Ofro composes ‘Vilayaada Vaa’ for the album Dd Returns with lyrics by Asal Kolaar. The track presents a dark invitation framed as a suspenseful game. Vanarosa and Rockzane’s vocals amplify the haunting tension.

Released: July 28, 2023
Vilayaada Vaa
Ofro | Rockzane • From “Dd Returns”
Vilayaada Vaa Lyrics Meaning Ofro | Rockzane | Dd Returns
Asal Kolaar writes blunt threats about devouring rule-breakers. One line asks if running from loss justifies lethal force. The dice metaphor represents irreversible risks with life-or-death stakes.
Iravil Inimai SerkkaTo add some sweetness to the night,
Veruppum Salippum TheerkkaTo end the bitterness and the boredom,
Panama PonamaIs it money or a corpse?
Vilaiyaada VaaCome and play.
Kadhavai Thurandhu NaaI’ll open up the door,
Pagadu Tharuven NaaAnd I’ll hand you the dice.
Pagadu Urutti NeeYou roll those dice,
Vidhiya KanipiyaaAnd will you predict your fate?
Aadi JeyichenaIf I play and win,
Panatha TharuvenaWill I really give you the cash?
Nee Thothu Oda OdaAs you lose and try to run away,
Pottu ThalluvenaaWill I take you out for good?
Kanmoodi NaalWhen the eyes are closed,
Seniram NaanI’m the crimson shade of blood.
Naa IruppenI’ll be right there,
Kooda VaruviyaSo will you come along?
Nee Thikkettra Iruttil NikkaWhen you’re standing in the endless dark,
Ullam Dhikku Dhikku Satham KetkaAnd you hear your heart thumping hard,
Un Ista Deivatha Naan ThittaWhile I mock the deity you worship,
Un Thol Pattaya Naanum ThattaAnd I pat you on the shoulder.
Idhu Namakkul Nadakkum RagasiyamThis is a secret between just the two of us.
Idha Udaikka NenaichaIf you even think of breaking it,
Kaduchi ThinnuvenI’ll bite and devour you whole.
Pudhaikkum Erikkum Selavu MichamWe’ll save the cost of a burial or cremation.
Iravil Inimai SerkkaTo add some sweetness to the night,
Veruppum Salippum TheerkkaTo end the bitterness and the boredom,
Panama PonamaIs it money or a corpse?
Vilaiyaada VaaCome and play.
Vilayaada Vaa Music Video
Risk-filled consequences define this song’s core message. Understanding the Vilayaada Vaa lyrics translation requires recognizing the gamble between forbidden thrills and permanent loss.