Yeh Zindagi Hai, a Hindi anthem by King, exposes the bittersweet grind of life. The song’s message—”this is life”—captures a man’s defiant acceptance of fleeting joys and harsh realities. Through lyrics and melody, King tells a story of loss and resilience, pouring raw emotion into every note.
| Melody | Yeh Zindagi Hai |
| Backing Singer | King |
| Songwriters | King |
| Beat by | King |
| Release Date | July 25, 2025 |
The translation of Yeh Zindagi Hai lyrics, sung by King, highlights a man’s struggle with lost love and broken dreams. King’s verses offer honest reflection and resilience, making the song an anthem for confronting life’s hardships. The chorus translates as “This is life, and it keeps moving on.”
King’s Yeh Zindagi Hai Lyrics (English Meaning)
Main Haara Jaaun, Na Tera Saath Mila
I find myself defeated, for I never had your support.
Makaan Kya Banaun, Jo Ghar Barbaad Mila
What kind of house can I build when the home I received was already ruined?
Main Hass Bhi Na Paaun, Ehsaas Yeh Ab Kyu Na Raha
I can’t even manage to laugh; why has that feeling disappeared now?
Main Kise Bataaun, Ke Dil Mera Kitna Dukh Raha
Who can I tell just how much my heart is aching?
Yeh Zindagi Hai, Katt Rahi Hai
This is life—it just moves on.
Main Jee Raha Hoon, Jaisi Bhi Hai
I exist in it, however it unfolds.
Jitna Pakdoon Utni Bhaage
The more I try to grasp it, the quicker it slips away.
Ulta Mujh Pe Hass Rahi Hai
Instead, it simply mocks me.
Agar Kabhi Gira Paao Mujhe
If you ever find me fallen,
Gale Se Laga Lena
please pull me into an embrace.
Na Poochna Mujhse Haal-E-Wajah
Do not ask me for the reasons behind my state;
Koi Apna Mera Hoga
I just know that a loved one of mine must be the cause.
Yun Bhej Na Zameen Pe,
Don’t just send us to Earth like this;
Tere Bandon Mein Bachi Wafa Nahi
there is no loyalty left among your people.
Main Thak Chuka Hoon
I am so exhausted.
Ek Tarfa Pyaar Kar Loon Na Wajah Rahi
There is no reason left to even love hopelessly anymore.
Main Ghar Kya Hi Jaau, Na Ghar Pe Pyaar Mila
Why should I even go home when I never found love there?
Main Phir Hi Raha Hoon, Tabhi Sansaar Mila
I just keep wandering, and in doing so, I have discovered the entire world.
Main Kise Sunaaun, Yeh Chalta Rahega Silsila
Who can I tell? This cycle continues.
Main Gaata Jaaun Aur Sang Mere Gaaye Kaafila
I will just keep singing, and a caravan of people will join in singing along with me.
Yeh Zindagi Hai, Katt Rahi Hai
This is life, and it just keeps moving on.
Main Jee Raha Hoon, Jaisi Bhi Hai
I am living it, however it may be.
Jitna Pakdoon Utni Bhaage
The more I try to grasp it, the faster it runs away.
Ulta Mujh Pe Hass Rahi Hai
Instead, it laughs back.
Yeh Zindagi Hai
This is life.
Yahi Toh Zindagi Hai
This is what life really is.
Yeh Zindagi Hai
This, truly, is life.
Yeh Zindagi Hai Music Video
The Hindi music video for “Yeh Zindagi Hai,” directed by Tushar Ronak, visually conveys the song’s theme of facing hardship through vivid imagery.