Andhaghaaram brings together composer Pradeep Kumar and lyricist Sivam. Their collaboration sets a haunting, philosophical tone. The vocals from both artists create a mysterious atmosphere.
Released: November 17, 2020
Yaardhaan Kandaaro
Pradeep Kumar | Sivam • From “Andhaghaaram”
What is the meaning of Yaardhaan Kandaaro Lyrics from Andhaghaaram?
Sivam questions who has witnessed the dawn of death from the womb’s darkness. Pradeep Kumar’s sparse arrangement underscores this narrative. The chant focuses on existence from birth to death.
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Karuvil Irundhu Irulil ThodangumThat which begins in the darkness of the womb,
Marana Vidiyalthe dawning of death,
Yar Dhan Kandarowho’s ever seen it?
Kanavu Pizhaikka Ninaindhu KadharumThe sound of a soul, screaming for its dream to survive,
Uyirin Ozhiyaithe very essence of its life,
Yar Dhan Kandarowho’s ever seen it?
Nan Varugiren Thunindhu Mun ViraigirenI’m coming, boldly rushing ahead.
Nadagam Mudigaiyil Thiraigal OdungumoWhen the play ends, will the curtains simply draw aside?
Vedathai Kalaigaiyil Verumai TheendumoWhen the pretense is stripped away, will only emptiness remain?
Nadagam Mudigaiyil Thiraigal OdungumoWhen the play ends, will the curtains simply draw aside?
Vedathai Kalaigaiyil Verumai TheendumoWhen the pretense is stripped away, will only emptiness remain?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaarooWho’s ever seen it?
Yar AzhaippadhuWho is the one that’s calling?
Irudhi Yar UraippadhuWho will speak the final word?
Kar Irul KarainthidumWhen the deep darkness dissolves,
Vizhigal Kadharumowill the eyes just scream?
Vidukadhai MudindhathumWhen the riddle is finally solved,
Nizhalgal Sagumowill the shadows die?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaarooWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yar Dhan KandaroWho’s ever seen it?
Yaardhaan Kandaaro Music Video
Pradeep Kumar’s composition delivers the lyrics meaning through repetitive meditations. Andhaghaaram resolves into a view of life as an unsolved riddle. The lyrics translation for Yaardhaan Kandaaro reveals a focus on illusion and fate.