Zabiorę Cię Tam Lyrics Translation – Znajdź Mnie W Tym | Fukaj | Vito Bambino

Fukaj and Vito Bambino team up on ‘Zabiorę Cię Tam’ from their album ‘Znajdź mnie w tym’. Lyricists Aleksander Wasiluk, Bartosz Biernacki, and others craft a song about intense love and escape. The composers, including charlie moncler and Maki, create a smooth, atmospheric sound.

Zabiorę Cię Tam Lyrics Translation – Znajdź Mnie W Tym | Fukaj | Vito Bambino
Released: August 22, 2025

Zabiorę Cię Tam

Fukaj | Vito Bambino • From “Znajdź mnie w tym”

Lyricist
Aleksander Wasiluk, Bartosz Biernacki, Maciej Kowalczyk, Mateusz Dopieralski, Sebastian Krzemiński
Composer
Aleksander Wasiluk, Bartosz Biernacki, Maciej Kowalczyk, Mateusz Dopieralski, Sebastian Krzemiński, Charlie Moncler, Maki, Seek

What is the meaning of Zabiorę Cię Tam Lyrics from Znajdź mnie w tym?

Fukaj sings, ‘Life is a show, and I don’t have a mask,’ showing raw honesty. Vito Bambino adds, ‘Your name suddenly became a feeling for me,’ turning love into something tangible. Their words paint a picture of deep connection and longing.

Chcesz Zabiore Cie TamIf you want, I’ll take you there,
Gdzie Sny Przychodza Za DniaWhere dreams come during the day.
Wez Co Moge Ci DacTake what I can give you,
Piekno Sie Zbiera Od LatBeauty has been gathering for years.
Ona Piekna WooShe’s beautiful, woo.
Ona Mmm Ona WooShe’s, mmm, she’s, woo.
Jej Stroj W Szwach PekaHer outfit is bursting at the seams.
Ona Musi Byc Z Piekla WooShe must be from hell, woo.
Niczyn Duch Mnie Traktuje Jakbym Byl Z Powietrza MmmShe treats me like a ghost, like I’m made of air, mmm.
A Jego Dusza Jest Lekka WooAnd her soul is light, woo.
Tylko Bol Ciagnie W Dol Gdy Ciebie Nie Ma MmmOnly pain drags me down when you’re not here, mmm.
Przyjda LzyTears will come.
Przyjda ZnowThey’ll come again.
Przyjda LzyTears will come.
Przyjda ZnowThey’ll come again.
Chcesz Zabiore Cie TamIf you want, I’ll take you there.
Gdzie Sny Przychodza Za DniaWhere dreams come during the day.
Wez Co Moge Ci DacTake what I can give you,
Piekno Sie Zbiera Od LatBeauty has been gathering for years.
Powiedz Co Bym Musial Zrobic Zeby W Glowie Zamieszkac TwejTell me what I’d have to do to live in your head.
Powiedz Co Wypada Robic Wtedy Zrobie Ja To ZrobieTell me what needs to be done, then I’ll do it, yes, I’ll do it.
Chcesz Zabiore Cie TamIf you want, I’ll take you there,
Gdzie Sny Przychodza Za DniaWhere dreams come during the day.
Zycie To Jest Przedstawienie A Ja Nie Mam MaskiLife is a show, and I don’t have a mask.
I Z Toba Jak W Blackjacka Gram W Otwarte KartyAnd with you, like in blackjack, I’m playing with open cards.
Jak Kocha To Poczeka No Wiec CzekamIf she loves, she’ll wait, so I’m waiting,
Zebys Ty Przestala W Koncu Mnie Traktowac Jako BackupFor you to finally stop treating me like a backup.
Jestes Kazdym Dzwiekiem W Moim TelefonieYou’re every sound on my phone.
Bardzo Boli Kiedy W Szpilkach Chodzisz Mi Po Glowie MozeIt hurts a lot when you walk on my mind in high heels, maybe.
Moze Kiedys Powiesz Mi To Samo Licze Na To BardzoMaybe someday you’ll say the same to me, I’m counting on it a lot.
Zobacz Jak Pasuja Nasze Dlonie Wiec Nie Puszcze Nawet Na Noc JejLook how our hands fit, so I won’t let go of yours, not even for the night.
Nie Zobacze Twoich Lezobiecalem Ci ToI won’t see your tears, I promised you that.
Lubisz Kiedy Leci Jazz Kiedy Leci VitoYou like it when jazz is playing, when Vito is playing.
W Dzien Jestes Jak Cien W Sensie Bardzo BliskoDuring the day you’re like a shadow, meaning, very close.
A W Nocy Boje Sie Bo To Wszystko ZnikloAnd at night I’m afraid, because it all disappears.
Wiedzialem Ze To Jest Prawdziwe Kiedy Twoje Imie Stalo Sie Nagle Uczuciem Dla MnieI knew that it was real when your name suddenly became a feeling for me.
I Kiedy Je Slysze No To Biegne Tyle Ile Sil Mam Tak Jak Zakochany Kundel SkarbieAnd when I hear it, well, I run with all my might, just like a puppy in love, baby.
Wystarczy Tylko Slowo Ze Mi Powiesz To Zaraz Bede Obok I Od Razu Cie ZabioreJust say the word and I’ll be right next to you and take you away immediately,
Tam Gdzie Mozna Wejsc Tylko We Dwoje Bo Swoje Oczy Widziec Chce Tylko Patrzac W TwojeTo where only two can enter, because I only want to see my own eyes by looking into yours.
Chcesz Zabiore Cie TamIf you want, I’ll take you there.
Gdzie Sny Przychodza Za DniaWhere dreams come during the day.
Wez Co Moge Ci DacTake what I can give you,
Piekno Sie Zbiera Od LatBeauty has been gathering for years.
Powiedz Co Bym Musial Zrobic Zeby W Glowie Zamieszkac TwejTell me what I’d have to do to live in your head.
Powiedz Co Wypada Robic Wtedy Zrobie Ja To ZrobieTell me what needs to be done, then I’ll do it, yes, I’ll do it.
Chcesz Zabiore Cie TamIf you want, I’ll take you there,
Gdzie Sny Przychodza Za DniaWhere dreams come during the day.

Zabiorę Cię Tam Music Video

The song blends heartfelt promises with vivid imagery. The lyrics translation reveals a desire to escape reality and build a private world. It’s a modern love anthem with a dreamy, intimate feel.