Wi-Fi Lyrics Meaning: We Made It | Kowichi | Zot On The Wave
KOWICHI joins forces with Zot On the Wave and SELF MADE in the song ‘Wi-Fi.’ Candee, KOWICHI, Zot On the Wave, and dubby bunny write the lyrics, while the same team composes the beat. The track is part of their album ‘We Made It.’
Released: August 12, 2022
Wi-Fi
Kowichi | Zot On The Wave • From “We Made It”
Lyricist
Candee, Kowichi & Others
Composer
Candee, Kowichi & Others
Wi-Fi Lyrics Translation – We Made It Soundtrack
The lyrics compare love to a Wi-Fi signal, with lines like, ‘Just like a Wi-Fi signal, I want to stay connected to you.’ KOWICHI mentions driving through the city, sharing wine, and finding love on the weekend. The songwriter describes a bond so strong it feels like a personal connection without needing a password.
Wi-Fi no you niJust like a Wi-Fi signal,
Kimi to tsunagattetaiI want to stay connected to you.
Pasu mawaru j#intoWe’re passing around a ‘joi#t’,
Pasuwaado nante iranaiand I don’t even need a password.
Ore dake no Wi-FiMy own personal Wi-Fi.
Ore dake no Wi-FiMy own personal Wi-Fi.
Sou ore dake no (kimi wa)Yeah, you’re only mine,
Ore dake no Wi-Fimy own personal Wi-Fi.
Shall we dance babyShall we dance, baby?
Kimi ni nara odorasaretaiIf it’s you, I’d love to let you lead me.
Wi-Fi mitai ni tonderu oretachiWe’re flying high like Wi-Fi signals,
Getsu ka sui moku kin do nichiyouMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.
Kimi to ireba zutto kinyouWhen I’m with you, it’s always Friday.
Friday sareru kakugo de aruku machi woWalking through town, ready for the ‘tabloids’,
Dou surya ii n da yo babywhat am I supposed to do, baby?
Kimi shika utsuranai me niMy eyes only reflect you.
Nanimo mienai n daI can’t see anything else,
Reeshikku shita hazu na no nieven though I’ve had LASIK surgery.
My wifey maji de arienaiMy wifey, it’s seriously unreal.
Kimi shika mietenaiI can only see you.
Mou kimi shika mietenaiI can only see you now,
Wifeywifey.
Wi-Fi no you niJust like a Wi-Fi signal,
Kimi to tsunagattetaiI want to stay connected to you.
Pasu mawaru j#intoPassing around a ‘joi#t’,
Pasuwaado nante iranaiand I don’t even need a password.
Ore dake no Wi-FiMy own personal Wi-Fi.
Ore dake no Wi-FiMy own personal Wi-Fi.
Sou ore dake no (kimi wa)Yeah, you’re only mine,
Ore dake no Wi-Fimy own personal Wi-Fi.
Machi wo driveDriving through the city,
Kore mo zen’yuthis is for our friends too.
Kimochi ii toko mo shitteruI know all the spots that feel good.
Akeru wineOpening some wine,
Taberu frencheating French cuisine,
Ai wo mitsuketa weekendwe found love on the weekend.
Kareshi ni wa naishoKeep it a secret from your boyfriend.
Pearingu wo shite mata furaitoWe pair up and take flight again,
Aitsu wa manne dekinai yohe can’t copy what we have.
Daremo jama dekinai toko heTo a place where no one can bother us,
Turete iku yoI’m taking you there.
Kanojo wa buttobu yeahShe’s flying high, yeah,
Yorokonderu buttoi ttehappy that it’s ‘rolled thick’.
Maite kita no waWhat I’ve rolled up,
W##d janakute boyfriendisn’t ‘we#d’, it’s her boyfriend.
‘Wi-Fi’ lyrics offer a modern take on love and connection. The song features KOWICHI and Zot On the Wave, blending catchy beats with a relatable story in Japanese.
