Vizhiyil Nulaigiral Lyrics English Translation: Yolo | Irwin Victoria

Irwin Victoria’s song “Vizhiyil Nulaigiral” appears on the Yolo album. Lyricist Muthamil worked with composers Sagishna Xavier, Satheeskanth Thambiretnam, and Super Subu. The song begins with the declaration that a person “pierces through my vision” and makes the soul tremble.

Vizhiyil Nulaigiral Lyrics English Translation: Yolo | Irwin Victoria
Released: September 3, 2025

Vizhiyil Nulaigiral

Irwin Victoria • From “Yolo”

Lyricist
Muthamil
Composer
Sagishna Xavier, Muthamil, Satheeskanth Thambiretnam, Super Subu

Yolo’s Vizhiyil Nulaigiral Lyrics Translation

The speaker’s reality becomes unstable upon this person’s arrival. The lyrics question if the Earth will stop moving and state the speaker’s own sky has melted. A thousand new dreams arise at the same time a single question forms in the mind.

Vizhiyil NuzhaigiralShe pierces through my vision
Idhayam Thodugiraland touches my very heart
Edhiril Asaiyum Uruvam AvaleShe is the figure swaying before me
Uyirai Nadugiralmaking my soul tremble
Thirinthale NerileThe moment she appeared
Dhisai Yavum Katrileevery direction scattered to the wind
Iyangadhoo BoomiyeThe Earth itself might stop moving
Negizhndhu Ponadhu En Vanmemy own firmament has melted away
MaraiyatheDon’t disappear
Munne Inge Neer ThediSearching for you right here
Vazhamal Kalangal YedhuWhat is time without truly living?
Uyir Engu PogumWhere else would my soul go?
Oor Ayiram KanaA thousand dreams arise
Manadhil Oondrudhe Vinaas a question takes root in my mind
Ooyamale VizhaTo fall without end
Adhalal KadhalaIs this what love is?
Oor Ayiram KanaA thousand dreams arise
Manadhil Oondrudhe Vinaas a question takes root in my mind
Ooyamale VizhaTo fall without end
Adhalal KadhalaIs this what love is?
En Kann Edhire ThondrinalShe appeared before my eyes
Minnal Polelike a flash of lightning
Oh Enna Seiven Edhu Seiven NanumeOh, what will I do, what can I do?
En Azh ManadhileFrom the depths of my mind
Orr Kural KetkkudheI hear a voice
Oh Ival Dhano Ival Dhanoo En ThedaleOh, is it her, is it her I’ve been searching for?
Vizhiyil NuzhaigiralShe pierces through my vision
Idhayam Thodugiraland touches my very heart
Edhiril Asaiyum Uruvam AvaleShe is the figure swaying before me
Uyirai Nadugiralmaking my soul tremble
Oor Ayiram KanaA thousand dreams arise
Manadhil Oondrudhe Vinaas a question takes root in my mind
Ooyamale VizhaTo fall without end
Adhalal KadhalaIs this what love is?

Vizhiyil Nulaigiral Music Video

The track builds through a refrain about dreams and uncertainty. It ends with a voice from deep within asking if this person is the one he has searched for. The song’s form connects an internal discovery to a complete disruption of the external world.