Yaar Kaleshi Lyrics English (Translation) – Masoom Sharma
Masoom Sharma stars in the bold track ‘Yaar Kaleshi,’ joined by Shivani Yadav. Gold E Gill writes the lyrics and composes the music, blending raw energy with a powerful beat. The song introduces us to a character who lives life on their own terms, unafraid of the consequences.
Released: February 19, 2026
Yaar Kaleshi
Masoom Sharma
Lyricist
Gold E Gill
Composer
Gold E Gill
Yaar Kaleshi Lyrics Translation – Masoom Sharma
The lyricist describes a fearless protagonist, ready for any challenge. A standout line, ‘Even death trembles when it looks into my eyes,’ shows the intensity of this character. Masoom Sharma delivers these words with a commanding presence, making the story vivid and gripping.
Meri Albaad Re Shyami MotiMy notoriety stands distinct and bold,
Badde Kaand Umar Se Chhoticommitting big crimes at a young age.
Daaki Deke Rakhe LathiThe fearless keep their weapons ready,
Re Na Daab Kise Ki Ottiand I’ve never bowed to anyone’s pressure.
Main Gaya Kise Te Thaameya NiNo one has ever been able to stop me,
Koye Haath Pakad Le Jaamya Niand no one is born who can hold me back.
London Te Aave Vakeel Mahri Peshi PeLawyers fly in from London for my hearings;
America Aale Trump Dhaallike America’s Trump,
Tera Yaar Kaleshi Reyour lover is a real troublemaker.
Ho Kaafile Mein Chale Aage Paachhe Car KeConvoys of cars drive ahead and behind me,
Kasoor Puchya Kare Ve Bhrast Maar Keasking ‘what’s the fault?’ only after striking.
Re Maut Kaambe Dekh Maut Mahri Aankhyan MeinEven death trembles when it looks into my eyes,
Ve Taaj Baadshah Sa Kaale Karobaar Keseeing the crown kings of the black market.
Dedi Zubaan Te Mukre Na Re Mard Sa Asli Fukre NaIf I give my word, I don’t back down; I’m a real man, not a fake.
Daag Kade Na Laagan Diya Re Dholi Khesi PeI’ve never let a stain touch my white shawl of honor.
America Aale Trump DhaalLike America’s Trump,
Tera Yaar Kaleshi Reyour lover is a real troublemaker.
Mehakma Maane Se Manne Gunda BadmaashThe police department considers me a gangster,
Godfather Gundyan Ke Maane God Yaar Neand the godfathers of thugs consider me their God.
Kade Jail Kade Bail Manne Rakhe Saare PelSometimes jail, sometimes bail, I keep them all under pressure,
Re Na Karni Pasand Fokki Tohr Yaar Neas I don’t care for empty displays of status.
Rakhunga Maarke Kilki Re Maine Kari Sada Te Dil Ki ReI’ll keep shouting in triumph, for I’ve always followed my heart,
Aur Sheikh Kare Se Pooch Faisle Chhore Desi Peand even Sheikhs ask this country boy for verdicts.
America Aale Trump DhaalLike America’s Trump,
Tera Yaar Kaleshi Reyour lover is a real troublemaker.
Looking for the ‘Yaar Kaleshi’ lyrics translation? It offers a gritty story of defiance and power. The song features Masoom Sharma and Shivani Yadav and is part of a powerful musical collaboration.
