Salasa brings warmth to the track ‘YOU,’ a collaboration with lyricist ESME MORI and composers Kota Matsukawa and Yuya Saito. The songwriter pens heartfelt lyrics about finding strength in love, while the melody flows like a gentle stream. The tune mixes soft beats with tender vocals, creating a soothing atmosphere.
Released: January 14, 2026
YOU
Salasa
Lyricist
Esme Mori, Salasa
Composer
Esme Mori, Kota Matsukawa, Yuya Saito
YOU Lyrics Translation – Salasa
ESME MORI writes about nurturing love, comparing it to watering a blooming flower. ‘Take my hand and gently guide me,’ the artist sings, offering a comforting touch in uncertain times. The words describe a bright yellow bookmark pausing time, emphasizing the beauty of shared moments.
Daiji ni shite itaI cherished it so deeply,
Yume no tsuzuki wathe continuation of that dream.
Daremo shiranaiNo one knows where it’s gone,
Kaze ni fukareteas it’s carried away by the wind.
Kawaranai koeAn unchanging voice calls out.
Karappo na kimochi niTo this empty feeling in my heart,
Mizu o agemashoulet’s pour some nurturing water.
Saku hana niJust like giving a beautiful name,
Namae o tsukeru you nito a newly blooming flower.
Atataka niWith such comforting warmth,
Mitsumete ite neplease keep watching over me.
Boku no te o hiiteTake my hand and gently guide me.
YouYou.
Kanashimi no kage otosazuWithout letting the shadow of sadness fall,
Itami kakusazuand without hiding our lingering pain.
Shinjite ireruThe fact that we can still believe,
Kono tsuyosa wahas become our true strength.
Kiiroi shiori gaA bright yellow bookmark,
Toki o tometeruhas paused the steady flow of time.
Boku no kotoba wa chuu o mauMy spoken words gently dance in the air.
Amaoto ni yudaneteSurrendering fully to the sound of the rain,
Kokoro ga odorumy heart begins a joyful dance,
Sono te no soba deright here beside your comforting hand.
YouYou.
Kanashimi no kage otosazuWithout letting the shadow of sadness fall,
Itami kakusazuand without hiding our lingering pain.
Shinjite ireruThe fact that we can still believe,
Kono tsuyosa wahas become our true strength.
Toumei na moya no naka deDeep within the transparent mist,
Kimi o mitsuketaiI desperately want to find you.
Yubisaki deWith just the touch of my fingertips,
TashikameruI’ll gently confirm,
Owari no nai aithis endless and beautiful love.
Karappo na kimochi niTo this empty feeling in my heart,
Mizu o agemashoulet’s pour some nurturing water.
Saku hana niJust like giving a beautiful name,
Namae o tsukeru you nito a newly blooming flower.
Atataka niWith such comforting warmth,
Mitsumete ite neplease keep watching over me.
Boku no te o hiiteTake my hand and gently guide me.
YouYou.
It’s youIt’s you.
Tada tsuzuku toki niIn this quietly continuing moment in time,
Mi o yudanetewe completely surrender ourselves.
Mawaru hikari oLook at the beautiful spinning light,
The lyrics of ‘YOU’ celebrate the strength of belief in love, even through pain. Salasa delivers a soothing anthem that resonates with anyone seeking comfort and connection.