Take Diversion presents Jose Franklin’s composition with Yazin Nizar’s emotive vocals. Lyricist Mohan Rajan sets a tone of isolation and longing.
Released: October 8, 2021
Yaarum Yenakillai
Jose Franklin | Yazin Nizar • From “Take Diversion”
Take Diversion’s Yaarum Yenakillai Tamil Lyrics English Meaning
Yazin Nizar sings about having no one and tears that could fill the sea. He later expresses how love makes him fly beyond control.
Yarum Enakillai YenadiI’ve got no one to call my own, my dear.
Nanum Enadhillai NeeyadiI’m not even myself anymore, and it’s because of you.
Kadhal Ninaivugal NooradiThere are a hundred memories of our love,
Maranthaye Kanmaniyebut you’ve forgotten them, my precious one.
Vilum Kanneerai VanginalIf you were to collect my falling tears,
Kadal Medera Koodumethey would overflow the sea.
Vali Illamal KadhaloIs there ever a love without pain?
Puvi Engeyum KanameIt can’t be found anywhere on this Earth.
Podhum Podhum EndralumEven when you say, ‘It’s enough, it’s enough’,
Serum Oru Kalama time comes when things come together.
Vendum Vendum EndralumAnd even when you say, ‘I want it, I want it’,
Pogum Oru Neramethere’s a moment when it all goes away.
Padham Rendum EndralumEven though we have two feet,
Padhai Nooru Thanethere are a hundred different paths.
Parvai Matri Nee PogaWhen you change your direction and walk away,
Yavum Marumeeverything changes.
Podhum Podhum EndralumEven when you say, ‘It’s enough, it’s enough’,
Serum Oru Kalama time comes when things come together.
Vendum Vendum EndralumAnd even when you say, ‘I want it, I want it’,
Pogum Oru Neramethere’s a moment when it all goes away.
Padham Rendum EndralumEven though we have two feet,
Padhai Nooru Thanethere are a hundred different paths.
Parvai Matri Nee PogaWhen you change your direction and walk away,
Yavum Marumeeverything changes.
Nooru Paravaigal VanileLike a hundred birds in the sky,
Serndhu Parapadhai Polaveflying together as one,
Nanum Parakiren KadhaleI’m flying too, my love,
Unnale Kanmaniyeand it’s all because of you, my precious one.
Nizhal Enmeedhu SaigaiyilWhen your shadow leans on me,
Nilai Kollamal PogirenI completely lose my balance.
Vizhi Nirkamal PesaiyilWhen your eyes speak without stopping,
Alai Pol Ingu AgirenI become just like a wave right here.
Kooru Podum KannaleWith your sharp, cutting gaze,
Kooti Pogum Penneyou’re the girl who carries me away.
Koodu Payum AnbaleWith a love that leaps right into my soul,
Nanum VeelgirenI find myself falling completely.
Ennai Meeri Enn NenjamBeyond my own control, my heart
Unnai Thedum Kannekeeps searching for you, my dear.
Enna Mayam Nee SeidhaiWhat kind of magic have you cast on me?
Unnai KetkkirenI’m asking you.
Kooru Podum KannaleWith your sharp, cutting gaze,
Kooti Pogum Penneyou’re the girl who carries me away.
Koodu Payum AnbaleWith a love that leaps right into my soul,
Nanum VeelgirenI find myself falling completely.
Ennai Meeri Enn NenjamBeyond my own control, my heart
Unnai Thedum Kannekeeps searching for you, my dear.
Enna Mayam Nee SeidhaiWhat kind of magic have you cast on me?
Unnai KetkkirenI’m asking you.
Yaarum Yenakillai Music Video
From loneliness to empowerment, the lyrics in English of Yaarum Yenakillai show love’s transformative power.