BADMIXY presents “Waiting for” from the album I AM BAD. Lyricist Wanchaloem Chamneanphon writes about unrequited love and emotional limbo. The composer team includes Wanchaloem Chamneanphon, BADMIXY, and BEMINOR. The song explores the pain of knowing love is not returned yet staying hopeful.
Released: December 19, 2025
Waiting for
Badmixy • From “I AM BAD”
Waiting for Lyrics Translation Badmixy | I AM BAD
Wanchaloem Chamneanphon writes that the narrator wants to leave but waits for the least painful moment to walk away. The lyricist mentions “I’ve known it all along” showing self-awareness of the toxic situation. The protagonist understands the beloved never intended to be serious.
ยิ้มให้เธอI smile at you.
ดีใจทุกครั้งที่เธอมาหาI’m happy every time you come to see me.
แต่เธอก็เหมือนเดิมBut you’re just the same as always.
อยู่ใกล้กับฉัน แต่ใจเธอมันเหมือนไกลกันYou’re close to me, but your heart feels so far away.
ใคร ๆ ก็เตือน มาบอกฉันอย่าคาดหวังหน้าตาEveryone warns me not to judge by appearances or get my hopes up.
เขาดูไม่สน อย่าเอาตัวและใจเขานั้นมากไปThey say you don’t care, and that I shouldn’t get too attached to you.
จริง ๆ ก็รู้แต่เดินเกมเรื่อย ๆ ของเธอไปI actually know the truth, but I let you keep playing your games.
ถ้าไม่ได้คิด มาหลอกทำไมIf you don’t have feelings for me, why did you come and deceive me?
แต่ใจมันก็รู้อยู่แล้ว ว่าเธอไม่เคยคิดจะจริงจังได้รักด้วยกันBut my heart already knows that you never intended to be serious or love me.
ไม่หวังจริง ๆ มันหวังแค่เธออยู่แล้วI don’t truly have hope, yet you’re the only one I’m hoping for.
ไม่ต้องให้ใครมาสนมาบอก รู้ตัวมาตลอดI don’t need anyone to warn me; I’ve known it all along.
อยากถอยแต่ได้แค่รอเวลาเพื่อเดินออกมาให้เจ็บน้อยที่สุดI want to retreat, but I can only wait for the moment to walk away with the least pain.
อยากเดินหนีไปI just want to walk away.
แต่ใจเรียกร้อง อยากเจอ คิดถึงเธอมาก ๆBut my heart cries out, wanting to see you, missing you so much.
แต่เธอก็เหมือนเดิมBut you’re still the same.
นาน ๆ ทีมาหา เวลาไปก็เหมือนไม่มีกันYou rarely come to see me, and when you leave, it’s like we don’t exist to each other.
ใคร ๆ ก็เตือน มาบอกฉันอย่าคาดหวังหน้าตาEveryone warns me not to judge by appearances or get my hopes up.
เขาดูไม่สน อย่าเอาตัวและใจเขานั้นมากไปThey say you don’t care, and that I shouldn’t get too attached to you.
จริง ๆ ก็รู้ แต่เดินเกมเรื่อย ๆ ของเธอไปI actually know the truth, but I let you keep playing your games.
ถ้าไม่ได้คิดมาหลอกทำไมIf you don’t have feelings for me, why did you come and deceive me?
แต่ใจมันก็รู้อยู่แล้วว่าเธอไม่เคยคิดจะจริงจัง ได้รักด้วยกันBut my heart already knows that you never intended to be serious or love me.
ไม่หวังจริง ๆ มันหวังแค่เธออยู่แล้วI don’t truly have hope, yet you’re the only one I’m hoping for.
ไม่ต้องให้ใครมาสน มาบอก รู้ตัวมาตลอดI don’t need anyone to warn me; I’ve known it all along.
อยากถอยแต่ได้แค่รอเวลาเพื่อเดินออกมาให้เจ็บน้อยที่สุดI want to retreat, but I can only wait for the moment to walk away with the least pain.
จริง ๆ ก็รู้อยู่ในใจ ทั้งหมดอยู่แล้วDeep down, I already know everything.
ว่าฉันนั้นไม่เคยสมหวังเลยสักครั้งI know that I’ve never once gotten what I hoped for.
ความดีไม่ได้ทำให้รัก เข้าใจทุกครั้งBeing good doesn’t make you love me; I understand that every time.
ได้โปรดเถอะสงสารกันได้ไหมBut please, could you just have some pity on me?
แต่ใจมันก็รู้อยู่แล้วว่าเธอไม่เคยคิดจะจริงจัง ได้รักด้วยกันBut my heart already knows that you never intended to be serious or love me.
ไม่หวังจริง ๆ มันหวังแค่เธออยู่แล้วI don’t truly have hope, yet you’re the only one I’m hoping for.
ไม่ต้องให้ใครมาสน มาบอก รู้ตัวมาตลอดI don’t need anyone to warn me; I’ve known it all along.
อยากถอยแต่ได้แค่รอเวลาI want to retreat, but I’m just waiting for the right time.
อยากไปใจก็รู้อยู่แล้วว่าเธอไม่เคยคิดจะมีกันI want to go because I know you never planned for us to be together.
เธอไม่ได้รักแล้วมาให้หวังมาทำทำไม ในใจอยากรู้You don’t love me, so why give me hope? My heart just wants to know.
มันเจ็บจริง ๆ ที่เธอมาหลอกแต่รู้ตัวมาตลอดIt really hurts that you deceived me, even though I knew it all along.
อยากถอยแต่ได้แค่รอเวลาเพื่อเดินออกมาให้เจ็บน้อยที่สุดI want to retreat, but can only wait for the moment to walk away with the least pain.
Waiting for Music Video
The Waiting for lyrics meaning reveals a heartbreaking awareness of being strung along while unable to break free. The song captures the internal battle between knowing the truth and still hoping for change. BADMIXY sings about waiting for a love that offers no future.