Jombriel, DFZM, and Jøtta’s 2025 album ‘JOMBRIEL DE LA SUERTE’ blends Dylan Ferney Zambrano’s lyrics with layered reggaeton production. Brash vocal deliveries match declarations about reshaping the genre. Repeated vitamin metaphors position the artists as necessary additions to contemporary Latin music.
Released: February 24, 2025
VITAMINA
Dfzm | Jombriel • From “JOMBRIEL DE LA SUERTE”
VITAMINA Lyrics Translation (from “JOMBRIEL DE LA SUERTE”)
Lyricists Zambrano and Jonathan Gabriel Cedeño contrast street origins with studio success: ‘Now we’re artists; we don’t run street errands anymore.’ Jøtta’s verse connects romantic conquests to creative control through ‘I’ve got their kryptonite / And for their women, I’ve got a vitamin.’
Mami Long Time Sin Saber De TiMami, it’s been a long time since I’ve heard from you.
Merco Una Moto Pa’ Llegarte MaI bought a bike just to get to you, baby.
Ahora La Vuelta E’ Distinta Pasao De TintaNow the situation’s different since I’m covered in ink.
Le Metí Quinta Ya Voy Por AhíI’ve hit fifth gear; I’m already on my way.
Yo Le Caigo De Una Ve’I’m heading over to her right away.
De Esmeralda’ La Bajé A Medellín Pa’ ConocerI brought her from Esmeraldas to Medellin to see the city.
Ella Está Loca Porque El Negro Le DéShe’s going crazy for this man to give it to her.
Les Cambiamo’ El Juego Les Cambiamo’ Los Ritmo’We’ve changed the game for them, we’ve changed the rhythms.
Jøtta Súbemele Al Reverb Que Estoy IndecisoJotta, turn up the reverb for me because I’m feeling undecided.
Le Di Contra El Piso Hasta Cuando Lo ImprovisoI hit the floor hard even when I’m just improvising.
Y Los Niño’ Están Esperando Que Jombriel Tire Lo SuizoAnd the kids are waiting for Jombriel to drop that ‘luxury flow’.
Entrando Al Tribunal Donde A La Loca Se SentenciaI’m entering the court where the wild girl gets sentenced.
Y La Acusa’ De Impaciente Que Le Muestre La EvidenciaAnd you accuse her of being impatient, so show her the evidence.
Ahora Somo’ Artista’ Ya No Andamo’ En DiligenciaNow we’re artists; we don’t run street errands anymore.
No Colme’ La Paciencia Si No Quiere’ Tu DemenciaDon’t test my patience if you don’t want to lose your mind.
Ten-Ten-Ten-Tengo Su CriptonitaI-I-I-I’ve got their kryptonite.
Para Sus Mujere’ Les Tengo Una VitaminaAnd for their women, I’ve got a vitamin.
Cuando Les Meto Se Guilla’When I get into it, she starts showing off.
Y Cuando Los Mane’ Me Ven Solo Se QuillanAnd when the guys see me, they just get jealous.
Ten-Ten-Ten-Tengo Su CriptonitaI-I-I-I’ve got their kryptonite.
Para Sus Mujere’ Les Tengo Una VitaminaAnd for their women, I’ve got a vitamin.
Cuando Les Meto Se Guilla’When I get into it, she starts showing off.
Y Cuando Los Mane’ Me Ven Solo Se QuillanAnd when the guys see me, they just get jealous.
Shorty Toma Vitamina Pa’ Que Me Mueva’ Esa ChapaShorty, take your vitamin so you can move that body for me.
Mueve Ese Culo Pa’ Que El Negro Hoy Te Rompa La PiñataMove that body so this man can hit the jackpot today.
Pa’ Que Sienta’ Cómo El Nene Viene Te Entra Y Te Lo SacaSo you can feel how the kid comes and goes.
Ella En Cuatro Y Yo En Siete Le Estoy Dando Con El A#k Paca-PacaShe’s on all fours and I’m at my best, hitting it with a ‘rebel’s intensity’ bang-bang.
Mamacita Dale Pa’ AcáMamacita, come over here.
Bandida Y También Fresa Escucha Eladio Escucha YatraShe’s a rebel but also classy; she listens to Eladio and Yatra.
¿Qué Más Puede’ Pedir Pampeo Rico Canto Bueno Y Tengo PlataWhat more can you ask for? Great flow, good singing, and I’ve got money.
No E’ Mentira Mami Yo La Quiero En SerioIt’s not a lie, mami, I want you for real.
Les Cambiamo’ El Juego Les Cambiamo’ Los Ritmo’We’ve changed the game for them, we’ve changed the rhythms.
Ahora Se Están Quejando Porque Ya No Soy El MismoNow they’re complaining because I’m not the same person anymore.
Siete Mil Por Tres Tema’ El Nene Sí Que SuenaSeven thousand for three tracks; the kid’s really making noise.
Estoy Pasando Chavo’ Ello’ Pasando PenaI’m counting cash while they’re going through a hard time.
Mami Fuma Pue’Mami, go ahead and smoke.
Le Quería Probar Y Le ProbéI wanted to try her out, and I did.
Es Que Yo Soy El Nene SíIt’s because I’m the man, yeah.
Se Pone Loca Cada Ve’ Que Me VeShe goes crazy every time she sees me.
Porque-Porque-Porque Tengo Su CriptonitaBecause-because-because I’ve got their kryptonite.
Para Sus Mujere’ Les Tengo Una VitaminaAnd for their women, I’ve got a vitamin.
Cuando Les Meto Se Guilla’When I get into it, she starts showing off.
Y Cuando Los Mane’ Me Ven Solo Se QuillanAnd when the guys see me, they just get jealous.
Ten-Ten-Ten-Tengo Su CriptonitaI-I-I-I’ve got their kryptonite.
Para Sus Mujere’ Les Tengo Una VitaminaAnd for their women, I’ve got a vitamin.
Cuando Les Meto Se Guilla’When I get into it, she starts showing off.
Y Cuando Los Mane’ Me Ven Solo Se QuillanAnd when the guys see me, they just get jealous.
OK Loco Dame Un MomentoOkay, man, give me a moment.
Déjame Razono Lo Que Pasa Porque A Vece’ Me Pongo Como ViolentoLet me process what’s happening because sometimes I get too intense.
Las Idea’ Llegan Sola’ Porque Ni Las PiensoThe ideas come naturally because I don’t even have to think about them.
Que Ma’ Hablando La Plena Yo Solo Espero El MomentoI’m telling you the truth; I’m just waiting for the right moment.
Mentira Déjame Me Tratan Mejoría Para Que Sientan La EnergíaJust kidding, let them treat me better so they can feel the energy.
Para Que Sienta Jerarquía Para Que Tenga Adrenalina Para Que Queme Caloría’So she feels the hierarchy, so she gets the adrenaline, so she burns calories.
Sabe’ Que No Es Broma Cuando Me Meto Pa’ La CabinaYou know it’s no joke when I step into the booth.
Deja-Deja-Deja-Déjame Me Tratan Mejoría Para Que Sientan La EnergíaLe-le-le-let them treat me better so they can feel the energy.
Para Que Sienta Jerarquía Para Que Tenga Adrenalina Para Que Queme Caloría’So she feels the hierarchy, so she gets the adrenaline, so she burns calories.
Sabe’ Que No Es Broma Cuando Me Meto Pa’ La CabinaYou know it’s no joke when I step into the booth.
Ten-Ten-Ten-Tengo Su CriptonitaI-I-I-I’ve got their kryptonite.
Para Sus Mujere’ Les Tengo Una VitaminaAnd for their women, I’ve got a vitamin.
Cuando Les Meto Se Guilla’When I get into it, she starts showing off.
Y Cuando Los Mane’ Me Ven Solo Se QuillanAnd when the guys see me, they just get jealous.
Ten-Ten-Ten-Tengo Su CriptonitaI-I-I-I’ve got their kryptonite.
Para Sus Mujere’ Les Tengo Una VitaminaAnd for their women, I’ve got a vitamin.
Cuando Les Meto Se Guilla’When I get into it, she starts showing off.
Y Cuando Los Mane’ Me Ven Solo Se QuillanAnd when the guys see me, they just get jealous.
Joven Rapper PapáYoung rapper, the boss.
Haciendo Palo’ Pa’ La Historia MuñecaMaking hits for history, doll.
Mera Dímelo JombrielLook, tell me, Jombriel.
Mami ‘Tamos Rompiendo Los Esquema’Mami, we’re breaking all the rules.
Dímelo Mi Hermanito DFTalk to me, my brother DF.
Colombia Y EcuadorColombia and Ecuador.
Tú Sabe’ La Casaca Como Tiene Que SerYou know the style is exactly how it should be.
Dímelo Jøtta Dímelo UTalk to me, Jotta; talk to me, U.
Desde La Sangre Nueva INCFrom the New Blood INC.
Tú Sabe’ Andamo’ Con JombrielYou know we’re rolling with Jombriel.
Repartiendo Saranana Como E’Spreading the flow exactly how it’s done.
Vita-Vita-VitaminaVi-vi-vitamin.
VITAMINA Music Video
Reggaeton’s competitive landscape fuels these lyrics in English translation. JOMBRIEL DE LA SUERTE frames musical innovation through financial gains and rival reactions. The track measures impact by industry disruptions and romantic attention.