Mridula Warrier and Najim Arshad join voices in ‘Virunnu Vannu Madhavam,’ a song from the album Thuriyam. P. Prakash writes the lyrics, while Sibu Sukumaran composes the melody. Together, they create a celebration of love and unity.
P. Prakash paints a picture of spring as a welcomed guest, filling hearts with fragrance. The poet compares love to morning dew, vanishing into the earth, and clouds disappearing at the horizon. The lyrics suggest an eternal bond, ‘In this flowing river of sweet melodies, we’ve dissolved into one.’
Virunnu Vannu MaadhavamSpring has arrived like a welcomed guest.
Kurunnu PoovinuthsavamIt’s a festival for the young flowers.
Hrdayamaake NavasugandhamA fresh fragrance fills the entire heart,
Peythu Niranjooraining down until it overflows.
Madura Raga VaahiniyilIn this flowing river of sweet melodies,
Nammal Alinjoowe’ve dissolved into one.
Virunnu Vannu MaadhavamSpring has arrived like a welcomed guest.
Kurunnu PoovinuthsavamIt’s a festival for the young flowers.
Nammal Randu Manjuthulli PoleeLike two drops of morning dew,
Mannil Maanjitaamlet’s disappear into the earth.
Chakravaala SeemayileAt the boundary of the horizon,
Mekhamaay Marannidaamlet’s vanish like clouds in the sky.
Nammal Randu Manjuthulli PoleeLike two drops of morning dew,
Mannil Maanjitaamlet’s disappear into the earth.
Chakravaala SeemayileAt the boundary of the horizon,
Mekhamaay Marannidaamlet’s vanish like clouds in the sky.
Engilum NilaykkillaYet, it won’t ever cease.
Nammale ParasparamThe bond between us,
Korthidunna Gaadamaayathat binds us so deeply,
Praanabandhanamis an eternal connection of our souls.
Virunnu Vannu MaadhavamSpring has arrived like a welcomed guest.
Kurunnu PoovinuthsavamIt’s a festival for the young flowers.
Nammal Panthu KandathethuWhere was it that we met long ago?
KaananathilaayidaamIt might’ve been in a deep forest.
Poya Janmamethu NadeeIn which past life, by which river,
Theerabhoovilaayidaamon which bank did we exist?
Nammal Panthu KandathethuWhere was it that we met long ago?
KaananathilaayidaamIt might’ve been in a deep forest.
Poya Janmamethu NadeeIn which past life, by which river,
Theerabhoovilaayidaamon which bank did we exist?
Onnu MaathramormmayundiThere’s only one thing I remember.
Thaadyamalla Kaanmu NaamThis isn’t the first time we’ve met.
Nithyamaayi NammalonnuEternally, we are united as one,
Chernnu Vaaneedumand we’ll live together forever.
Virunnu Vannu MaadhavamSpring has arrived like a welcomed guest.
Kurunnu PoovinuthsavamIt’s a festival for the young flowers.
Hrdayamaake NavasugandhamA fresh fragrance fills the entire heart,
Peythu Niranjooraining down until it overflows.
Madura Raga VaahiniyilIn this flowing river of sweet melodies,
Nammal Alinjoowe’ve dissolved into one.
Virunnu Vannu MaadhavamSpring has arrived like a welcomed guest.
Kurunnu PoovinuthsavamIt’s a festival for the young flowers.
The meaning of ‘Virunnu Vannu Madhavam’ is about eternal love. The lyrics in Malayalam convey the timeless connection between souls, celebrating unity and nature’s beauty.
