“Nazra Ke Teer Lyrics English Meaning” is a Haryanvi folk track by Vikram Sarkar that playfully expresses admiration. The title, which translates to “Arrows of Glances,” perfectly captures the singer’s captivated state. In the lyrics, written by Vikram Sarkar, a young man instantly infatuated with a woman he meets offers her a ride and openly expresses his deep interest in her. The visual representation of this lighthearted song, “Teri Surat Dil Ne Bhagi,” features Vikram Sarkar and Mona Gautam, brought to life by Team All Good.
“Nazra Ke Teer” in Haryanvi tells the story of a chance encounter and a budding romance. Sarkar’s lyrics vividly depict the singer’s emotions through playful metaphors and genuine expressions of affection. The chorus line, “Nazran ke teer chalaagi, Deu chod bataa kit jaagi,” sung by Vikram Sarkar, translates to “Girl, your captivating gaze has shot arrows.” Let me drop you off. Where would you like to go?” The Vikram Sarkar and Mona Gautam-starring lyrics convey the instant connection and the young man’s earnest desire to know the woman better.
Vikram Sarkar’s Nazra Ke Teer Lyrics English (Meaning)
Nazran Ke Teer Chalaagi
Your captivating gaze has shot arrows straight through my heart.
Deu Chod Bataa Kit Jaagi
Tell me, where can I take you?
Tere Gharkeyn Ne Na Raakhi Ho
I’d care for you more than your own parents could imagine.
Is Tariyan Rakhu Khyal Kati
I’d hold you close, always cherish you.
Chhaati Ke Laake Rakhunga
I’d keep you safe and sound, like a precious treasure.
Tanne Dekh Bahu Ki Dhaal Kati
Think about becoming the daughter-in-law of my family.
Main Band Pitari Rakhunga
I’d keep them carefully enclosed,
Tere Naaga Barge Baal Kati
Your long, flowing hair, mesmerizing like serpents.
Meri Aadat Kaali Khawan Ki
I may have my vices,
Tanne Karke Rakhu Laal Kati
But I’ll always keep you adorned and beautiful.
Teri Surat Dil Ne Bhaagi
Your lovely face has captured my heart.
Deu Chhod Bataa Kit Jaagi
Tell me, where can I take you?
Nazran Ke Teer Chalaagi
Your captivating gaze has shot arrows straight through my heart.
Deu Chod Bataa Kit Jaagi
Tell me, where can I take you?
Baatan Te Mann Ne Mohve Hai
Your words have completely charmed me.
Tera Ke Se Naam Bataiye Tu
Please, tell me your name.
Tanne Dunga Taar Thikane Pe
I’ll take you wherever you need to go.
Tera Kaun Sa Gaam Bataiye Tu
Tell me, which village are you from?
Jab Yaad Yaar Ki Aawegi
If you ever miss me,
Chori Sar-E-Aam Bataiye Tu
Don’t hesitate to tell everyone.
Tu Number Leja Vikaram Ka
Take down Vikram’s number,
Koye Ad Jaa Kaam Bataaiye Tu
And if you ever need help, give me a call.
Manne Dekh Dekh Muskagi
You smiled so sweetly when you saw me.
Deu Chhod Bataa Kit Jaagi
Where would you like to go? Let me drop you.
Tu Rakh Saabh Ke Dil Chori
Keep your heart safe,
Ye Chore Khade Katara Me
There are many here who would try to steal it.
Tera Bahar Ghumna Thik Nahi Re
It’s not safe for you to wander alone,
Chori Umr 18 Me
Especially at your young age.
Tanne Poori Faumos Kar Dyange
I’ll make you so famous,
Teri Khabar Chape Akhbara Me
You’ll be in all the newspapers.
Ade Dhoop Me Dhakke Khave Hai
You’re struggling in the sun every day,
Ude Roj Ghumiye Thara Me
While you could be cruising with me in my Thar.
Chhati Me Rond Bathaagi
You’ve settled in my heart like a bullet.
Deu Chod Bataa Kit Jaagi
Tell me, where can I take you?
Nazra Ke Teer Music Video
Check out the entertaining music video for the song.
| Title | Nazra Ke Teer |
| Singer(s) | Vikram Sarkar |
| Songwriter(s) | Vikram Sarkar |
| Composer(s) | Guri Nimana |