Pranavi and Venu perform ‘Vodhodhu Anukuntu’ for the album ‘Jyothi Lakshmi,’ starring Charmi and Satyadev Kancharana. Lyricist Bhaskarabhatla Ravi Kumar and composer Sunil Kashyap shape a lighthearted track about romantic inevitability.
Vodhodhu Anukuntu
Pranavi | Venu • From “Jyothi Lakshmi”
Jyothi Lakshmi’s Vodhodhu Anukuntu Telugu Lyrics English Translation
Bhaskarabhatla Ravi Kumar contrasts resistance with affection through repeated phrases like ‘Even as I kept saying no, you somehow charmed me.’ Pranavi and Venu trade lines about a heart that must surrender despite prior reluctance.
Vodhoddu Anukuntu Unna NachesavuEven as I kept saying no, you somehow charmed me.
Ivvoddu Anukunna Manase LageshavuEven as I held back, you pulled my heart away.
Manasannaka Manasu PadadaBeing a heart, won’t it eventually fall for someone?
Nachesaka BayatapadadaOnce it likes someone, won’t it reveal itself?
Ichedaka KalathapadadaWon’t it stay restless until it gives itself away?
Ichesake KudutapadadaWill it find peace only after it surrenders?
Ika Naalo Ninnu Neelo Nannu Chudam SaathiyaNow let’s find you in me and me in you, my companion.
Saathiya SaathiyaOh companion, my companion.
Ninna Monna Nuvvu Naatho UnnaEven though you were with me yesterday and the day before.
Priyamara Pilichi Aana Guruthe LedugaI don’t recall you ever calling me so affectionately.
Neetho Unna Kshanakalam AinaEven if I spend just a single moment with you.
Bahumanam Anukuntu BathikesthanugaI’ll spend my life cherishing it as a precious gift.
Nee Vallane Telisindile PremanedokatundaniIt’s because of you that I learned love actually exists.
Vodhoddu Anukuntu Unna NachesavuEven as I kept saying no, you somehow charmed me.
Ivvoddu Anukunna Manase LageshavuEven as I held back, you pulled my heart away.
Manasannaka Manasu PadadaBeing a heart, won’t it eventually fall for someone?
Nachesaka BayatapadadaOnce it likes someone, won’t it reveal itself?
Ichedaka KalathapadadaWon’t it stay restless until it gives itself away?
Ichesake KudutapadadaWill it find peace only after it surrenders?
Ika Naalo Ninnu Neelo Nannu Chudam SaathiyaNow let’s find you in me and me in you, my companion.
Saathiya SaathiyaOh companion, my companion.
Nenemanna Neekopam RadheYou never seem to get angry no matter what I say.
Nenante Anthishtam Ento CheppavaWon’t you tell me why you have so much affection for me?
Naalo Pranam NuvvayyakaNow that you’ve become the very life within me.
Kopalu Tapalu Darike RavugaAnger and annoyance can’t even come near us.
Anandame Aapedela Kanneerula JaragaHow can I stop this happiness from flowing down as tears?
Vodhoddu Anukuntu Unna NachesavuEven as I kept saying no, you somehow charmed me.
Ivvoddu Anukunna Manase LageshavuEven as I held back, you pulled my heart away.
Manasannaka Manasu PadadaBeing a heart, won’t it eventually fall for someone?
Nachesaka BayatapadadaOnce it likes someone, won’t it reveal itself?
Ichedaka KalathapadadaWon’t it stay restless until it gives itself away?
Ichesake KudutapadadaWill it find peace only after it surrenders?
Ika Naalo Ninnu Neelo Nannu Chudam SaathiyaNow let’s find you in me and me in you, my companion.
Saathiya SaathiyaOh companion, my companion.
Vodhodhu Anukuntu Music Video
Sunil Kashyap’s melody supports the Vodhodhu Anukuntu lyrics meaning about accepting love’s uncontrollable nature. The track resolves with mutual recognition between partners, evident in the ‘find you in me’ conclusion.