Manoj Krishna and Karthik Netha shape ‘Yen Anaindhai’ from the album Aalan. Sean Roldan’s voice carries a weight of sudden loss. The composition questions why life’s flame disappeared without warning.
Released: October 4, 2024
Yen Anaindhai
Karthik Netha | Manoj Krishna • From “Aalan”
What is the meaning of Yen Anaindhai Lyrics from Aalan?
Karthik Netha writes of tears becoming ink for unbearable sorrow. Roldan delivers lines addressing failure’s unwanted desire. The wind carries love searching for vanished traces.
Yen AnaindhaiWhy’d you go out?
Uyirin DeepameOh, lamp of my life!
Yen MudindhaaiWhy’d you come to an end?
Vidhiyin ThaalameOh, rhythm of fate!
Vaasam Un Vaasam ThediyeSearching for your scent,
Kaatril En Kaadhal PogutheMy love drifts away in the wind.
Paarkaamal PesaamalWithout a look or a word,
Maayam AanadhenWhy’d you vanish into a mystery?
Aasaiyaai Kann PaarkaveI waited with longing
Naan Kaathu IrundhenTo catch a glimpse of you.
Kaadhalaai Kai KorkkaveI waited for the right day
Naal Paarthu IrundhenTo hold your hand with love.
Penaavil Kanne Kanneerai OotriI poured my tears into the pen as ink,
Thaangadha Sogam Vadithene ThaembiAnd sobbing, I wrote down this unbearable sorrow.
Aagayam PodhaathadiEven the sky isn’t enough to hold it.
Paarkaamal PesaamalWithout a look or a word,
Maayam AanadhenWhy’ve you become a mystery?
Vaazhkaiye En PaadhaiyilOh life, why’d you
Yen Theeyai VaithaaiSet my path on fire?
Tholviye En MeedhileOh failure, why’d you
Yen Aasai VaithaaiSet your heart on me?
Naadodi VedamEven when I play
Naan Podum PodhumThe role of a nomad,
Theeraamal VaazhumYour lingering love lives on,
Un Kaadhal EeramWithout ever drying up.
En Vetkai YedhaagumeWhat’ll become of my longing?
Yaar KanavoWhose dream is it,
Nadakkum YaavumeAll that’s happening now?
Yaar UravoWhose relationship is it
Udhirum PothileWhen it withers away?
Paadhai Thaanaga PogudhaeThe path just carries on by itself.
Kaalam Yedhedho KoorudhaeTime’s telling me so many things.
Kanneere KanneeraiTears, oh tears,
Gyaanam AagudhaeThey’re turning into wisdom.
Kanneere KanneeraiTears, oh tears,
Gyaanam AagudhaeThey’re turning into wisdom.
Yen Anaindhai Music Video
Aalan frames grief through Yen Anaindhai lyrics in English as wisdom formed from tears. Persistent love outlasts life’s fires. Time transforms weeping into understanding.