The Haryanvi track “Weapon” is a lyrical composition by Kd Desirock that revolves around the themes of love, attraction, masculinity, identity, and societal expectations. The song features Komal Chaudhary as well as the singer. The lyrics, which have been translated on this page, are a testament to the intricate weaving of technical details and creative expression that make Haryanvi music unique and engaging.
The protagonist, a gang leader, in the lyrics ‘Weapon Song,’ expresses his affection for a woman and desires to impress her by showcasing his possessions, despite the disapproval he anticipates from society and his family. The woman symbolizes purity and simplicity amidst the protagonist’s tumultuous lifestyle, and he seeks her acceptance and approval.
WEAPON SONG LYRICS ENGLISH MEANING
O Sun Mere Bap Ka Se Badda Karobar
My father has a large business…
Wo To 40 50 Bande Rakhe Se Staff Mein
with a staff of 40-50 people…
Salary Ke Check Makha Bohat Motte Jawe
who receive substantial paychecks.
Poore Mahine Ka Hisab Pade 18 20 Lakh Mein
The monthly expenses come to 18-20 lakhs.
Tere Papa Ne Dikha Diye Re Photo Meri Jan
Could you please show my picture to your father,
Nyu Ko Dekh Le Jamayi Tera Gang Rakhe Se
and let him know that I am a gang leader?
Tham Bolo So Staff Hum Bhai Bolya Kara
I refer to the members of my gang as “brothers,”
Bina Salary Ye Shehar Sara Hang Rakhe Se
and even without receiving salaries, they manage to rule the city.
Ho Kam Ke Batau Thara Gam Ke Batau
What should Father know about your work or about your village?
Bapu Nat Jyaga Dogge Aur Goli Dekh Ke
Father will get scared seeing you with weapons and bullets.
Kam Ka Andaza Nyu Ko Weapon an Te La Le
Tell him to estimate my line of work, looking at my weapons.
Aur Gam Ka Andaza La Le Toli Dekh Ke
And estimate my village by looking at my gang.
Hoor Ki Pari Se Nyu To Duniya Me Bohat
My dear, there are numerous stunning girls in this world.
Hoyi Tere Te Attachment Bholi Dekh Ke
However, I developed an attachment towards you when I saw your simplicity.
Kam Ka Andaza Nyu Ko Weapon an Te La Le
Tell him to check out my weapons to see what I do for work,
Aur Gam Ka Andaza La Le Toli Dekh Ke
and check out my gang to see where I’m from.
Haye Chandi Aali Dabbi Me Ke Rakhe Se Tu KD
Hey KD, I’m curious about what you keep in the silver box of yours.
Re Yo Kala Charcoal Sa Jo Khaye Jawe Se
The food you eat from it looks like black charcoal to me.
Isse Ne Bana Rakhi Se Aakh Meri Lal
It’s been making my eyes red.
Tere Nam Ka Suroor Ya Chadhaye Jawe Se
I can’t help but feel intoxicated by just hearing your name.
Dadi Puche Kamkaj Sare Khul Jange Raz
If Grandma inquires about your work, all secrets will be revealed.
Re Ye Chadhi Teri Aakh Oli Soli Dekh Ke
Seeing your intoxicated eyes.
Kam Ka Andaza Nyu Ko Weapon an Te La Le
Tell him to estimate my line of work, looking at my weapons.
Aur Gam Ka Andaza La Le Toli Dekh Ke
And estimate my village by looking at my gang.
Hoor Ki Pari Se Nyu To Duniya Me Bohat
My dear, there are numerous stunning girls in this world.
Hoyi Tere Te Attachment Bholi Dekh Ke
However, I developed an attachment towards you when I saw your simplicity.
Kam Ka Andaza Nyu Ko Weapon an Te La Le
Tell him to estimate my line of work, looking at my weapons.
Aur Gam Ka Andaza La Le Toli Dekh Ke
And estimate my village by looking at my gang.
Tere Aage Chand Aur Tare Fikke Sare Ke Sare
The stars and moon before you appear to be of little worth.
Aapa Na Howa Nyare Haye Re Mere Shakkar Pare
I have never seen someone as adorable as you, my sweetie.
Manne Tu Cute Si Lagge Ragni Duet Si Lagge
Your appearance is reminiscent of a beautiful duet.
Kalli Tu Lagge Sachhi Baki Sab Jhooth Si Lagge
You are the only one who seems genuine, while everyone else seems phony.
Tu Lagge Phoola Bargi Saman Ke Jhoolya Bargi
You resemble a flower in a garden or a swing in the rain.
Suit Mein Tati Lagge Mati Ke Chulya Bargi
You have an attractive appearance when wearing a classic suit.
Katil Tera Kal Til Se Feeling Sari Ghulgi Se
Your beauty mark is captivating and can evoke strong emotions.
Ve Aksar 3 Bol De Jinki Re Bat Mein Dil Se
People often express their love to you with three heartfelt words.
Meri Family Ne Chahiye Re Clean Shave Banda
My family desires for me to marry a man who is cleanly shaven.
Tu To Dadhi Ni Katanda Jama Daku Lagge Se
However, you are currently sporting a beard that resembles that of a bandit.
Hore Hatha Pe Bhi Hokke Nishan Meri Jan
I have visible marks on my hands from smoking ‘Hukkah’, my darling.
Makha Dhai 3 Lakh Ka Tambaku Lagge Se
It appears that I have consumed toba_co worth a substantial amount, around 2–3 lakhs.
Ho Tera Deu Ke Parichay Lagge Khaki Aale Piche
My concern is how to introduce you to my parents while the police are chasing you.
Mummy Darr Jyagi PCR Dholi Dekh Ke
When my mom sees the police jeep, she might get frightened.
Kam Ka Andaza Nyu Ko Weapon an Te La Le
Tell him to estimate my line of work, looking at my weapons.
Aur Gam Ka Andaza La Le Toli Dekh Ke
And estimate my village by looking at my gang.
Tere Rangne Se Gal Tere Lana Se Gulal
I would like to add a touch of red color to your already fair cheeks.
Makhe Jaiye Kade Yaran Ki Tu Holi Dekh Ke
Would you consider celebrating the festival of ‘Holi’ with me?
Hoor Ki Pari Se Nyu To Duniya Me Bohat
My dear, there are numerous stunning girls in this world.
Hoyi Tere Te Attachment Bholi Dekh Ke
However, I developed an attachment towards you when I saw your simplicity.
Aaha Kam Ka Andaza To Re Weapon an Te Hogya
Your profession can be deduced from the weapons you carry.
Aur Gam Ka Andaza Hogya Toli Dekh Ke
While your origin can be traced to the gang you belong to.
Meri Aakhya Ki Dunali Aage Fail Tere Dogge
However, compared to the beauty of my eyes, your weapons are insignificant.
Re Tu Manne Na Daraiye Makha Bholi Dekh Ke
Please don’t let my simplicity intimidate you.
Weapon Music Video
The music video for the latest single, “Weapon,” by Kd Desirock and Pranjal Dahiya delves into the intricacies of love and identity, set against the backdrop of Haryanvi culture. It employs a fusion of traditional and modern elements to construct a captivating storyline.
Title | Weapon |
Singer(s) | KD Desirock, Komal Chaudhary |
Lyrics Writer(s) | KD Desirock |
Composer(s) | Ghanu Music |