Skai Isyourgod writes and performs ‘因果 (Karma Code),’ a track from the album ‘八方来财 (Stacks From All Sides).’ The artist collaborates with Electrojax on the lyrics, mixing philosophical reflections with sharp storytelling. The song is a mix of bold beats and introspective themes.
Released: August 20, 2024
因果 (Karma Code)
揽佬 (Skai Isyourgod) • From “八方来财 (Stacks From All Sides)”
因果 (Karma Code) Lyrics Translation – 八方来财 (Stacks From All Sides) Soundtrack
The narrator sings about karma with lines like, ‘You reap what you sow, you get what you plant.’ The performer uses vivid scenes of harvests, demons, and heavenly intervention to explore the balance between good and evil. The melody drives home the message of accountability and cosmic justice.
Zhǒng guā dé guā, zhǒng dòu dé dòuYou reap what you sow, you get what you plant.
Zhè bú shì yīn guǒ ma?Isn’t this just karma?
Yīn guǒ shì kēxuéKarma is a science.
Juéduì shì cúnzài deIt absolutely exists.
(Yep, what up, Jack?)(Yep, what up, Jack?)
Lǎn lǎoLan Lao.
Lǎotiān bǎoyòu jīnshān yínshān quán dōu yǒuHeaven blesses me, so I have mountains of gold and silver.
Lǎotiān jiàosuǒ bié guǎn jiānghú lónghǔ dòuHeaven taught me not to get involved in the clashes of the powerful.
Lǎotiān dīngzhǔ zhè bèizi wǒ shàn bù diūHeaven reminded me not to lose my kindness in this life.
Lǎotiān jiù pà sānshíliù léi zǒng dǎ qiū (Yeah, ayy)Heaven’s just afraid the thirty-six thunders will always strike the wicked. (Yeah, ayy)
Chímèiwǎngliǎng zǒng chūxiàn zài qiūshōu hòu (Suànzhàng)Demons and ghouls always show up after the harvest. (Settle the score)
Chímèiwǎngliǎng zǒng chūxiàn zài qiūshōu hòu (Xiāomiè)Demons and ghouls always show up after the harvest. (Exterminate)
Lǎotiān ràng wǒ yī gùn chǎnchú nièchǐlèi (Tiānshù)Heaven wants me to wipe out these evil creatures with a single blow. (Destiny)
Dì èr gùn fùmó wǒ dǎ chuān duìjiā lóu (Huh)With the second, I’ll exorcise them and punch right through their walls. (Huh)
Yīn guǒKarma.
(Lǎotiān ràng fàngxià túdāo dàn zhè shì tā de, ayy)(Heaven tells me to put down the blade, but this is its design, ayy).
Yīn guǒKarma.
(Gāi bú gāi fàngxià túdāo, ayy)(Should I put down the blade or not? ayy).
Rúguǒ fàngIf I let it go,
Jiǎoluò qiánfú èguǐ fēn fēnzhōng yī bàng (Dǎ)the lurking demons will strike you down in minutes. (Hit)
Rúguǒ tíIf I pick it up,
Xīn zhōng èniàn chāoguò shàn dehuà méi bànfǎ píngand the evil in my heart outweighs the good, I can’t find balance.
Yào huánzhàiI’ve got to pay my debts.
Bīng lái jiàng dǎng yīnwèi wǒ shì ge nàifēitiānI’ll face whatever comes for me because I’m Vaisravana, the heavenly king.
Shǒuwàn shàngOn my wrist,
Wǔ lù cáishén xūkōng cáng dǎng yīqiè (Ha)the Five Gods of Wealth and Akasagarbha, the void-store, block everything. (Ha)
Hǎimiàn guā dà làngThe sea is being hit by massive waves.
Yào bú yào qiūhòu suànzhàngShould we settle the score after the autumn harvest or not?
Wǒ bú shì God (Ayy)I’m not God. (Ayy)
Wǒ xūyào pínghéng yīnyángI need to balance the yin and yang.
Kàndǒng zhè yīn guǒ yèzhàngYou have to understand this karmic debt.
(Kàndǒng zhè yīn guǒ yèzhàng; Lǎn lǎo)(Understand this karmic debt; Lan Lao).
Shìjiè shàng tiáotiáo kuàngkuàngThe world is full of rules and boxes.
Jiù hǎoxiàng dǎpái jìzhàng (Duì)It’s just like keeping score when you’re playing cards. (Right)
Chízǎo huì dào nǐ tóu shàngSooner or later, it’ll come crashing down on your head.
Shuí bù xiǎng dǎ fānshēn zhàngWho doesn’t want a chance to turn things around?
(Shuí bù xiǎng dǎ fānshēn zhàng, ayy)(Who doesn’t want a chance to turn things around, ayy).
Zǒng yǒu rén zài mài zhe cǎnThere’s always someone playing the victim.
(Zǒng yǒu rén xiǎng lìyòng shàn)(There’s always someone who wants to exploit kindness).
Shū bù zhī tiān zài kànBut they don’t know heaven is watching.
Huò gēn zhǎoshàng mén (Cǎn, ha)Disaster will come knocking at their door. (Tragic, ha)
Nǐ bǎ ài nálái nào zhe wánYou’re treating love like it’s a game.
Nǐ bǎ ài dàngzuò zǐdànYou’re using love like a bullet.
Shū bù zhī tiān zài kànBut you don’t know heaven’s watching.
Pāi pāishǒu wándàn (Lǎn lǎo)Just clap your hands, and it’s all over. (Lan Lao)
Lǎotiān bǎoyòu jīnshān yínshān qián lù yǒuHeaven blesses me, the road ahead holds mountains of gold and silver.
Lǎotiān jiàosuǒ bié guǎn jiānghú lónghǔ dòuHeaven taught me not to get involved in the clashes of the powerful.
Lǎotiān dīngzhǔ zhè bèizi wǒ shàn bú diūHeaven reminded me not to lose my kindness in this life.
Lǎotiān jiù pà sānshíliù léi zǒng dǎ qiū (Yeah, ayy)Heaven’s just afraid the thirty-six thunders will always strike the wicked. (Yeah, ayy)
Chímèi wǎngliǎng zǒng chūxiàn zài qiūshōu hòu (Suànzhàng)Demons and ghouls always show up after the harvest. (Settle the score)
Chímèi wǎngliǎng zǒng chūxiàn zài qiūshōu hòu (Xiāomiè)Demons and ghouls always show up after the harvest. (Exterminate)
Lǎotiān ràng wǒ yī gùn chǎnchú nièchǐlèi (Tiānshù)Heaven wants me to wipe out these evil creatures with a single blow. (Destiny)
Dì èr gùn fùmó wǒ dǎ chuān duìjiā lóu (Huh)With the second, I’ll exorcise them and punch right through their walls. (Huh)
Yīn guǒKarma.
(Lǎotiān ràng fàngxià túdāo dàn zhè shì tā de, ayy)(Heaven tells me to put down the blade, but this is its design, ayy).
Yīn guǒKarma.
(Suànle, gěi nǐ gè miànzi)(Forget it, I’ll let it slide this time.)
因果 (Karma Code) Music Video
Skai Isyourgod stars in ‘因果 (Karma Code)’ from ‘八方来财 (Stacks From All Sides).’ The English lyrics of ‘因果 (Karma Code)’ discuss the inevitability of karma and its role in shaping destiny.