Yemin Olsun Lyrics English (Translation) – Ceren Sagu

Ceren Sagu brings raw emotion to ‘Yemin Olsun,’ a song written and composed by Oğuzhan Atmaca and Celil Yavuz. The lyrics tell the story of unspoken pain and unrequited love. The music creates a reflective mood, blending a heartfelt melody with subtle beats.

Yemin Olsun Lyrics English (Translation) – Ceren Sagu
Released: February 13, 2026

Yemin Olsun

Ceren Sagu

Lyricist
Oğuzhan Atmaca
Composer
Oğuzhan Atmaca, Celil Yavuz

Yemin Olsun Meaning & Lyrics (Ceren Sagu)

Oğuzhan Atmaca writes about longing and invisibility, using the image of standing in a corner. A key line, ‘I wandered round and round, but I couldn’t reach a destination,’ captures the struggle of trying to connect. The poet builds the story around a relationship where one side remains unseen.

Bugun bir bashka uyandimI woke up feeling different today,
Bin derde bulandimoverwhelmed by a thousand troubles.
Goremedin ki hichYou never even saw me,
Hep koshede durandimI was always just standing in the corner.
Dolandim dolandimI wandered round and round,
Bi yere varamadimbut I couldn’t get anywhere.
Anlamadin ki hichYou never understood at all,
Hep koshede durandinthat you were always the one standing in the corner.
Hissettim ama konduramadimI felt it, but I couldn’t bring myself to accept it.
Sen gidince yerini dolduramadimWhen you left, I couldn’t fill the empty space.
Yemin olsun sana yemin olsunI swear to you, I promise you,
Chok denedim sensiz olduramadimI tried so hard, but I couldn’t make it work without you.
Bugun bir bashka uyandimI woke up feeling different today,
Bin derde bulandimimmersed in a thousand troubles.
Goremedin ki hichYou never noticed me,
Hep koshede durandimI was always standing right there in the corner.
Dolandim dolandimI wandered round and round,
Bi yere varamadimbut I couldn’t reach a destination.
Anlamadin ki hichYou didn’t understand at all,
Hep koshede durandinthat you were the one stuck in the corner.
Hissettim ama konduramadimI sensed it, but I couldn’t face the truth.
Sen gidince yerini dolduramadimSince you’ve gone, I haven’t been able to replace you.
Yemin olsun sana yemin olsunI swear, oh I swear to you,
Chok denedim sensiz olduramadimI tried everything, but I couldn’t survive without you.

Yemin Olsun Music Video

The meaning of ‘Yemin Olsun’ is about the pain of being ignored in love. The lyrics show how Ceren Sagu conveys the struggle of moving on after a lost connection.