Yok Başka Hayalim Lyrics English Meaning: Sende De Benden Var | Tan Taşçı
Tan Taşçı pens heartfelt lyrics in ‘Yok Başka Hayalim’ from his album Sende De Benden Var. The musician collaborates with Emre Kıral and Onur Özışık to create a melody that mirrors the song’s emotional weight. Together, they craft a tune that speaks to lost dreams and the struggle to move on.
Released: September 26, 2025
Yok Başka Hayalim
Tan Taşçı • From “Sende De Benden Var”
Lyricist
Tan Taşçı
Composer
Tan Taşçı, Emre Kıral, Onur Özışık
Sende De Benden Var’s Yok Başka Hayalim Turkish Lyrics English Meaning
The songwriter reflects on a love that left scars, singing, ‘If this is what wanting is, I didn’t know it meant all these wounds and bruises.’ Tan Taşçı describes a life stuck in repetition, where every effort feels meaningless. His words lay bare the pain of being deceived and the emptiness of living without hope.
Artık Hiç Umut Yok Tüm Çabalar AnlamsızThere’s no hope anymore, all the effort is meaningless.
Tekrara GeldimI’m just stuck on repeat.
Anlamak Zor Gelir Bakacak Işık YokIt’s hard to understand when there’s no light to look to.
Kendimle DerdimMy only problem is with myself.
İstemekse Yara Bere BilmedimIf this is what wanting is, I didn’t know it meant all these wounds and bruises.
Denemekse Seve Seve GelmedimIf this is what trying is, I didn’t come into it willingly.
Ne Demekse Aşka Dair GörmedimWhatever it’s supposed to mean, I’ve never seen it in love.
Sonuna GeldimI’ve come to the end.
Yok Başka Hayalim Aynı Ben DeğilimI don’t have another dream, I’m not the same me.
Sen Gittin Gideli Yaşamaktan BaşkaSince you’ve been gone, there’s nothing for me but living.
Sana Neler Dileyeyim Hepsi Birer DeneyimWhat can I wish for you? It’s all just an experience.
Zaten Ben Aldandım İnanmadım AşkaI was deceived anyway, and I don’t believe in love.
Yok Başka Hayalim Aynı Ben DeğilimI have no other dreams, I’m not the same person anymore.
Sen Gittin Gideli Yaşamaktan BaşkaEver since you left, there’s nothing but existing.
Sana Neler Dileyeyim Hepsi Birer DeneyimWhat could I possibly wish for you? Every moment was just a lesson.
Zaten Ben Aldandım İnanmadım AşkaIn the end, I was fooled, and I don’t believe in love.
İstemekse Yara Bere BilmedimIf this is desire, I never knew it would be this painful.
Denemekse Seve Seve GelmedimIf this is trying, I didn’t exactly come here gladly.
Ne Demekse Aşka Dair GörmedimWhatever it is they say about love, I haven’t seen it.
Sonuna GeldimI’ve reached the end.
Yok Başka Hayalim Aynı Ben DeğilimI don’t have any other dreams, I’m not who I used to be.
Sen Gittin Gideli Yaşamaktan BaşkaSince you walked away, I’m doing nothing more than breathing.
Sana Neler Dileyeyim Hepsi Birer DeneyimWhat is there to wish for you? It’s all just another experience.
Zaten Ben Aldandım İnanmadım AşkaAfter all, I was the one who was deceived; I don’t believe in love.
Yok Başka Hayalim Aynı Ben DeğilimI’ve got no other dreams, I’m not myself anymore.
Sen Gittin Gideli Yaşamaktan BaşkaSince the day you left, there’s nothing but living.
Sana Neler Dileyeyim Hepsi Birer DeneyimWhat can I wish for you now? It was all just an experience.
‘Yok Başka Hayalim’ is about the aftermath of a broken love. The lyrics show how the artist grapples with self-doubt and the loss of identity after a relationship ends.