Pawaboy AB sings ‘Yandalula’ with lyrics by Abdurashid Kasule. The music, composed by Abdurashid Kasule, Mello Beats, and Auto Notch, offers a dreamy backdrop.
Released: July 10, 2025
Yandalula
Pawaboy Ab
Yandalula Lyrics Translation – Pawaboy Ab
Pawaboy AB sings that seeing her once made him lose all track of time. Abdurashid Kasule writes that she put him in a bottle and covered it, showing his complete captivation.
Ayo Auto NotchAyo Auto Notch.
PawaboyPawaboy.
Mello Kill ItMello, kill it.
2Star2Star.
Namulaba Lumu Naye Nawungamu EssaawaI saw her once, but I lost track of time.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Namusanga Kiro NayeI met her at night, but,
Wenamulaba Bwakyawhen I saw her, it felt like dawn.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Yanteeka Mu CcupaShe put me in a bottle,
Nasanikira Maamaand she covered it, mother.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Namulaba Lumu Nawungamu EssaawaI saw her once and I lost track of time.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Wohoo One DayWhoa, one day,
Nasanga Malaika On My WayI met an angel on my way.
Naye Nga Omwana YayaseBut that girl was glowing,
Ngalabika UMEME Lye Linyalyeit’s like ‘UMEME’—the power grid—is her name.
Nemubuuza Hello (Anhaa)I asked her ‘Hello’ (Uh-huh).
Nsaba Kuka Namba Ko (Aa Ah)I’m asking for your number (Ah, ah).
Laba Okubyewo Ekigwo (Otyo)Look, I’ve fallen completely for her (Just like that).
Leka Tondekaawo NaawePlease don’t leave me here alone.
Namulaba Lumu Naye Nawungamu EssaawaI saw her once, but I lost track of time.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Namusanga Kiro NayeI met her at night, but,
Wenamulaba Bwakyawhen I saw her, it felt like dawn.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Yanteeka Mu CcupaShe put me in a bottle.
Nasanikira MaamaAnd she covered it, mother.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Namulaba Lumu Nawungamu EssaawaI saw her once and I lost track of time.
(Yandalula)(She’s bewitched me).
Ono Omwana Atuyamba BuyambiThis girl is just helping us,
Okubeera Mu Ugandato enjoy staying in Uganda.
Singa Yagenda DdaaIf she’d gone away long ago,
Singa Kati Ali Mu Mawangashe’d be living in foreign lands by now.
Eno Smile Ye Tomala GajisangaYou won’t just find a smile like hers anywhere.
Asinga Naabo BebawaanaShe’s better than the ones they always praise.
Mulungi Yamenya MateekaShe’s so beautiful she breaks the law.
Yyenna Oyo Amundabiddeko Amugambe JendiWhoever sees her, please tell her where I am.
Byeyannunga Byali SeriousThe charms she used on me were serious.
Ndi Wansi KumaviiviI’m down on my knees.
Namulaba Lumu Naye Nawungamu EssaawaI saw her once, but I lost track of time.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Namusanga Kiro NayeI met her at night, but,
Wenamulaba Bwakyawhen I saw her, it felt like dawn.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Yanteeka Mu CcupaShe put me in a bottle.
Nasanikira MaamaAnd she covered it, mother.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Namulaba Lumu Nawungamu EssaawaI saw her once and I lost track of time.
(Yandalula Nze)(She’s bewitched me).
Wohoo One DayWhoa, one day,
Nasanga Malaika On My WayI met an angel on my way.
Naye Nga Omwana YayaseBut that girl was glowing,
Ngalabika UMEME Lye Linyalyeit’s like ‘UMEME’—the power grid—is her name.
Nemubuuza Hello (Anhaa)I asked her ‘Hello’ (Uh-huh).
Nsaba Kuka Namba Ko (Aa Ah)I’m asking for your number (Ah, ah).
Laba Okubyewo Ekigwo (Otyo)Look, I’ve fallen completely for her (Just like that).
Leka Tondekaawo NaawePlease don’t leave me here alone.
Yandalula NzeShe’s bewitched me.
Yandalula NzeShe’s bewitched me.
Yandalula NzeShe’s bewitched me.
Yandalula NzeShe’s bewitched me.
Yandalula Music Video
The Yandalula lyrics translation highlights the song’s theme of being bewitched. It describes the feeling of being trapped in a spell of love. This piece offers a sweet ode to first sight.