Zenbu Kiminosei Lyrics English Meaning | Game Of Life | Yousti
yousti brings a mix of catchy beats and heartfelt lyrics in ‘Zenbu Kiminosei.’ The performer collaborates with lyricists ArmySlick and Giz’Mo from Jam9 to craft a story of love and destiny. The track is part of the album ‘Game of Life,’ blending a rhythmic tune with a narrative that sticks with you.
Game of Life’s Zenbu Kiminosei Japanese Lyrics English Meaning
The songwriter talks about a love that feels destined but uncertain. A standout line, ‘The horoscope confirms our compatibility,’ mixes hope with doubt. The vocalist describes sleepless nights and daydreams, showing how love can disrupt even the simplest routines.
Zenbu zenbu kimi no sei yoIt’s all, all your fault.
Mirai o mousou suru sleepless nightI have sleepless nights daydreaming about the future.
Tomadoi mo tokimeki moThis confusion and this excitement,
Zenbu kimi no sei da yoit’s all your fault.
Nee mite yoHey, look.
Hoshiuranai ga urazukeru aishouThe horoscope confirms our compatibility.
Mushi dekinai ne watashitachi no fateWe can’t ignore our fate, can we?
Donkan na kimi mo sugu ni wakaru hazuEven someone as dense as you should understand soon.
Kakushinteki na loveIt’s a groundbreaking love.
Kimi ga appu shita toukou no jikan watashi no birthdayThe time you uploaded that post was my birthday.
Yappa you & me akai ito niI knew it, you and me are guided,
Michibikaretan deshoby the red string of fate, right?
Nanoni why naranaiSo why isn’t there a sign
Koi no sutaato sainfor our love to start?
Mottainai tada jikan dake ga sugiru noIt’s such a waste, only time is passing by.
Zenbu zenbu kimi no sei yoIt’s all, all your fault.
Mirai o mousou suru sleepless nightI have sleepless nights daydreaming about the future.
Okimari no nebusoku moEven my usual lack of sleep,
Sekinin totte yo my boyyou need to take responsibility for it, my boy.
Konna ni mo suki ni sasetaraMaking me fall for you this hard,
Bureeki ga okashiku narisouit feels like my brakes are about to fail.
Tomadoi mo tokimeki moThis confusion and this excitement,
Zenbu kimi no sei da yoit’s all your fault.
Koibana hanasaku nomikaiAt the party where we were talking about love,
Tonari ni wa kimi ga ite perfectyou were right next to me, it was perfect.
Nigate na tomato mo tabete ageta yo neI even ate the tomatoes you hate for you, didn’t I?
Futari dake no worldA world just for the two of us.
Isekai tensei shiteta ne tte tomodachi wa iu noMy friends say it’s like we were transported to another world.
Gomen minna no hanashi tokaSorry, but everyone else’s conversations,
Nanmo oboetenai yaI don’t remember any of them.
Nanoni whyAnd yet, why
Riaru na kimi to no evidenceis there no real evidence with you?
Hitotsu mo miataranai okashii deshoI can’t find a single piece, it’s weird, right?
Zenbu zenbu kimi no sei yoIt’s all, all your fault.
Genjitsu mina yo tte kotoba moEven when people tell me to face reality,
Sono egao miru dake dejust seeing your smile
Isshun de tondetchau nomakes those words fly away in an instant.
Itsumademo yosomi shiteru toIf you keep looking away forever,
Betsu no toko ni itchau yo ii noI’ll go somewhere else, you know.
Demo chanto matteru no waBut the reason I’m still properly waiting,
Zenbu kimi no sei da yois all your fault.
Futto chikara nuitaraIf I suddenly relax,
Mahou ga tokesouthe magic feels like it will break.
Mou matenai yo onegaiI can’t wait anymore, please.
Hayaku mukae ni kite neCome and get me soon, okay?
Zenbu zenbu kimi no sei yoIt’s all, all your fault.
Mou sukoshi dake yumemisaseteLet me dream just a little longer.
Todokanai kono koe deWith this voice that can’t reach you,
Nandomo sakebu karaI’ll scream over and over again.
Kono koi no owarasekata naraIf it’s about how to end this love,
Watashi ga ichiban wakaru kedoI know best how to do it, but
Owarasenai owarenaiI won’t end it, I can’t end it.
The meaning of ‘Zenbu Kiminosei’ is about the chaos of unspoken love. The lyrics capture the tension between fate and reality, making it a relatable anthem for anyone waiting for love to begin.