Gökhan Namlı’s ballad settles on a gentle piano with a late‑night vibe. Yiğit Mahzuni writes lyrics that fuse devotion with drink, and the same hand weaves a soft melody around each note.
Released: November 14, 2025
Yar Gözlerin Ağlar Gibi
Gökhan Namlı
Yar Gözlerin Ağlar Gibi Lyrics English Translation by Gökhan Namlı
Gökhan sings that his one life belongs to her, even when he turns to drink for solace. He calls her eyes snow that never knows summer, a quiet image that stays with him long after she disappears.
Bir Canim Var Senden GayriI’ve only got one life besides you.
O Da Senin Olsun Gectim YarLet that be yours too, I’ve given it up, my love.
Bilmez Misin Senden AyriDon’t you know that when I’m away from you,
Ben Her Gece Boyle Ictim YarI’ve been drinking like this every night, my love?
Bir An Olsun DusunmedimI didn’t hesitate for even a single moment.
Ben Her Zaman Seni SectimI’ve always chosen you.
Yuregimde HayallerinYour dreams stay within my heart,
Benden Ote Sevdan Varand your love is more profound than my very soul.
Yar Gozlerin Aglar GibiMy love, your eyes look as if they’re crying,
Yazi Bilmez Karlar Gibilike snow that’s never known the summer’s warmth.
Bakiyorsun Anlar GibiYou’re looking at me as if you understand.
Sen Dermanimin SahibiYou’re the one who holds my only cure.
Yar Gozlerin Aglar GibiMy love, your eyes look as if they’re crying,
Yazi Bilmez Karlar Gibilike snow that’s never known the summer’s warmth.
Bakiyorsun Anlar GibiYou’re looking at me as if you understand.
Sen Dermanimin SahibiYou’re the one who holds my only cure.
Yar Gözlerin Ağlar Gibi Music Video
The melody clings to raw feeling, and The English lyrics of ‘Yar Gözlerin Ağlar Gibi’ hold the ache of longing. Yar Gözlerin Ağlar Gibi earns a place as a heartfelt confession.