Sukha and Manni Sandhu bring a massive dose of Punjabi swagger on WHO’S THAT GIRL? from their album RUMOUR HAS IT. Lyricists Amrinder Sandhu and Sahil Jeet Singh describe an elusive, powerful woman who dominates the city. The tune is a catchy hip-hop beat that fuels the storytelling.
Released: March 27, 2026
WHO’S THAT GIRL?
Manni Sandhu | Sukha • From “RUMOUR HAS IT”
RUMOUR HAS IT’s WHO’S THAT GIRL? Punjabi Lyrics English Meaning
Manni Sandhu starts the song by describing a woman with a perfect suit and a captivating presence. The narrator marvels at her ability to turn heads and cause a stir, framing her as a local legend. He builds the mystery by repeating the central question, ‘Who’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?’ (Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyo).
Jatta suit pure bal gori galla te gulalMan, her suit is perfect and her hair is flowing, with a rosy glow on her fair cheeks.
Akha niliya de jal payi rakh diShe’s casting a spell with the trap of her blue eyes.
Rakhe bull ate saval toba husan kamalHer lips hold many questions, and her beauty is truly breathtaking.
Munde 5 7 piche layi akhdiShe says she’s got five or seven boys following her.
Odi akhiye di utte bade case ni darjThere are many ‘legal cases’ filed against her eyes,
Sare saherch kavare ohnu karde searchand every bachelor in the city is searching for her.
Jo karavu band thane jide vadde tane baneShe’s the one who could get police stations shut down with her high-level connections,
Jenu bachh bachhha jane daso koun kudiyoand even every child knows who she is; tell me, girls, who is she?
Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyoWho’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?
Jedi takani ya kill dasso koun kudiyoWho’s the one whose gaze is lethal? Tell me, who is she, girls?
Jedi mundiya nu chakara ch payi firadiWho’s the one making all the boys’ heads spin?
Akha surame na fail dasso koun kudiyoWhose kohl-lined eyes never fail? Tell me, who is she, girls?
Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyoWho’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?
Jedi takani ya kill dasso koun kudiyoWho’s the one whose gaze is lethal? Tell me, who is she, girls?
Jedi mundiya nu chakara ch payi firadiWho’s the one making all the boys’ heads spin?
Akha surame na fail dasso koun kudiyoWhose kohl-lined eyes never fail? Tell me, who is she, girls?
Oh ne garu ne patte oh de dd ged pakkeShe’s charmed everyone around her, and her moves are always on point.
Bage phr g#n rakh full tour kadadiShe walks around with a dangerous vibe, showing off her full style.
Jatti kudiya di chief oh dila diya thiefThis girl is the leader of the pack and a thief of hearts.
Ha ki dassiye brief pariya ji lagadiHow can I describe her briefly? She looks just like a fairy.
Rendi raniya de wangu oh nu keh sehajadiShe lives like royalty, so everyone calls her a princess.
Kudi bol di torotno vale touch ch punjabiShe speaks Punjabi with a distinct Toronto accent.
Jede sohne jeha rang jide mukhade te sangWith her beautiful complexion and a touch of shyness on her face,
Suit pondi tang tang dasso koun kudiyoshe wears her suits perfectly fitted; tell me, girls, who is she?
Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyoWho’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?
Jedi takani ya kill dasso koun kudiyoWho’s the one whose gaze is lethal? Tell me, who is she, girls?
Jedi mundiya nu chakara ch payi firadiWho’s the one making all the boys’ heads spin?
Akha surame na fail dasso koun kudiyoWhose kohl-lined eyes never fail? Tell me, who is she, girls?
Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyoWho’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?
Jedi takani ya kill dasso koun kudiyoWho’s the one whose gaze is lethal? Tell me, who is she, girls?
Jedi mundiya nu chakara ch payi firadiWho’s the one making all the boys’ heads spin?
Akha surame na fail dasso koun kudiyoWhose kohl-lined eyes never fail? Tell me, who is she, girls?
O Hun read aa tu reada kithe pain goriyeNow that you’re ready and set, where’s your next move going to be, beautiful?
Oh na tak le jido de neele nain goriyeEver since they’ve gazed into those blue eyes, beautiful,
Mundiya te chale compition kude tethere’s a competition going on among the boys over you.
Hun yaar baili kathe di na bain goriyeNow even the best of friends don’t sit together anymore, beautiful.
Jene baal rangava ke patiya c romiyoShe’s the one who dyed her hair and enchanted Romeo.
Dasso Juliet naal kath kithe honiyoTell me, where’s the meeting with Juliet going to happen now?
Lame shehar to ambala jene mar ke halaraFrom the distant city to Ambala, she’s caused a massive stir,
Pat leye saradara Dasso koun kudiyoand even charmed the noble leaders; tell me, girls, who is she?
Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyoWho’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?
Jedi takani ya kill dasso koun kudiyoWho’s the one whose gaze is lethal? Tell me, who is she, girls?
Jedi mundiya nu chakara ch payi firadiWho’s the one making all the boys’ heads spin?
Akha surame na fail dasso koun kudiyoWhose kohl-lined eyes never fail? Tell me, who is she, girls?
Jehdi lutdiya dil dasso koun kudiyoWho’s the one stealing hearts? Tell me, who is she, girls?
Jedi takani ya kill dasso koun kudiyoWho’s the one whose gaze is lethal? Tell me, who is she, girls?
Jedi mundiya nu chakara ch payi firadiWho’s the one making all the boys’ heads spin?
Akha surame na fail dasso koun kudiyoWhose kohl-lined eyes never fail? Tell me, who is she, girls?
WHO’S THAT GIRL? Music Video
If you want to understand ‘WHO’S THAT GIRL?’, the lyrics celebrate a woman’s unmatched confidence and charm. Featuring Sukha, the Punjabi track from RUMOUR HAS IT creates an anthem for the one who runs the town.