Where You Been Lyrics – The PropheC

The PropheC - Where You Been song lyricsWhere You Been Lyrics – A recently released romantic Punjabi song by The Prophec with touching lyrics and interesting music production also has music video which is created by Hector Toro.

 
English translations are live now — check it out!

WHERE YOU BEEN (PUNJABI) LYRICS – THE PROPHEC

  • Normal
  • Translation

Tell me, where you been at?
Tenu kadon da main labda phiran,

Tell me, where you been at?
Tenu rab kolon mangda phiraan,

Tell me, where you been? (x3),
Hor rehna naiyo tere ton bina,

Asi taareyan naa’ la laiyan ni yaariyan,
Photo teri chann utte laayi aa,
Kiwe dassan tenu beetiyan jo sariyan,
Har wele yaad teri aayi aa,

Oh tenu milne nu dil bada chaave,
Par kahton billo nerhe na tu aave,
Wait karde ne hun mere saah,
Ni bas tere aun diyan,

Neendran na tere bin aundiyan,
Akhiyan ni tenu bas chaundiyan.

Tell me, where you been at?
Tainu kado da main labda firan,

Tell me, where you been at?
Tainu rab kolo mangda firaan,

Tell me, where you been? (x3),
Hor rehna naiyo tere ton bina.

Gal naal aake mainu la bilo raniye,
Rehna naiyo tere ton bina (x2),

Raatan hun lammiyan, akhan wich gamiyan,
Lamme tu vichode hun paayin na,
Dilon hon laggiyan, janiya nai shaddiyan,
Jaan hun laike meri jaayin na,

Rehna ni main solo,
Dil ni vataa ke hun ban jaiye 2-2,

Rehna nai main solo,
Pyar nal kuch taan bolo.

Neendra na tere bin aondiya,
Akhiya ni tenu bas chaondiya.

Tell me, where you been at?
Tenu kado da main labda phira,

Tell me, where you been at?
Tenu rab kolon mangda phira,

Tell me, where you been? (x3),
Hor rehna nahiyo tere ton bina,

Raina nahio tere toh bina billo raniye
Raina naiyo tere toh bina (x3).

Tell me, where you been at?
Tenu kadon da main labda phiran,
I have been looking for you from long enough.

Tell me, where you been at?
Tenu rab kolon mangda phiraan,
I have been wishing for you in my prayers.

Tell me, where you been? (x3),
Hor rehna naiyo tere ton bina,
I don’t want to live without you anymore.

Asi taareyan naa’ la laiyan ni yaariyan,
I have befriended with the stars.
Photo teri chann utte laayi aa,
And seek you in the moon.
Kiwe dassan tenu beetiyan jo sariyan,
How could I possibly explain all the happenings.
Har wele yaad teri aayi aa,
I have been missing you all the while.

Oh tenu milne nu dil bada chaave,
Heart of mine yearns for you.
Par kahton billo nerhe na tu aave,
But why don’t you come closer?
Wait karde ne hun mere saah,
Ni bas tere aun diyan,
Now my breaths too await your arrival.

Neendran na tere bin aundiyan,
Your absence makes me go sleepless.
Akhiyan ni tenu bas chaundiyan.
Eyes of mine long to see you.

Tell me, where you been at?
Tainu kado da main labda firan,
Girl, I have been looking for you from long enough.

Tell me, where you been at?
Tainu rab kolo mangda firaan,
I have been asking for you in my prayers.

Tell me, where you been? (x3),
Hor rehna naiyo tere ton bina.
I no longer want to live without you.

Gal naal aake mainu la bilo raniye,
Rehna naiyo tere ton bina (x2),
Come and embrace me in your arms, O sweetheart.

Raatan hun lammiyan, akhan wich gamiyan,
Lamme tu vichode hun paayin na,
The nights are longer, there is a sadness in my eyes.
Dilon hon laggiyan, janiya nai shaddiyan,
Jaan hun laike meri jaayin na,
Loved you with all my heart.
Love is all I have. I won’t be able to make it without your love.

Rehna ni main solo,
Dil ni vataa ke hun ban jaiye 2-2,
I don’t want remain single. Let’s exchange hearts and become couple.

Rehna nai main solo,
Pyar nal kuch taan bolo.
I don’t want to remain single.
Say something with love, Dear.

Neendra na tere bin aondiya,
Akhiya ni tenu bas chaondiya.
Your absence makes me go sleepless.
My eyes long to see you.

Tell me, where you been at?
Tenu kado da main labda phira,
Girl, I have been looking for you from long.

Tell me, where you been at?
Tenu rab kolon mangda phira,
I also have been asking you in prayers.

Tell me, where you been? (x3),
Hor rehna nahiyo tere ton bina,
I no longer wanna live without you.

Raina nahio tere toh bina billo raniye
Raina naiyo tere toh bina (x3).
I no longer wanna live without you, O Sweetheart.

MORE INTERESTING SONGS LIKE WHERE YOU BEEN

  1. Ki Kargayi Ft. Raxstar
  2. Jaan Di
  3. Got It All Ft UpsideDown
  4. Ariye (with Jagtar Dulai)