Neton Vega brings the party to life with ‘Weekenes,’ a vibrant track from the album DELIRIUM. Edgar Barrera and Emanuel Delgado pen the playful lyrics, while Paulo Uribe and Luis Ernesto Vega Carvajal compose the infectious beat. The song sets the stage for a weekend filled with fun, love, and unforgettable moments.
Released: November 13, 2025
Weekenes
Neton Vega • From “DELIRIUM”
Lyricist
Edgar Barrera, Emanuel Delgado, Luis Ernesto Vega Carvajal
Composer
Paulo Uribe, Luis Ernesto Vega Carvajal, Edgar Barrera, Luis Barrera Jr., Casta
DELIRIUM’s Weekenes Spanish Lyrics English Meaning
The lyrics mix humor and romance, with lines like ‘I’ll buy you an apartment if you want, I’m earning like a Rockefeller.’ Neton Vega describes a relationship where grand gestures meet playful banter. The performer highlights a love that’s both extravagant and carefree, capturing the spirit of weekends spent dancing and celebrating.
Apaga la tele porque llegó tu VLTurn off the TV because your ‘main man’ has arrived.
Yo soy el vato que te tira por DMI’m the guy who’s always sliding into your DMs.
Tú lo que quieres, que te ponga unos clavelesAll you really want is for me to bring you flowers,
Te pongo depa’ si quieres, genero a lo Rockefellerbut I’ll buy you an apartment if you want, I’m earning like a Rockefeller.
Con ese bote, mamacita, que tú tienesWith those curves you’ve got, gorgeous,
Te pongo depa’ si quieres, genero a lo RockefellerI’ll buy you an apartment if you want, I’m earning like a Rockefeller.
Sabes que te quiero, que por ti me mueroYou know that I love you and I’d die for you,
Que lo sepa Dios y el mundo enterolet God and the whole world know it.
Sabes que te quiero, que por ti me mueroYou know that I love you and I’d die for you,
Que lo sepa Dios y el mundo enterolet God and the whole world know it.
Andando en el jangueo, me sobran cul#tos buenosWhen I’m out partying, I’ve got plenty of ‘beauties’ around me,
Pero si eso le duele, tómese un ibuprofenobut if that hurts your feelings, just take an ibuprofen.
Si le ponen perreo, brinca como p#rra en celoWhen the heavy beat drops, she dances with a ‘wild energy’,
Yo sigo el cotorreo, por eso todo te creoand I’ll keep the vibe going, that’s why I believe everything you say.
Mami, ¿qué es lo que tú quieres?Baby, what is it that you want?
Yo te cumplo tus quereresI’ll fulfill all your deepest desires.
Mami, ¿qué es lo que tú quieres?Baby, what is it that you want?
Yo te cumplo tus quereresI’ll fulfill all your deepest desires.
Dame quebrada, cabr#n, hágale pa’ que le pase el bombónGive me a chance, man, make it happen so this ‘sweetheart’ can have her fun.
Quemadito no es delito, yo ando que me derritoBeing sun-kissed isn’t a crime, and I’m practically melting here.
De aquí hasta que salga el sol, pa’ mover ese cuerpito eres proFrom now until the sun comes up, you’re a pro at moving that body.
Arre, pégate poquito, que eso yo necesitoCome on, get a little closer, because that’s exactly what I need.
El tequila lo pongo yo, las cubas te las mando yoI’ll provide the tequila, and I’ll send the drinks over to you.
Este baile estaba escrito, lo demás lo acabo yoThis dance was destiny, and I’ll finish the rest.
Tú lo que quieres, que te ponga unos clavelesAll you really want is for me to bring you flowers,
Te pongo depa’ si quieres, genero a lo Rockefellerbut I’ll buy you an apartment if you want, I’m earning like a Rockefeller.
Con ese bote, mamacita, que tú tienesWith those curves you’ve got, gorgeous,
Te pongo depa’ si quieres, genero a lo RockefellerI’ll buy you an apartment if you want, I’m earning like a Rockefeller.
Cayó el fin de semana, voy o vienesThe weekend’s here, am I coming to you or are you coming to me?
Aquí se rumbea todos los weekenesWe’re out dancing every single weekend.
Cayó el fin de semana, voy o vienesThe weekend’s here, am I coming to you or are you coming to me?
Aquí se rumbea todos los weekenesWe’re out dancing every single weekend.