Yennuyire (Female Vocals) Lyrics Translation – Annaatthe | K.S. Chithra

K.S. Chithra sings this heartfelt track from the film Annaatthe. The song features Rajinikanth and celebrates a protective family bond. Poet Thamarai pens the sincere words that define the relationship.

Yennuyire (Female Vocals) Lyrics Translation - Annaatthe | K.S. Chithra
Released: November 1, 2021

Yennuyire (Female Vocals)

K.S. Chithra • From “Annaatthe”

Lyricist
D. Imman, Thamarai
Composer
Sun Pictures

Yennuyire (Female Vocals) Lyrics Meaning K.S. Chithra | Annaatthe

The artist describes a guardian who follows like a shadow in the sun and rain. She delivers the line “You are the very flower that blooms in my blood” to show deep affection. The lyrics call the beloved a dear treasure and pure gold.

Ennuyire EnnuyireMy life, oh, my life,
Yaavum Nee Dhaneyou are everything to me.
Kan Irandil Nee IrundhuYou live within my two eyes,
Paarvai Thandhayeand you’ve given me my sight.
Uravenru Sonnal Nee DhaneIf someone speaks of a true bond, it’s you.
Udhiraadhil Odum PoondheneYou are the very flower that blooms in my blood.
Varamum Thavamum NeeyeYou’re my greatest blessing and my deepest prayer.
Valamum Nalamum NeeyeYou’re my prosperity and my well-being.
Uyirinil Kalandha En ThaayeOh, my guardian, blended into my very soul.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Undhan ThangamMy dear treasure, treasure, I’m your treasure.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Sokka ThangamMy dear treasure, treasure, you are pure gold.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Undhan ThangamMy dear treasure, treasure, I’m your treasure.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Sokka ThangamMy dear treasure, treasure, you are pure gold.
Ennuyire EnnuyireMy life, oh, my life,
Yaavum Nee Dhaneyou are everything to me.
Kan Irandil Nee IrundhuYou live within my two eyes,
Paarvai Thandhayeand you’ve given me my sight.
Kanadha DhooramEven when I’ve gone
Naan Pona Podhumto a distance unseen,
Un Kaaval Neelum Angayumyour protection extends even there.
Un Kaalin PaadhamA moment in time where your footsteps
Theendadha Kaalamhaven’t been,
Enredhum Illai Engayumhas never existed anywhere.
Veyil Mazhaiyil Vendum NizhalayLike a needed shadow in the sun and rain,
Udan Varuvaay Neengaamalyou come along without ever leaving.
Puyal Kulaikkum BhoomiyilumEven on an earth shaken by storms,
Thunai Iruppaay Thoongaamalyou stay by my side without sleeping.
Ullam Kalaindhadhu Innum ThodarkiradheThis connection has stirred my heart, and it continues on.
Annan Kai Viral Pattri PadarkiradheHolding my brother’s finger, this bond grows and spreads.
Thangai Manam Gangai Ena PerugudheA sister’s heart overflows like the river Ganges.
Ennuyire EnnuyireMy life, oh, my life,
Yaavum Nee Dhaneyou are everything to me.
Kan Irandil Nee IrundhuYou live within my two eyes,
Paarvai Thandhayeand you’ve given me my sight.
Uravenru Sonnal Nee DhaneIf someone speaks of a true bond, it’s you.
Udhiraadhil Odum PoondheneYou are the very flower that blooms in my blood.
Varamum Thavamum NeeyeYou’re my greatest blessing and my deepest prayer.
Valamum Nalamum NeeyeYou’re my prosperity and my well-being.
Uyirinil Kalandha En ThaayeOh, my guardian, blended into my very soul.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Undhan ThangamMy dear treasure, treasure, I’m your treasure.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Sokka ThangamMy dear treasure, treasure, you are pure gold.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Undhan ThangamMy dear treasure, treasure, I’m your treasure.
Thangam Thangam Chella Thangam ThangamTreasure, treasure, my dear treasure, treasure.
Chella Thangam Thangam Sokka ThangamMy dear treasure, treasure, you are pure gold.
EnnuyireMy life.

Yennuyire (Female Vocals) Music Video

If you want to understand ‘Yennuyire (Female Vocals)’, the lyrics describe a sibling’s endless love. This Tamil song is a beautiful addition to the album.