Yedhane Koyyake Lyrics Meaning: Surya Son Of Krishnan | Benny Dayal | Nagaraj
Nagaraj, Benny Dayal, and Bhargavi Pillai perform ‘Yedhane Koyyake’ from Harris Jayaraj’s Surya Son Of Krishnan album. Starring Suriya and Divya Spandana, this track sets a breathless pace with Veturi Sundararama Murthy’s Telugu lines about overpowering attraction.
Yedhane Koyyake
Benny Dayal | Nagaraj • From “Surya Son Of Krishnan”
Lyricist
Veturi Sundararama Murthy
Composer
Harris Jayaraj
Yedhane Koyyake Lyrics Translation Benny Dayal | Nagaraj | Surya Son Of Krishnan
Veturi Sundararama Murthy writes playful requests like ‘Don’t cut my heart’ to describe beauty that feels almost painful. Bhargavi Pillai sings of a world shrinking until only the couple’s embrace remains visible. Benny Dayal delivers lines where losing becomes victory in love’s selfless surrender.
Yedhane Koyyake Sogase JallakeDon’t cut into my heart, don’t shower me with your charm.
Jagame Chinnadai Jathalo OdigeneThe whole world has shrunk, nesting right here in our embrace.
Neethoti Nadiche Okkokka KshanamuEvery single second that I walk along with you,
Nalona GiligintheFeels like a tickle deep inside.
Tellare Udayam Sandela AakasamThe dawning morning and the evening sky,
Neekosam VesareThey’ve all been waiting just for you.
Yedhane Koyyake Sogase JallakeDon’t cut into my heart, don’t shower me with your charm.
Jagame Chinnadai Jathalo OdigeneThe whole world has shrunk, nesting right here in our embrace.
Neethoti Nadiche Okkokka KshanamuEvery single second that I walk along with you,
Nalona GiligintheFeels like a tickle deep inside.
Tellare Udayam Sandela AakasamThe dawning morning and the evening sky,
Neekosam VesareThey’ve all been waiting just for you.
Adharam Madhuram SammugamYour sweet lips are right before me.
Nannu Needai Tarumuthu UnteIf you keep chasing me like a shadow,
Modate Mudivai NeevegaYou’ll become the very first knot that binds us,
Telisipoye Valapu Katha EdhoRealizing what this love story truly is.
Vasantha Kalame VacheThe spring season has finally arrived.
Santhosham Vachene Madi Murisi PoyeneHappiness is here, and my heart is overjoyed.
Oorinchi Kanulalo EvoThere’s something tempting in your eyes,
Merupedho Unnade Nanu Meeti PoyeneLike a spark of lightning that struck me.
Manchu Varshala ThadisiSoaked in the misty rains of snow,
Yeda Uppongi MaimaracheMy heart swelled up and lost control.
Ninne Chusi Nanne MarichaneThe moment I saw you, I completely forgot myself.
Yedhane Koyyake Sogase JallakeDon’t cut into my heart, don’t shower me with your charm.
Jagame Chinnadai Jathalo OdigeneThe whole world has shrunk, nesting right here in our embrace.
Neethoti Nadiche Okkokka KshanamuEvery single second that I walk along with you,
Nalona GiligintheFeels like a tickle deep inside.
Tellare Udayam Sandela AakasamThe dawning morning and the evening sky,
Neekosam VesareThey’ve all been waiting just for you.
Andam Chandam NeedileAll the beauty and elegance belongs to you.
Konchem Anduke Odigi NadichaneThat’s the reason I walked so humbly beside you.
Cheliya Nuvve CheppaveMy dear, you just tell me,
Ee Nimisham Ninnu ValachaneThat I’ve fallen in love with you this very minute.
Tiyyani Mate SukhameYour sweet word is my comfort.
Pinchalu Vippina Nemalant NenuleI’m just like a peacock spreading its feathers.
Aakashale Neelam Thana Rangu MarchadaHas the sky changed its blue hue?
Sindhooram AvvadaWon’t it turn into a shade of vermilion?
Na Kosame Vachi Nuvvu Na Needaga MariYou came just for me, turning into my shadow,
Nuvve Odi Nanne GelichaveAnd you willingly lost, just to let me win.
Yedhane Koyyake Sogase JallakeDon’t cut into my heart, don’t shower me with your charm.
Jagame Chinnadai Jathalo OdigeneThe whole world has shrunk, nesting right here in our embrace.
Neethoti Nadiche Okkokka KshanamuEvery single second that I walk along with you,
Nalona Giliginthe Hey HeyFeels like a tickle deep inside, hey hey.
Tellare Udayam Sandela AakasamThe dawning morning and the evening sky,
Neekosam Vesare Hey HeyThey’ve all been waiting just for you, hey hey.
Harris Jayaraj’s composition pairs racing rhythms with a clear Yedhane Koyyake lyrics translation about love expanding inward while the universe contracts. The track ends with nature itself waiting solely for the beloved’s presence.
