J.Lamotta brings a playful energy to ‘Warawara,’ a track that mixes Japanese pop culture with a carefree attitude. The lyricist trio of Avshalom Ariel, Kai Livermore, and Rotem Alagem creates a fun, chaotic world filled with skateboards, Tamagotchis, and Akihabara references. The tune combines quirky humor with a laid-back vibe, making it hard not to smile.
Released: October 16, 2024
Warawara
J.Lamotta
Lyricist
Avshalom Ariel, Kai Livermore, Rotem Alagem
Composer
Avshalom Ariel, Kai Livermore, Rotem Alagem
Warawara Lyrics English Translation by J.Lamotta
The lyrics talk about a dizzying crush and a refusal to conform to trends, as seen in lines like, ‘I’ve got a dumb style, a sparrow’s style.’ J.Lamotta sings with a mix of sass and silliness, poking fun at skater boys and posing while embracing a unique, princess-like identity. The song’s quirky charm lies in its unexpected mix of modern slang and nostalgic 90s references.
Amai Kotoba To Kao Ni KurakuraYour sweet words and face make me dizzy.
10 Chiru Ni Hiyashite BuraburaI’m chilling at level ten, just hanging around.
Kyuukei Shinai Akiaki HabaraI never take a break in Akihabara.
Nani Itten No EWhat are you even saying?
Stom Ta Pe Warawarawarawarawarawarawarawarawara Nani Itten No EShut your mouth, lol lol lol, what are you even saying?
Stom Ta Pe WarawarawarawarawarawarawarawarawaraShut your mouth, lol lol lol.
Karakai Wa Ii Yamete Yo PoozaaEnough with the teasing, stop being such a poser.
Yarisugi Janai Yabureta PaakaaIsn’t that torn hoodie of yours a bit too much?
Naritakunai SaisentanI don’t want to be on the cutting edge.
Yesh Li Style Metumtam Suzume No StyleI’ve got a ‘dumb’ style, a sparrow’s style.
Style Metumtam Style MetumtamA ‘dumb’ style, a ‘dumb’ style.
Ok Booi Sonna Sukeetaa Booi Sono Kikkufurippu Toka MajippoiOkay boy, you’re such a skater boy, that kickflip of yours looks so real.
Nee Beasty Booi Chotto KimazuiHey beastly boy, this is a bit awkward.
Guruguru Shiteru Mata Ashita MuriMy head’s spinning, so I can’t do tomorrow.
Amai Kotoba To Kao Ni KurakuraYour sweet words and face make me dizzy.
10 Chiru Ni Hiyashite BuraburaI’m chilling at level ten, just hanging around.
Kyuukei Shinai Akiaki HabaraI never take a break in Akihabara.
Nani Itten No EWhat are you even saying?
Stom Ta Pe Warawarawarawarawarawarawarawarawara Nani Itten No EShut your mouth, lol lol lol, what are you even saying?
Stom Ta Pe WarawarawarawarawarawarawarawarawaraShut your mouth, lol lol lol.
GaariiIt’s so girly.
Shitto Bakka PaparacchiThe paparazzi are just full of jealousy.
Kawaitte Tsumi TamagotchiIt’s a sin to let your ‘virtual pet’ Tamagotchi go thirsty.
ShiranaishiI don’t even know.
Karakai Wa Ii Yamete Yo PoozaaEnough with the teasing, stop being such a poser.
Nani ‘Chan’ Tsukete Yonden NoWhy are you calling me with ‘-chan’ attached to my name?
Purinsesu Sutairu Maji SaikouThis princess style is actually the best.
Kawaisou Kisu To Sukoshi No AiA pathetic kiss and a little bit of love.
Ok Booi Sonna Sukeetaa Booi Sono Kikkufurippu Toka MajippoiOkay boy, you’re such a skater boy, that kickflip of yours looks so real.
Nee Beasty Booi Chotto KimazuiHey beastly boy, this is a bit awkward.
Guruguru Shiteru Mata Ashita MuriMy head’s spinning, so I can’t do tomorrow.
Amai Kotoba To Kao Ni KurakuraYour sweet words and face make me dizzy.
10 Chiru Ni Hiyashite BuraburaI’m chilling at level ten, just hanging around.
Kyuukei Shinai Akiaki HabaraI never take a break in Akihabara.
Nani Itten No EWhat are you even saying?
Stom Ta Pe Warawarawarawarawarawarawarawarawara Nani Itten No EShut your mouth, lol lol lol, what are you even saying?
Stom Ta Pe WarawarawarawarawarawarawarawarawaraShut your mouth, lol lol lol.
The meaning of ‘Warawara’ is about embracing individuality with a wink. The lyrics celebrate being unapologetically yourself, even if it means looking like a ‘dumb’ sparrow in a world of posers.
