Your Letter Lyrics (English Meaning) — Lee Suhyun

LEE SUHYUN sings ‘Your Letter’, written and composed by 0Fe, 4BOUT, Echez, Hwan, KIME, and 이승호. The song creates gentle correspondence between two people. It tells of separation by time but not by heart. The music feels like written letters exchanged.

Your Letter Lyrics (English Meaning) — Lee Suhyun
Released: August 26, 2025

Your Letter

Lee Suhyun

Lyricist
0Fe, 4Bout, Echez, Hwan, Kime, 이승호
Composer
0Fe, 4Bout, Echez, Hwan, Kime, 이승호

Your Letter Lyrics English Translation by Lee Suhyun

LEE SUHYUN sings about being a child of May who dreams and writes heart-fluttering whispers. The lyrics mention a child of October who blooms. The song says an awkward farewell is a promise to meet again.

Nan 5worui Kkumeul Kkuneun AiyaI’m a child dreaming of May,
Nae Insaneun Ireoke Sijakalgeand my life will begin just like this.
Seolleneun HonjanmalThe heart-fluttering words I whisper to myself,
Modu Jeogeo Yeogi Namgyeo DueoI’ll write them all down and leave them here.
Soranhan Malsorineun Ttaeron Soeum GataThe noisy chatter sometimes sounds like static,
Heundeullineun Yeonui Kkeut Ajirangicheoreomlike the shimmering haze at the end of a swaying kite’s string.
Banditburui OngiThe warmth of a firefly,
Yeoreumbamui Sumgyeolthe breath of a summer night,
Giyak Eomneun Insaa farewell without a set date,
Kkeuchi Anin Sijagui Annyeonga ‘hello’ that’s a beginning, not an end.
Eojeui Seulpeumeun Yeogi MudeoI’ll bury yesterday’s sorrow right here,
Jeo Meolli Nallyeo Bonaeneun Geoyaand send it flying far away.
Naeirui Nareun MalgeumTomorrow’s day will be clear,
Eoseo Du Bareul Gulleoso I’ll quickly get my feet moving.
Nan 5worui Kkumeul Kkuneun AiyaI’m a child who dreams of May,
Nae Insaneun Ireoke Sijakalgeand my life will begin just like this.
Seolleneun Honjanmal Modu JeogeoI’ll write down all my heart-fluttering whispers,
Nege Nallyeo Bonaeryeo Haeand I’m going to send them flying to you.
Neon 10wore Kkocheul Pineun AiyaYou’re a child who blooms in October.
Nae Maeumi Neoege Sseuyeosseum HaeI wish my heart could be written out for you,
Seoturun Ibyeoreun Yaksogiyaour clumsy farewell is a promise.
Urin Dasi Mannal GeoyaWe’re going to meet again.
Urin Seororeul Itgo Mudeun MaedupcheoreomWe’re like a tightly tied knot that connects us,
Meolli Isseodo Seororeul Al Su Isseoso even from far away, we can recognize each other.
akkineun Maeumeul Hanahana Seda BomyeonAs I count every cherished feeling one by one…
Urin Tto Mannage Doel GeoyaWe’ll end up meeting again,
Jeo Ajirangi Neomeoebeyond that shimmering haze.
Banditburi AllyeojuneunGuided by the light of the fireflies,
Haneulsaek Bawi Araebeneath the sky-blue rock.
Geu Gireul TtaraAs we follow that path.
Nan 5worui Kkumeul Kkuneun AiyaI’m a child who dreams of May,
Nae Insaneun Ireoke Sijakalgeand my life will begin just like this.
Seolleneun Honjanmal Modu JeogeoI’ll write down all my heart-fluttering whispers,
Nege Nallyeo Bonaeryeo Haeand I’m going to send them flying to you.
Neon 10wore Kkocheul Pineun AiyaYou’re a child who blooms in October.
Nae Maeumi Neoege Sseuyeosseum HaeI wish my heart could be written out for you,
Seoturun Ibyeoreun Yaksogiyaour clumsy farewell is a promise.
Urin Dasi Mannal GeoyaWe’re going to meet again.
Jonjaehaji Anneun Jul Aratdeon Mabeobui SunganThat magical moment I was sure didn’t exist,
Bamhaneul Wiro Eoseo Naedidyeo Bwago on and take a step into the night sky.
Hobak Bit Jeongwon NeomeoBeyond the amber-colored garden,
Yeonui Gyedaneul Oreuneun Geoyawe’re climbing the staircase of a kite.
Duryeopji Ana Gachi Naeditneun I SunganI’m not afraid in this moment, as we step forward together.
Nan 5worui Kkumeul Kkuneun AiyaI’m a child who dreams of May,
Nae Insaneun Ireoke Sijakalgeand my life will begin just like this.
Seolleneun Honjanmal Modu JeogeoI’ll write down all my heart-fluttering whispers,
Nege Nallyeo Bonaeryeo Haeand I’m going to send them flying to you.
Neon 10wore Kkocheul Pineun AiyaYou’re a child who blooms in October.
Nae Maeumi Neoege Sseuyeosseum HaeI wish my heart could be written out for you,
Seoturun Ibyeoreun Yaksogiyaour clumsy farewell is a promise.
Urin Dasi Mannal GeoyaWe’re going to meet again.
Nan 5worui Kkumeul Kkuneun AiyaI’m a child who dreams of May.
Nae Insaneun Ireoke SijakalgeMy life will begin just like this.
Seolleneun Honjanmal Modu Jeogeo Yeogi Namgyeo DueoI’ll write down all my heart-fluttering whispers and leave them here.

Your Letter Music Video

The ‘Your Letter’ lyrics meaning shows patient love and hope. It speaks of a guaranteed reunion beyond distance.