Explore the lyrics of “Zara Si Dil Mein De Jagah Tu,” also known as “Zara Sa Apna Le Bana,” by KK. The English translations accompany the Hindi lyrics, which explain the meaning of the scenes from Emraan Hashmi’s Jannat film.The song “ZARA SA” features romantic Hindi lyrics penned by Sayeed Quadri, while Pritam Chakraborty is the instrumentalist.
| Song Name: | Zara Sa (Hindi) |
| Movie Name: | Jannat (2008) |
| Singer(s): | KK |
| Lyrics Writer(s): | Sayeed Quadri |
| Music Director(s): | Pritam Chakraborty |
| Actor(s): | Emraan Hashmi, Sonal Chauhan |
| Record Label: | (P) 2008 Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd. |
ZARA SI DIL MEIN DE JAGAH TU LYRICS IN ENGLISH
Zara Si Dil Mein De Jagah Tu, Zara Sa Apna Le Bana,
Give me some place in your heart. Make me yours a bit.
Zara Sa Khawbon Mein Saja Tu, Zara Sa Yaadon Mein Basaa,
Dream about me a bit. Cherish me in your memories a bit.
Main Chahun Tujhko, Meri Jaan Bepanah,
I love you a lot, beloved.
Fida Hoon Tujhpe, Meri Jaan Bepanah,
I am deeply, madly in love with you, beloved.
whoa! oh! oh!
whoa! oh! oh!
Zara Si Dil Mein De Jagah Tu, Zara Sa Apna Le Bana,
Give me some place in your heart. Make me yours a bit.
Zara Sa Khawbon Mein Sajaa Tu, Zara Sa Yaadon Mein Basaa,
Dream about me a bit. Cherish me in your memories a bit.
Main Chahun Tujhko, Meri Jaan Bepanah,
I love you a lot, beloved.
Fida Hoon Tujhpe, Meri Jaan Bepanah,
I am deeply, madly in love with you, beloved.
Main Tere Main Tere, Kadmoon Mein Rakh Du Yeh Jahan,
I would bring the whole world at your feet if you wish so.
Mera Ishq Deewanagi,
My love is crazy.
Hai Nahi Hai Nahi, Aashiq Koi Mujhsa Tera,
Nobody loves you as much as I do.
Tu Mere Liye Bandagi,
You are my worship.
Main Chahun Tujhko Meri Jaan Bepanah,
I love you a lot, beloved.
Fida Hoon Tujhpe Meri Jaan Bepanah,
I am deeply, madly in love with you, beloved.
Zara Si Dil Mein De Jagah Tu,
Give me some place in your heart.
Zara Sa Apna Le Bana
Make me yours a bit.
Zara Sa Khawbon Mein Saja Tu
Dream about me a bit.
Zara Sa Yaadhon Mein Basa
Cherish me in your memories a bit.
Keh Bhi De Keh Bhi De,
Dil Mein Tere Jo Hai Chupa,
Khwahish Jo Hai Teri,
Say what lies in your heart. What your desire is.
Rakh Nahi Rakh Nahi,
Parda Koi Mujhse Aye Jaan,
Kar Le Tu Mera Yakeen,
Keep no secrets from me. Trust me.
Mein Chahun Tujhko, Meri Jaan Bepanah,
I love you a lot, beloved.
Fida Hoon Tujhpe, Meri Jaan Bepanah,
I am deeply, madly in love with you, beloved.