Orange Tan and 蔡瀞萱 sing 新年 Must Be Good with KeQing and 叶剑锋. The song is written by 洪瑞業, 舒宁, and 陳彥琿 for Lunar New Year. It brings a message of joy and togetherness.
Released: December 17, 2025
新年 Must Be Good
Orange Tan | 蔡瀞萱
新年 Must Be Good Meaning & Lyrics (Orange Tan | 蔡瀞萱)
洪瑞業 writes about family reunion in ‘Tuán Tuán Yuán Yuán Guò Xīn Nián’. 舒宁 and 陳彥琿 say that good luck is always by your side. They ask for health and happiness to double.
Zhè Must Be Good De Xīn NiánThis has got to be a good New Year.
Tuán Tuán Yuán Yuán Guò Xīn NiánSpending the New Year with our family’s reunion.
Kāng Lè Fān Bèi De Xīn YuànWishing for health and happiness to double.
Yǒu Wǒ Péi Nǐ Dōu Tǒng Tǒng Shí XiànWith me by your side, they’ll all come true.
Yǒu Méi Yǒu Fā Xiàn Zhè Yī Nián Guò Yī NiánHaven’t you noticed that as each year rolls by,
Wǒ Men De Shí Jiān Yuè Lái Yuè Kuài Xiàng QiánOur time’s moving forward faster and faster?
Měi Yī Cì Wèn Hòu Huò Qiǎo Yù Huò Xiāng YuēEvery greeting, chance encounter, or planned date,
Yōng Bào Hé Dào Bié Zhēn Xī Gǎn Dòng Zài Xīn JiānThe hugs and the goodbyes, I’ll cherish these moments in my heart.
Chú Xī Yè Nà Yān Huā Bào Zhú Shēng Xiǎng Lián Tiān (yuè) Cái Shén DàoOn New Year’s Eve, fireworks and crackers fill the sky, while ‘Cai Shen’ (the God of Wealth) arrives.
Jiàn Miàn Shuō Shēng Gōng Xǐ Gōng Xǐ Zhù Fú Nǐ Hǎo Yùn Lián LiánWhen we meet, let’s say ‘Gong Xi Gong Xi’ (congratulations) and wish you endless good luck.
Zhè Must Be Good De Xīn NiánThis has got to be a good New Year.
Tuán Tuán Yuán Yuán Guò Xīn NiánSpending the New Year with our family’s reunion.
Kāng Lè Fān Bèi De Xīn YuànWishing for health and happiness to double.
Gōng Xǐ Fā Cái Zài Yī BiànSaying ‘Gong Xi Fa Cai’ (wish you wealth) once again.
Zhè Must Be Good De Yī NiánThis has got to be a good year.
Hóng Hóng Huǒ Huǒ Guò Yī NiánLiving through a prosperous and vibrant year.
Hǎo Yùn Dōu Zài Nǐ Shēn BiānGood luck’s always right by your side.
Yǒu Wǒ Péi Nǐ Dōu Tǒng Tǒng Shí XiànWith me by your side, they’ll all come true.
Yǒu Méi Yǒu Fā Xiàn Zhè Yī Nián Guò Yī NiánHaven’t you seen how the years keep slipping away,
Wǒ Men De Shí Jiān Yuè Lái Yuè Kuài Xiàng QiánOur time’s racing forward faster than before?
Měi Yī Cì Wèn Hòu Huò Qiǎo Yù Huò Xiāng YuēEvery simple greeting, surprise meeting, or date,
Yōng Bào Hé Dào Bié Zhēn Xī Gǎn Dòng Zài Xīn JiānThe embraces and partings, I’ll keep these emotions in my mind.
Yòu Yī Nián Chōng Diàn Wán Bì Zài Cì Bēn Fù Qǐ Pǎo Xiàn (lets Go)Another year’s fully charged, heading to the starting line again. (Let’s go!)
Xià Yī Tàng Huí Qù Zài Jù Nǐ De Wēi Xiào Yī Jiù Hěn MěiNext time I return and we meet again, your smile’s still just as beautiful.
Zhè Must Be Good De Xīn NiánThis has got to be a good New Year.
Tuán Tuán Yuán Yuán Guò Xīn NiánSpending the New Year with our family’s reunion.
Kāng Lè Fān Bèi De Xīn YuànWishing for health and happiness to double.
Gōng Xǐ Fā Cái Zài Yī BiànSaying ‘Gong Xi Fa Cai’ (wish you wealth) once again.
Zhè Must Be Good De Yī NiánThis has got to be a good year.
Hóng Hóng Huǒ Huǒ Guò Yī NiánLiving through a prosperous and vibrant year.
Hǎo Yùn Dōu Zài Nǐ Shēn BiānGood luck’s always right by your side.
Yǒu Wǒ Péi Nǐ Dōu Tǒng Tǒng Shí XiànWith me by your side, they’ll all come true.
Ladies & GentlemanLadies and Gentlemen.
Xǐ Lè Ān Kāng Mǎ Shì HǎoJoy, peace, and health are what’s best.
Zhè Must Be Good De Xīn NiánThis has got to be a good New Year.
Tuán Tuán Yuán Yuán Guò Xīn NiánSpending the New Year with our family’s reunion.
Kāng Lè Fān Bèi De Xīn YuànWishing for health and happiness to double.
Gōng Xǐ Fā Cái Zài Yī BiànSaying ‘Gong Xi Fa Cai’ (wish you wealth) once again.
Zhè Must Be Good De Yī NiánThis has got to be a good year.
Hóng Hóng Huǒ Huǒ Guò Yī NiánLiving through a prosperous and vibrant year.
Hǎo Yùn Dōu Zài Nǐ Shēn BiānGood luck’s always right by your side.
Yǒu Wǒ Péi Nǐ Dōu Tǒng TǒngWith me by your side, everything will,
Zhè Must Be Good De Xīn NiánThis has got to be a good New Year.
Tuán Tuán Yuán Yuán Guò Xīn NiánSpending the New Year with our family’s reunion.
Kāng Lè Fān Bèi De Xīn YuànWishing for health and happiness to double.
Gōng Xǐ Fā Cái Zài Yī BiànSaying ‘Gong Xi Fa Cai’ (wish you wealth) once again.
Zhè Must Be Good De Yī NiánThis has got to be a good year.
Hóng Hóng Huǒ Huǒ Guò Yī NiánLiving through a prosperous and vibrant year.
Hǎo Yùn Dōu Zài Nǐ Shēn BiānGood luck’s always right by your side.
Yǒu Wǒ Péi Nǐ Dōu Tǒng TǒngWith me by your side, everything will,
Yǒu Wǒ Péi Nǐ Dōu Tǒng Tǒng Shí XiànWith me by your side, they’ll all come true.
Huat A‘Huat A’ (wishing for prosperity)!
Hóng Ruì YèHong Rui Ye.
Shū NíngShu Ning.
Chén Tóng TóngChen Tong Tong.
新年 Must Be Good Music Video
The 新年 Must Be Good lyrics translation shows traditional greetings like ‘Gong Xi Fa Cai’. It tells a story of family reunion and hope for the new year.