Nora Fatehi stars in the catchy track ‘Who’s Your Mommy’ from Madgaon Express. Srushti Tawade and Sameer Uddin write the lyrics and compose the music alongside Abhishek Nailwal. The song mixes playful taunts with a fierce beat.

Released: March 13, 2024
Who’s Your Mommy
Sameer Uddin | Srushti Tawade • From “Madgaon Express”
Madgaon Express’s Who’s Your Mommy Hindi Lyrics English Meaning
Abhishek Nailwal writes about a delicate bride carrying a gun aimed at the world’s spine. A key line translates, ‘with a gun aimed at the world’s spine.’ He uses this physical image to challenge fear directly. The chorus repeats, ‘Who’s your mommy now Kanchan Kombdi,’ like a confident taunt.
Saasaree aalelee naajuk navareeA delicate bride who’s arrived at her in-laws’
Paatheeshee ghaalaaya aaleehas come to haunt your very steps,
Bandook taanoon jagaachya paatheeverwith a gun aimed at the world’s spine
Jhaadaaya golyaa nigaaleeshe’s set out to fire rounds.
Sabko maaloom hai goggle aur shaalu meinEveryone knows that in her shades and silk shawl,
Marzee se aatee hai Kanchan KomdeeKanchan Kombdi arrives whenever she pleases.
Baajoo hatne ka mach-mach naheen karne kaJust step aside and don’t make a fuss,
Kanchan se darne ka kyawhy should you be afraid of Kanchan?
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Kanchan KombdiKanchan Kombdi
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Kanchan KombdiKanchan Kombdi
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Who’s your mommy nowWho’s your mommy now
Kanchan KombdiKanchan Kombdi
Who’s Your Mommy Music Video
What does ‘Who’s Your Mommy’ mean? The lyrics champion unapologetic female power, sung by Srushti Tawade and Sameer Uddin in Hindi.