyarude Snehasaanthvanamand the loving comfort of my dear ones.
Kathayithu Maariyenna PolIt’s as if the story’s changed,
Kadanamithillayengumeand there’s no sorrow left anywhere.
Hey Hey EyHey, hey, ey.
Eniyennum NenchamAlways from now on,
Thedunnoralinthe one your heart’s seeking,
Maayaa Sparshamtheir magical touch,
Nin Koodeyilleisn’t it right there with you?
Hey Ey Ey EyHey, ey, ey, ey.
Oh Ooh HooOh, ooh, hoo.
Vaanine VannineTo the sky, to the sky.
Kaithodaan KaithodaanTo touch with hands, to touch with hands.
Vannithaa VannithaIt’s come, it’s come.
Vinnuradham OohA celestial chariot, ooh.
Vaanavil VaanavilA rainbow, a rainbow.
Chaayamaal ChaayamaalWith colors, with colors.
Mootidaam MootidamLet’s wrap, let’s wrap,
Maanasammy soul.
Kaithodam VannithaI’ve come to touch it,
Vinnuradhamthis celestial chariot.
VaanavilA rainbow.
Vidhooramam Music Video
The Vidhooramam lyrics translation shows resilience and second chances. It brings forward themes of growth and happiness.