Łajzol teams up with Da Vosk Docta and DJ VaZee for ‘Wake & Bake’, a track off the Łajzol Serious album that turns morning routines into art. Lyrics writer Kamil Szczepanik, backed by composer Michał Wasil, crafts a defiant blend of coffee rituals and cannabis culture. The beat bumps like an alarm clock set to Berlin bass.
Released: April 7, 2022
Wake & Bake
Da Vosk Docta | Łajzol • From “Łajzol Serious”
Wake & Bake Lyrics Translation – Łajzol Serious Soundtrack
Szczepanik smokes metaphors through everyday scenes: ‘Grass makes money for me, while the law still messes up.’ His verses weave sugar-stirred coffee with beats downloaded before noon, showing how productivity and puffing coexist. Watch for the line where he trades vodka joints for clipped Instagram uploads – a generational pivot as sharp as keyboard clicks.
Wake And B#ke St#cky Icky Critical H#zeWake and b#ke, st#cky icky, Critical H#ze.
Do Tego Kubek Arabici Tak Lubię W Dzień WejśćPlus a cup of Arabica, I love starting the day this way.
Ej Jakie N#rkotyki Przecież To Nie Ten CaseHey, what n#rcotics? That’s not the case here.
Splify Spalone Po Tipy Jak Zero WasteSpliffs burned down to the tips, like zero waste.
Wake And B#ke St#cky Icky Critical H#zeWake and b#ke, st#cky icky, Critical H#ze.
Do Tego Kubek Arabici Dzisiaj Dłubię Se TekstPlus a cup of Arabica, today I’m crafting a text.
Jakie N#rkotyki Przecież To Nie Ten CaseWhat n#rcotics? That’s not the case here.
Pobieram Bity By Za Chwilę Wrzucać Klipy Na FejsI’m downloading beats to post clips on ‘Fejs’ soon.
Z Rana Siadam Sobie W Miuki Ogarnąć Jakiś BookingIn the morning I sit in my ‘Miukis’ to handle a booking.
I Jakiś Footage Na Instagrama WrzucićAnd to upload some footage on Instagram.
Parzy Się Kawa I Smaży Się Cali C#okiesCoffee’s brewing and Cali Cookies is burning.
Trawa Dla Mnie Zarabia Ustawa Wciąż Daje D#pyThe grass makes money for me, while the law still f#cks up.
Napisali O Tym Z Milion NumerówThey’ve written a million tracks about it.
Bo To Dotyczy I Jest Ważne Nie Tylko Dla StonerówBecause it matters and it’s vital, not just for stoners.
Raz Na Zawsze Się Odpierdol I Mi Nie Brudź PapierówF#ck off once and for all and don’t stain my record.
Gdy Chcę Zajarać Zamiast Chlać W Tym B#rdelu MeneluWhen I want to blaze instead of boozing in this b#rdello, you bum.
Wake And B#ke St#cky Icky Critical H#zeWake and b#ke, st#cky icky, Critical H#ze.
Do Tego Kubek Arabici Tak Lubię W Dzień WejśćPlus a cup of Arabica, I love starting the day this way.
Ej Jakie N#rkotyki Przecież To Nie Ten CaseHey, what n#rcotics? That’s not the case here.
Splify Spalone Po Tipy Jak Zero WasteSpliffs burned down to the tips, like zero waste.
Wake And B#ke St#cky Icky Critical H#zeWake and b#ke, st#cky icky, Critical H#ze.
Do Tego Kubek Arabici Dzisiaj Dłubię Se TekstPlus a cup of Arabica, today I’m crafting a text.
Jakie N#rkotyki Przecież To Nie Ten CaseWhat n#rcotics? That’s not the case here.
Pobieram Bity By Za Chwilę Wrzucać Klipy Na FejsI’m downloading beats to post clips on ‘Fejs’ soon.
Czerwone Spojówki Szabrowanie LodówkiBloodshot eyes, raiding the fridge.
Od Siódmej Podstawówki Jarałem Towar Z LufkiSince seventh grade, I’ve blazed stuff from a ‘lufka’.
Joint Powodował Najwyżej Bekowe SkutkiAt most, a joint just led to hilarious results.
W Opozycji Do K#xu Policji Oraz WódkiIn opposition to c#ke, the police, and vodka.
Dzisiaj Wyjmuję Sobie Uncję Z SzufladyToday I’m taking an ounce out of the drawer.
Biorę Komputer I Wsypuję Sobie Cukier Do KawyI grab the laptop and pour sugar in my coffee.
Coś Sobie Nucę Że Musiałem Trochę Uciec Z WarszawyI’m humming that I had to escape Warsaw for a bit.
Lecz Zaraz Wrócę I Znów Zajaramy Wspólnie C#nnabisBut I’ll be back soon and we’ll blaze some c#nnabis together again.
Wake And B#ke St#cky Icky Critical H#zeWake and b#ke, st#cky icky, Critical H#ze.
Do Tego Kubek Arabici Tak Lubię W Dzień WejśćPlus a cup of Arabica, I love starting the day this way.
Ej Jakie N#rkotyki Przecież To Nie Ten CaseHey, what n#rcotics? That’s not the case here.
Splify Spalone Po Tipy Jak Zero WasteSpliffs burned down to the tips, like zero waste.
Wake And B#ke St#cky Icky Critical H#zeWake and b#ke, st#cky icky, Critical H#ze.
Do Tego Kubek Arabici Dzisiaj Dłubię Se TekstPlus a cup of Arabica, today I’m crafting a text.
Jakie N#rkotyki Przecież To Nie Ten CaseWhat n#rcotics? That’s not the case here.
Pobieram Bity By Za Chwilę Wrzucać Klipy Na FejsI’m downloading beats to post clips on ‘Fejs’ soon.
Excuse Me As I Kiss The SkyExcuse me while I kiss the sky.
I’m F#ckin’ I’m F#ckin’ I’m Gettin’ HighI’m f#cking, I’m f#cking, I’m getting high.
How HighHow high?
Up Up To The SkyUp, up to the sky.
Excuse Me As I Kiss The SkyExcuse me while I kiss the sky.
I-I-I’m Gettin’ HighI-I-I’m getting high.
How HighHow high?
I’m Smokin’ Bl#nt After Bl#nt After Bl#nt After Bl#ntI’m smoking bl#nt after bl#nt after bl#nt after bl#nt.
Wake & Bake Music Video
‘Wake & Bake’ is about rebellion in robes and slippers. The lyrics turn mundane mornings into mini-protests, with Łajzol Serious delivering the manifesto. For anyone translating Polish hip-hop, these verses crack open both words and Warsaw’s underground spirit.