Young brings a heartfelt touch to ‘You Are My Light’ (<< You Yi Tian >> Chinese Ver.), a song that blends tender emotions with a soothing melody. The poet 毕萝 writes the lyrics, while Zengwuqiujie, 杨皓翔, and He Shi Yu create the music. Together, they craft a song that sounds like a warm embrace under the stars.
Released: February 10, 2026
You Are My Light (<< You Yi Tian >> Chinese Ver.)
Young
You Are My Light (<< You Yi Tian >> Chinese Ver.) Lyrics English Translation by Young
The lyrics writer uses clear, simple imagery to describe love as a guiding light. A standout line translates to, ‘The eyes you gaze with are as clear as the sky, giving guidance to those who’ve lost their way.’ This sentiment echoes throughout the song, weaving a narrative of trust and comfort.
Ni Ning Wang De Yan Jing Xiang Tian Kong Yi Yang Cheng JingThe eyes you gaze with are as clear as the sky,
Mi Mang De Ren Hui De Dao Zhi Yingiving guidance to those who’ve lost their way.
Xiang Yu Shi Zhong Mo Qi Xiang Yong Shi Chang Que DingMeeting with a silent bond, embracing with a lasting faith,
Liu Lang De Xin Zhong Yu De Dao Hui Yingmy wandering heart finally finds its echo.
Deng Yan Huo Zhao Liang WoLights and fireworks illuminate me,
Zai Ni Yan Zhong Kan Dao Le Wo De Lun Kuoas I see my own reflection in your eyes.
Xing He Shan Shuo Ci Ke Ni Zhi Shu Yu WoThe galaxy’s shimmering, and right now you’re mine alone.
Deng Yan Huo Wen Nuan WoThe glow and embers keep me warm,
Qian Ni Zou Guo Mei Yi Ci De Xuan Zeholding your hand through every choice we make.
Ai Shi Wo Zui Jian Ding De Cheng NuoLove’s the firmest promise I can give.
Bie Guo Duo Dan Xin Wei Lai De Bu Que DingDon’t worry too much about the future’s unknowns,
Qi Dai Ming Tian Fu Yu De Jing Xijust look forward to the surprises tomorrow brings.
Xiang Nian Chuan Guo Hui Yi Yu He Gu Dan Gui JiLonging drifts through memories to heal the tracks of loneliness,
Suo You Chong Jing Shun Jian You Le Yi Yimaking every dream suddenly feel meaningful.
Deng Yan Huo Zhao Liang WoLights and fireworks illuminate me,
Zai Ni Yan Zhong Kan Dao Le Wo De Lun Kuoas I see my own reflection in your eyes.
Xing He Shan Shuo Ci Ke Ni Zhi Shu Yu WoThe galaxy’s shimmering, and right now you’re mine alone.
Deng Yan Huo Wen Nuan WoThe glow and embers keep me warm,
Wu Xu Tai Duo Hua Li De Su Shuothere’s no need for elaborate words.
Ai Shi Ni Zui Yao Yan De Cheng NuoLove’s the most dazzling promise you’ve made.
Deng Yan Huo Zhao Liang WoLights and fireworks illuminate me,
Zai Ni Yan Zhong Kan Dao Le Wo De Lun Kuoseeing my silhouette reflected in your gaze.
Xing He Shan Shuo Ci Ke Ni Zhi Shu Yu WoThe stars are gleaming, and in this moment you’re only mine.
Deng Yan Huo Wen Nuan WoThe glow and embers keep me warm,
Wu Xu Tai Duo Hua Li De Su Shuono need for any fancy vows to be spoken.
Ai Shi Ni Zui Yao Yan De Cheng NuoLove’s the most radiant promise you can keep.