ยังรักอยู่ไหม (Stars.) Lyrics With English Meaning – Bus

BUS sings about fading love in ยังรักอยู่ไหม (Stars.). Lyricists Alan and JIN write about relationships turning burdensome. The song blends Thai verses with English lines about emotional fatigue. Composer Alan creates music that reflects the pain of questioning remaining love.

ยังรักอยู่ไหม (Stars.) Lyrics With English Meaning – Bus
Released: November 5, 2025

ยังรักอยู่ไหม (Stars.)

Bus

Lyricist
Alan, Jin, Jinwook, Jungt, Prateep Siriissranan
Composer
Alan, Jin, Jinwook, Jungt, Prateep Siriissranan, Tonhon, ปุณยวีร์ ไกรลาศ, Jarupan Srimuangklang, Henry Watkins, Warut Sevendogs Rintranukul

ยังรักอยู่ไหม (Stars.) Lyrics Translation – Bus

Lyricists Alan and JIN ask why love now feels like a burden instead of joy. They describe forgetting how bright their love once was. These words capture the painful realization that stars in their shared sky have dimmed.

Koei Pen Khwam Rak Tae Wa Nai Wan Ni Thammai Klap Rusuek Man Pen PharaIt used to be love, but why does it feel like such a burden today?
Used To Wake Up Thinking Of Your Smile Every Time (Every Time)Used to wake up thinking of your smile every time (every time).
But Now It’s Like Routine In My Life (Tell Me Why)But now it’s like a routine in my life (tell me why).
Khwam Rak Nai Chai Khong Chan Klai Pen Khwam La Nai ChaiThe love in my heart has turned into a deep weariness inside.
Tham Chan Cha Yang Khong Tham Man Muean Nai Thuk Thuk WanI ask myself if I’ll keep doing this, same as every other day.
Day Passing By The Date Thoe Yang Pen Khon SamkhanDays pass by the date, and you’re still someone important.
But Not The Same I Won’t Be The Same Want It Back AgainBut it’s not the same, I won’t be the same, though I want it back again.
Chan Ko Dai Tae Tang Khamtham Wa Rak Thoe Ching Rue Lok Tua EngI can only ask myself: do I truly love you, or am I just fooling myself?
Mai Yak Cha Hai Chop Phro Thoe Koei SamkhanI don’t want this to end, because you used to mean so much.
Mi Khae Thoe Yu Kap ChanIt was just you here with me.
Mai Koei Riak Rong Chai Thi Hai PaiI never demanded back the heart I gave you.
Khae Dai Rak Thoe Thao NiJust getting to love you was enough.
Tae Wan Ni Thi Plian Mai Mi Thi MaBut today, things have changed without a clear reason.
Wela Klap Doen ChaTime seems to be moving so slowly.
Phrung Ni Thi Rao Hen Mai Chat Thao Muea WanThe tomorrow we see isn’t as clear as yesterday was.
Luea Tae Phap Song Cham Si ChangLeft with only faded memories.
Khae Wan Ni Rak Hai Thao Doem Yang Yak Koen PaiJust loving you as much as before is too hard today.
Man Roem Chang Hai Klai Pai Thuk ThiIt’s starting to fade away, further and further each time.
Chan Nan Luem Pai Wa Dao Bon Fa Sawang Mak ThaoraiI’ve forgotten how bright the stars in the sky really are.
Luem Wa Fa Mi Dao Tang MakmaiForgotten that the sky holds so many other stars.
Luem Khwam Fan Thi Rao Dai Wat MaForgotten the dreams we sketched out together.
Luem Roi Yim Thi Mong Chon Chin TaForgotten the smile I grew so used to seeing.
Chak Wan Ni Doen To Pai Phuea KhraiFrom today on, who am I walking forward for?
Tha Khwam Song Cham Puean Pai Duai NamtaIf memories are stained with tears,
To Hai Yon Wela Khong Rao Klap MaEven if we could turn back our time,
Mai Ru Yang Rak Thoe Yu Ik MaiI don’t know if I’d still love you.
Phatthayayam Tham Thuk Yang Tae Klap Yuen Thi DoemI try to do everything right, but I end up standing in the same spot.
Khae Yim Yang Tong FuenEven just smiling feels forced.
Hna Thi Thi Tong Rak Kap Rak Thi Koei MiThe duty to love versus the love we used to have.
Mai Yak Hai Man Mot PaiI don’t want it to run out.
In The World So Wide There Are A Million Ways To TryIn the world so wide, there are a million ways to try.
Tae Ton Ni Chan Yuen Baek Khwam Rak Khwam Wang Yang Diao DaiBut right now, I stand alone, carrying the heavy weight of love and hope.
Rak Man Yut Thamngan Muean Khwam Fan Rao PhangthalaiLove has stopped working, as if our dreams have collapsed.
Thaep Mai Mi Ik Laeo Ten Thousand Stars In The SkyThere are barely any left, ten thousand stars in the sky.
Kham Wa Rak Kham Doem Mai Hen Cha Chuai AraiThat same word “love” doesn’t seem to help anything.
Man Mot Khwammai Hai Pai Khae NanIt has lost its meaning, just fading away.
Chan Nan Luem Pai Wa Dao Bon Fa Sawang Mak ThaoraiI’ve forgotten how bright the stars in the sky really are.
Luem Wa Fa Mi Dao Tang MakmaiForgotten that the sky holds so many other stars.
Luem Khwam Fan Thi Rao Dai Wat MaForgotten the dreams we sketched out together.
Luem Roi Yim Thi Mong Chon Chin TaForgotten the smile I grew so used to seeing.
Chak Wan Ni Doen To Pai Phuea KhraiFrom today on, who am I walking forward for?
Tha Khwam Song Cham Puean Pai Duai NamtaIf memories are stained with tears,
To Hai Yon Wela Khong Rao Klap MaEven if we could turn back our time,
Mai Ru Yang Rak Thoe Yu Ik MaiI don’t know if I’d still love you.
Chan Nan Luem Pai Wa Dao Bon Fa Sawang Mak ThaoraiI’ve forgotten how bright the stars in the sky really are.
Luem Wa Fa Mi Dao Tang MakmaiForgotten that the sky holds so many other stars.
Luem Khwam Fan Thi Rao Dai Wat MaForgotten the dreams we sketched out together.
Luem Roi Yim Thi Mong Chon Chin TaForgotten the smile I grew so used to seeing.
Chak Wan Ni Doen To Pai Phuea KhraiFrom today on, who am I walking forward for?
Tha Khwam Song Cham Puean Pai Duai NamtaIf memories are stained with tears,
To Hai Yon Wela Khong Rao Klap MaEven if we could turn back our time,
Mai Ru Yang Rak Thoe Yu Ik MaiI don’t know if I’d still love you.
In The World So Wide There Are A Billion Ways To Try But WhyIn the world so wide, there are a billion ways to try, but why?
Luem Roi Yim Thi Mong Chon Chin TaForgotten the smile I grew so used to seeing.
Dang Khrueangchak Mi Hna Thi KhamsangLike a machine with a duty to fulfill.
Tae Mai Koei Tranak Kap Sing Thi Koei RusuekBut never aware of the feelings I once had.
Rue Phro Dao Thi Mong Duai Kan Pen Phiang Khae Sing Thi Koei RuchakOr is it because the stars we watched together are just things we used to know?
To Hai Yon Wela Khong Rao Klap MaEven if we could turn back our time,
Cha Yang Lueak Rak Thoe Yu Ik MaiWould I still choose to love you?

ยังรักอยู่ไหม (Stars.) Music Video

The ยังรักอยู่ไหม (Stars.) lyrics meaning explores love transforming from joy to duty. BUS asks if they’re genuinely in love or just fooling themselves. The song questions what remains when passion fades.