GEMINI sings a heartfelt pop song about friendship evolving into love. Co-written with MIDYEAR and composed with Tor Saksit, it asks hopeful questions about romantic possibilities. The music brings warmth to vulnerable confessions of growing affection.
Released: November 6, 2025
WHAT IF
Gemini
WHAT IF Meaning & Lyrics (Gemini)
GEMINI and MIDYEAR write ‘How would it be if we loved each other?’ and ‘We were friends back then, how did it get to this point?’ These lyrics show the sweet confusion of deepening feelings. The singer asks the listener to imagine a shared future together.
Thoe Ru Bang Mai Wa Nan Thao RaiDo you realize how long it’s been?
Ying Dai Yu Klai Thoe Chan Ying Khit KlaiThe closer I am to you, the further my thoughts wander.
Mai Khoi Khaochai Wa Phuean Kan Wan NanI don’t quite understand how our friendship back then,
Man Ma Trong Ni Dai Yangngaihow it led us to this point today.
Lae Khwamrusuek Ni Man Riak Wa AraiAnd what exactly is this feeling called?
Man Khoi Khoi Chatchen Khuen Nai HuachaiIt’s slowly becoming clearer in my heart.
Thi Khrai Khao Riak Wa Man Khue Khwam RakThat thing everyone calls “love”,
Pen Baep Ni Chai Maiis this what it’s like?
Khwam Rak Thi Kamlang Ko Tua Nai HuachaiThe love that is building up inside my heart.
Khwam Rak Thi Yak Cha Bok Thoe Hai Dai RuThe love I want to let you know about.
Khwam Rak Thi Chan Roem Kep Man Wai Mai YuThe love I can no longer keep hidden inside.
Thoe Chuai Rap Man Pai Dai MaiCould you please accept it?
Man Cha Pen Yangngai Tha Rao Rak KanWhat would it be like if we were in love?
Man Cha Plian Arai Pai Khae NaiHow much would things actually change?
Nuek Phap Mai Ok Wa Chan Chokdi Thao RaiI can’t even imagine how lucky I’d be,
Tha Thoe Ko Rusuek Muean Kanif you felt the same way too.
Man Khong Di Thisut Loei Wa Mai ThoeIt would be the best thing ever, don’t you think?
Tha Rao Dai Yu Khang Khang Kan Yang NiIf we could stay beside each other like this.
Baep Ni Pai TalotJust like this forever.
Mai Tong Wan Arai Khae Chap Mue Chan WaiYou don’t have to worry about anything, just hold my hand.
Khwam Rak Khong Chan Cha Pen Khong ThoeMy love will belong to you.
Maiwa Wan Phrungni Cha Tong Choe AraiNo matter what we have to face tomorrow,
Tae Yak Hai Thoe Ru Wa Yang Mi ChanI want you to know you still have me.
Thi Yuen Khang Thoe Maiwa Klai Khae NaiStanding right by your side, no matter how far.
Cha Pai Phrom ThoeI’ll go there with you.
Khwam Rak Thi Kamlang Ko Tua Nai HuachaiThe love that is building up inside my heart.
Khwam Rak Thi Yak Cha Bok Thoe Hai Dai RuThe love I want to let you know about.
Khwam Rak Thi Chan Roem Kep Man Wai Mai YuThe love I can no longer keep hidden inside.
Thoe Chuai Rap Man Pai Dai MaiCould you please accept it?
Man Cha Pen Yangngai Tha Rao Rak KanWhat would it be like if we were in love?
Man Cha Plian Arai Pai Khae NaiHow much would things actually change?
Nuek Phap Mai Ok Wa Chan Chokdi Thao RaiI can’t even imagine how lucky I’d be,
Tha Thoe Ko Rusuek Muean Kanif you felt the same way too.
Man Khong Di Thisut Loei Wa Mai ThoeIt would be the best thing ever, don’t you think?
Tha Rao Dai Yu Khang Khang Kan Yang NiIf we could stay beside each other like this.
Baep Ni Pai TalotJust like this forever.
Mai Tong Wan Arai Khae Chap Mue Chan WaiYou don’t have to worry about anything, just hold my hand.
Khwam Rak Khong Chan Cha Pen Khong ThoeMy love will belong to you.
Man Cha Pen Yangngai Tha Rao Rak KanWhat would it be like if we were in love?
Man Cha Plian Arai Pai Khae NaiHow much would things actually change?
Nuek Phap Mai Ok Wa Chan Chokdi Thao RaiI can’t even imagine how lucky I’d be,
Tha Thoe Ko Rusuek Muean Kanif you felt the same way too.
Man Khong Di Thisut Loei Wa Mai ThoeIt would be the best thing ever, don’t you think?
Tha Rao Dai Yu Khang Khang Kan Yang NiIf we could stay beside each other like this.
Baep Ni Pai TalotJust like this forever.
Mai Tong Wan Arai Khae Chap Mue Chan WaiYou don’t have to worry about anything, just hold my hand.
Khwam Rak Khong Chan Cha Pen Khong ThoeMy love will belong to you.
WHAT IF Music Video
The WHAT IF lyrics translation explores risks and rewards of confessing love. GEMINI’s sincere questions resonate with anyone navigating friendship boundaries. This piece offers gentle reassurance for uncertain hearts.