Youmi Helw Lyrics Translated to English | Majed Al Mohandis

Majed Al Mohandis collaborates with lyricist Ali Saber and composer علي رياض to bring us ‘Youmi Helw.’ The song starts with a warm melody that sets the stage for its heartfelt message. Majed Al Mohandis, known for his emotional delivery, sings about love and devotion.

Youmi Helw Lyrics Translated to English | Majed Al Mohandis
Released: January 15, 2026

Youmi Helw

Majed Al Mohandis

Lyricist
Ali Saber, علي رياض
Composer
Ali Saber, علي رياض, Majed Al Mohandis

Youmi Helw Lyrics English Translation by Majed Al Mohandis

The performer mentions coffee as a symbol of a perfect day, always paired with the presence of a loved one. ‘My heart, my soul, and my life belong to you,’ he declares, showing a deep sense of loyalty. The lyrics writer crafts simple yet powerful lines that resonate with anyone who has experienced true love.

Youmi helw law bada b kahwa w entaMy day’s beautiful if it starts with coffee and you.
Ya ahla shay bel omr ani eshtoYou’re the most beautiful thing I’ve ever lived through.
Youmi helw law bada b kahwa w entaMy day is wonderful when it begins with coffee and you.
Ya ahla shay bel omr ani eshtoYou’re truly the sweetest thing I’ve ever experienced.
Ana ana lak kolli elakI’m yours, I’m completely yours.
Qalbi w rouhi w omri elakMy heart, my soul, and my life belong to you.
Ana ana lakI’m yours, truly yours.
Ana ana lak kolli elakI’m yours, I’m completely yours.
Qalbi w rouhi w omri elakMy heart, my soul, and my life belong to you.
Abous el hob elli khallakI’ll kiss the love that allowed you,
Tadkhol qalbi hatta ahwakto enter my heart so I could love you.
Yehla mazaji bas wayakMy mood only gets better when I’m with you.
Ah ah ahAh, ah, ah.
Ma altafet le ay bashar w enta yamiI don’t look at any other person when you’re by my side.
Ma arid adeea wala lahza menniI don’t want to waste even a single moment of mine.
Ma altafet le ay bashar w enta yamiI don’t notice anyone else when you’re next to me.
Ma arid adeea wala lahza menniI wouldn’t want to lose even a second of my time.
Ana ana lak kolli elakI’m yours, I’m completely yours.
Qalbi w rouhi w omri elakMy heart, my soul, and my life belong to you.
Ana ana lakI’m yours, truly yours.
Ana ana lak kolli elakI’m yours, I’m completely yours.
Qalbi w rouhi w omri elakMy heart, my soul, and my life belong to you.

Youmi Helw Music Video

The meaning of ‘Youmi Helw’ is about cherishing every moment with a loved one. The lyrics highlight how love can make even the simplest things, like coffee, feel extraordinary.